Translation of "oil fumes" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
There were fumes, thick smoke, oil. | Havia emissões de fumaça densa de petróleo. |
Sulphur fumes? | Vapores de enxofre? |
Subject Automobile exhaust fumes | Objecto Gases de escape dos veículos automóveis |
Kolossal spews suffocating fumes. | Kolossal vomita fumaça sufocante. |
You smell those fumes? | Estás a cheirar o fumo? |
Stop using cars stop producing fumes. | Parar de usar carros Parar de produzir fumaça. |
Don't the sulphur fumes bother you? | Os vapores de enxofre não o incomodam? |
It was just there, huge and pumping fumes and this was just another moment, another swing of the pump, another gust of oil sodden air. | Podemos ver sua enorme estrutura expelindo fumaça e este é só mais um momento em que as bombas trabalham, soltando outra lufada de fumaça poluente. |
It is a colourless volatile liquid that fumes in air. | é um líquido incolor e volátil que fumega ao ar. |
You may smell some of the fumes from... a missile exhaust. | Quero dizer, é inacreditável. |
He must have had a heart attack, or perhaps the fumes. | Deve ter tido um ataque cardíaco ou talvez fosse o fumo. |
It can also be heated on tin foil and the fumes inhaled. | Também pode ser aquecida em chapa de estanho e inaladas as suas exalações. |
The technology for cleaning up fumes from waste incineration plants already exists. | A tecnologia para limpeza de fumos emanados de instalações de incineração de resíduos já existe. |
There was no traffic jam that day. You couldn t smell the diesel fumes. | Não havia engarrafamento naquele dia, nem odor de diesel no ar. |
And fan some of those fumes away, will you, or we'll all be out. | E sacode esses vapores para longe, por favor, ou desmaiaremos todos. |
Initially the fumes appear black, then gradually you are able to see through them without any trouble. | Inicialmente, os fumos têm cor negra mas, gradualmente, começamos a conseguir ver através deles. |
Nuclear power in no way contributes to acid rain, to hydrocarbon fumes or to the greenhouse effect. | Uma política energética que salvaguarde o futuro caracteri za se não pelo racionamento, mas sim pela racionalização permanente. |
Oil, oil. | Quase vazio jarro pequeno que tem uma gota de óleo, derrama óleo. Petróleo, petróleo. |
I had morning sickness, so all those fumes and the make up and the rubber...it was hideous. | BAFTA 2004 (Reino Unido) Recebeu sete indicações, incluindo Melhor Filme e Melhor Direção. |
There has never been anything dangerous on the land around the coast neither toxic fumes nor mustard gas. | Nunca se manifestou naquela costa alguma coisa perigosa, nem gás tóxico, nem gás de mostarda. |
Accordingly, this Article contains an additional requirement designed to prevent toxic fumes from leaking into the driver's compartment. | Assim, este artigo estabelece uma prescrição adicional destinada a prevenir a entrada de fumos tóxicos na cabina do motorista. |
I had to wear a gas mask because of the toxic fumes I guess, except for in this picture. | Tive que usar uma máscara de gás, por causa dos gases tóxicos, acho que exceto por essa foto. |
I had to wear a gas mask because of the toxic fumes I guess, except for in this picture. | Tive que usar uma máscara devido aos gases tóxicos excepto para esta fotografia. |
the behaviour of combinations at the combustion stage with respect to the development of heat, fumes and toxic gases | o comportamento em fase de combustão das combinações relativamente ao desenvolvimento do calor, dos fumos e dos gases tóxicos |
Work involving exposure to dusts, fumes and sprays produced during the roasting and electro refining of cupro nickel mattes. | Trabalhos susceptíveis de provocar a exposição às poeiras, fumos ou névoas produzidos durante a calcinação e a electro refinação de mates de níquel. |
