Translation of "on either" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There's two of them, one on either side. | Existem dois deles. Um de cada lado. |
| I don't work on either Saturday or Sunday. | Eu não trabalho nem sábado e nem domingo. |
| CA Mark, 30 seconds, either on that or on anything Stewart said. | CA Mark, 30 segundos, sobre isso ou qualquer coisa que Stewart disse. |
| There are trees on either side of the river. | Tem árvores em cada lado do rio. |
| They were placed on either side of the mihrab. | Eles foram colocados em ambos os lados do mihrab. |
| Cause you're either a victim, or on top, like me. | Pois você é uma vítima, ou então está no topo como eu. |
| The brightest stars, on either scale, have negative magnitude numbers. | As estrelas mais brilhantes, em ambas as escalas, têm números de magnitude negativos. |
| The instrument is held upright, either resting on the lap or on the floor. | Actualmente é o instrumento principal da música afegã,parecido com o banjo. |
| candidate presentation ( prepared either prior to or on the interview day ) | candidate presentation ( prepared either prior to or on the interview day ) |
| Small billboards on 35th St. railroad overpass also either fell or broke. | Ele disse |
| Understanding that it is either he s on his feet again, or not. | Compreendendo que, ou bem que ele volta a erguer se de pé, ou não. |
| The negotiations are on a knife's edge, and could go either way. | As negociações estão num limbo, e poderiam tomar qualquer rumo. |
| Differences were particularly marked between feminists on either side of the Atlantic. | As diferenças foram particularmente acentuadas entre as feministas de ambos os lados do Atlântico. |
| Bytecode may often be either directly executed on a virtual machine (i.e. | Em oposição, o bytecode irá ser interpretado numa máquina virtual, que fará a execução. |
| Academics tend to either focus on new applications and discoveries or on new methods of analysis. | Acadêmicos tendem a se concentrar tanto em novas aplicações e descobertas de novos métodos de análise. |
| They can be either gold on the inside and silver on the outside, or vice versa. | Termina geralmente na chave de Dó, mas há flautas que se estendem até o Si3. |
| xii OTC trading , upstairs trading , large block trading either on or off exchange . | Transações do mercado de balcão , transacções a montante , transacções em grandes blocos , na Bolsa ou não . |
| On land issues, Oxfam rates PepsiCo, and ABF either poor or very poor. | Em matéria de terras, a Oxfam atribui à PepsiCo e à ABF a classificação de mau ou muito mau . |
| This is important for controlling processes on either side of the nuclear membrane. | Isto é importante para o controlo dos processos de ambos os lados da membrana nuclear. |
| Most major cities are located either on the seaside, or along a river. | A maior parte das principais cidades localiza se ou na costa ou junto a algum rio. |
| The two valves on a bass trombone can either be independent or dependent. | Estes podem ser válvulas rotativas , válvulas de pistão , ouválvulas de disco . |
| The earholes are on either side of the head, with no external pinnae. | Os machos não apresentam escroto, e os testículos são internos. |
| Prey is obtained by hunting either on the ground or in the trees. | Suas garras são curtas e retrácteis, sendo boas para escalar árvores. |
| Aircraft cameras On most JAL international flights, on plane cameras are available, either on the wings, the belly or on the tail. | Câmeras das aeronaves Na maioria dos voos internacionais da JAL, câmeras nas aeronaves estão disponíveis, tanto nas asas, na barriga ou na cauda. |
| The Proto Celtic form of the theonym is reconstructed as either Cerno on os or Carno on os . | A forma proto céltica do teônimo é reconstruída como ou Cerno on os ou Carno on os . |
| But I don't want you to know either, so swivel around on your chair. | Mas eu também não quero que você saiba, então gire na sua cadeira. |
| Either they will go on for the next 40 years, 50 years, 60 years. | Eles continuarão pelos próximos 40 anos, 50 anos, 60 anos. |
| either on a proposal from the Commission and after consulting the European Central Bank | Quer sob proposta da Comissão e após consulta ao Banco Central Europeu |
| There were lots of gun fires either aiming at protestors or on the sky. | Houve muitos disparos, tanto na direção dos manifestantes, quanto para o alto. |
| These vehicles could operate on either gasoline or methanol with only one fuel system. | Estes veículos podiam funcionar com gasolina ou metanol com o mesmo sistema de combustível. |
| Furthermore, the turret has two grenade launchers on either side to fire smoke grenades. | Além disso, a torre tem dois lança granadas de cada lado para atirar granadas de fumaça. |
| Reuters didn't either. | Vamos analisar, primeiro, em tese. |
| Not working either. | Também não funciona. |
| A and B were stored on the roof of the officers' quarters, on either side of number 1 funnel. | Os botes desmontáveis A e B ficavam guardados no telhado dos alojamentos dos oficiais, em ambos os lados da chaminé 1. |
| William at once built two wooden fortresses on mottes, which are visible, on either side of the river Ouse. | Guilherme de uma só vez construiu duas fortalezas de madeira em mota, que são visíveis, em ambos os lados do rio Ouse. |
| You have a large net in the middle with two steel doors on either end. | Tem uma rede grande no meio com duas portas de aço em cada ponta. |
| And no side of the political spectrum has a monopoly on either of those qualities. | E nenhum lado do espectro político tem o monopólio sobre nenhuma destas características. |
| either on a proposal from the Commission and after consultation of the European Central Bank | Quer sob proposta da Comissão e após consulta ao Banco Central Europeu |
| The current interest payments , either received or paid , shall be recorded on an accruals basis . | Os juros , a receber ou a pagar , devem ser registados de acordo com o princípio da especialização do exercício . |
| The current interest payments , either received or paid , shall be recorded on an accruals basis . | O pagamento de compensação a efectuar por uma parte à outra na data de liquidação deve ser levado à conta de resultados nessa mesma data . |
| The current interest payments , either received or paid , shall be recorded on an accruals basis . | Os juros corridos , recebidos ou pagos , devem ser registados de acordo com o princípio da especialização do exercício . |
| ( a ) either solely on prices when the contract is awarded to the lowest price or | a ) unicamente nos preços , quando o contrato for adjudicado ao preço mais baixo |
| The current interest payments , either received or paid , shall be recorded on an accruals basis . | Os juros corridos , recebidos ou pagos , devem ser escriturados segundo o princípio da especialização económica . |
| Houses made of light materials was either flattened on the ground or was heavily damaged. | Casas feitas de materiais leves foram totalmente destruídas ou tiveram sérios danos. |
| Marie, in Ontario and in Michigan, located on either side of the St. Marys River. | Marie, província de Ontário, localizada na margem oposta do Rio St. Marys. |
Related searches : Either On - Either Either - On Either Day - On Either Of - On Either Side - Depends Either On - Either Through - From Either - Either If - Either In - Either With - Is Either - Are Either