vehicles emitting exhaust fumes likely to impair the quality of fishery products must not have access to the premises | os veículos que emitam gases de escape susceptíveis de prejudicar a qualidade dos produtos da pesca não devem ter acesso às instalações, |
Fusel oil Dippel's oil | Fios de seda (exceto fios de desperdícios de seda) não acondicionados para venda a retalho |
extra virgin olive oil, virgin olive oil, ordinary virgin olive oil, lampante virgin olive oil, refined olive oil and olive oil composed of refined olive oil and virgin olive oils. | Óleos de bagaço de azeitona os óleos obtidos por tratamento de bagaços de azeitonas com solventes ou por outros processos físicos, com exclusão dos óleos obtidos por processos de reesterificação e de quaisquer misturas com óleos de outra natureza |
Oil. Oil for the Khan. | Óleo para o Khan. |
Fusel oil and Dippel's oil | Óleos de fusel e óleo de Dippel |
Fusel oil and Dippel s oil | Óleos de fusel e óleo de Dippel |
fusel oil and Dippel s oil, | dentro do limite acima indicado, o valor de todas as matérias do capítulo 39 utilizadas não exceda 20 do preço à saída da fábrica do produto |
Transformer oil and cable oil | Metais preciosos no estado coloidal compostos inorgânicos ou orgânicos de metais preciosos, de constituição química definida ou não amálgamas de metais preciosos |
Fusel oil and Dippel's oil | Vestuário resistente ao fogo, de tecido coberto por uma camada de poliéster alumizado |
Transformer oil and cable oil | Manganitos, manganatos e permanganatos |
Fusel oil and Dippel's oil | Chapéus e artefactos de uso semelhante, e suas partes exceto |
Needs a little oil, needs a little oil, a little oil. | Precisa de um pouco de óleo, Precisa de um pouco de óleo. |
Before now, when you thought of a city, you thought of crowded streets, parking problems, traffic jams, queues, noise and fumes. | Até agora, quando você pensava numa cidade, pensava em ruas cheias de gente, dificuldades para estacionar, congestionamentos de trânsito, filas, barulho e fumaça. |
Other insulating oil or dielectric oil | Compostos de prata |
Other insulating oil or dielectric oil | Outros sais dos ácidos ou peroxoácidos inorgânicos (incluindo os aluminossilicatos de constituição química definida ou não), exceto as azidas |
Now I know some of you may be thinking, Oil, oil, oil. | Sei que alguns estão pensando, Petróleo, petróleo. |
Prepared additives for oil lubricants containing petroleum oil or bituminous mineral oil | Aditivos para óleos lubrificantes, contendo óleos de petróleo ou de minerais betuminosos |
Prepared additives for oil lubricants containing petroleum oil or bituminous mineral oil | Resinas amínicas, em formas primárias (exceto resinas ureicas, resinas de tioureia e resinas melamínicas) |
It shall encompass the following designations extra virgin olive oil, virgin olive oil, ordinary virgin olive oil, lampante virgin olive oil, refined olive oil and olive oil composed of refined olive oil and virgin olive oils. | Azeitonas de mesa produto preparado a partir dos frutos sãos das variedades de oliveiras de cultivo, selecionadas devido à sua produção de frutos particularmente aptos para a cura, submetidos aos tratamentos ou operações adequadas e propostos ao comércio e ao consumo final |
Tallow oil, oleo oil and lard oil (excl. emulsified, mixed or otherwise prepared, and tallow oil for industrial uses) | Frações sólidas de óleo de coco (óleo de copra), mesmo refinadas, mas não quimicamente modificadas, apresentadas em embalagens imediatas de conteúdo líquido 1 kg ou de outro modo |
Related searches : Noxious Fumes - Corrosive Fumes - Paint Fumes - Exhausting Fumes - Traffic Fumes - Poisonous Fumes - Metal Fumes - Acrid Fumes - Emit Fumes - Explosive Fumes - Exhausted Fumes - Acid Fumes - Harmful Fumes