Translation of "on regular basis" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Basis - translation :

Base

On regular basis - translation :

Regularmente

Regular - translation :

Regular

Keywords : Fundamento Bases Regularmente Base Diariamente Regular Regulares Regularmente Habitual Comuns

Examples (External sources, not reviewed)

on a regular basis	de uma forma regular
On a regular basis	Regularmente
the certificates can be issued on a regular or non regular basis	Constituição de depósitos a prazo fixo Tipo de operação
the certificates can be issued on a regular or non regular basis	os certificados podem ser emitidos numa base regular ou não regular
the certificates can be issued on a regular or non regular basis	os certificados podem ser emitidos numa base regular ou não regular
The certificates can be issued on a regular or non regular basis	Os certificados podem ser emitidos numa base regular ou não regular
the certificates can be issued on a regular or non regular basis	os certificados podem ser emitidos numa base regular ou não regular
It shall be updated on a regular basis .	Será regularmente actualizado .
And it grows on a very regular daily basis.	E a lista está crescendo constantemente, dia após dia.
The register shall be updated on a regular basis .	Esse registo será actualizado regularmente .
The register shall be updated on a regular basis .	O registo será actualizado regularmente .
This will be re evaluated on a regular basis.	Este requisito deverá ser reavaliado regularmente.
And it grows on a very regular daily basis.	Vai crescendo numa base regular diária.
Parliament's part sessions, also particípale on a regular basis in	do Conselho são chamados a responder às perguntas de resposta
They make this quite clear on a regular basis.	Os cidadãos têm no manifestado regularmente.
The certificate shall be checked on a regular basis.	Os certificados devem ser objeto de verificação periódica.
Information campaigns should be conducted on a regular basis.	Reforçar o regime de congelamento preventivo de bens, permitindo que as entidades responsáveis pela comunicação de informações tenham poderes para suspender as transações financeiras suspeitas
The continued need for regular prophylaxis with Cinryze should be reviewed on a regular basis.	A necessidade constante de uma profilaxia regular com Cinryze deve ser revista numa base regular.
My mailbox lights up on a regular almost daily basis.	My mailbox lights up on a regular almost daily basis.
Your doctor should assess your treatment on a regular basis.	O seu médico deve avaliar o tratamento regularmente.
ex post evaluations are not performed on a regular basis	não são realizadas de forma sistemática avaliações ex post
It is an illness that recurs on a regular basis.	É uma doença que se manifesta de forma constante.
Christian communities too, are under attack on a regular basis.	As comunidades cristãs são também frequentemente alvo de ataques.
Monitoring of blood cell count is recommended on a regular basis.	Recomenda se uma monitorização regular do número de glóbulos vermelhos.
They wanted people to buy light bulbs on a regular basis.	Queriam que as pessoas comprassem lâmpadas com regularidade.
A lung condition that causes difficulty breathing on a regular basis.	Uma doença pulmonar que provoca dificuldade respiratória numa base regular.
Monitoring of blood cell count is recommended on a regular basis.	Recomenda se uma monitorização regular do número de glóbulos vermelhos.
News comes through on a regular basis and is always sad.	As notícias são frequentes e sempre tristes.
The ?U monitors the situation in Cuba on a regular basis.	A UE acompanha regularmente a situação vivida em Cuba.
So there are regular meetings being held on a biennial basis.	Estamos, portanto, a realizar reuniões periódicas numa base bienal.
The fulfillment of the above criteria is monitored on a regular basis .	O cumprimento dos critérios anteriormente referidos é controlado com regularidade .
It will stay and it will be updated on a regular basis.	O blog permanecerá e será atualizado regularmente.
Local examination should be performed on regular basis after treatment until resolution.	Deve se efectuar um exame local regularmente após o tratamento e até à sua resolução.
We locked the windows, and checked the windows on a regular basis.	Trancávamos as janelas, e verificávamos as janelas, regularmente.
The clinical benefit of rivastigmine should be reassessed on a regular basis.	O benefício clínico da rivastigmina deve ser reavaliado regularmente.
The patient's response to treatment should be evaluated on a regular basis.	A resposta do doente ao tratamento deve ser avaliada periodicamente.
Mr President, EU legislation runs up against boundaries on a regular basis.	Senhor Presidente, a legislação da União Europeia frequentemente esbarra com entraves.
Non family labour employed on a non regular basis male and female	Mão de obra não familiar, sem ocupação regular sexo masculino e feminino
Mauritius shall update the list of authorised vessels on a regular basis.	DECLARAÇÃO DAS CAPTURAS
Let's say most people speak to three close friends on a regular basis.	Digamos que a maioria das pessoas fala com três amigos próximos regularmente.
Many other monetary and financial variables are closely analysed on a regular basis .	Muitas outras variáveis monetárias e financeiras são analisadas de perto , numa base regular .
Your doctor could require controlling the blood cell count on a regular basis.	O seu medico pode requerer a realização de um hemograma numa base regular.
Local examination should be performed on a regular basis after treatment until resolution.	Deve efetuar se um exame do local, com regularidade, após o tratamento e até à resolução.
Patients should be advised to check their body weight on a regular basis.	Os doentes devem ser aconselhados a verificar o seu peso de forma regular.
Six, to carry out proper evaluation of the programmes on a regular basis.	Em sexto lugar, devemos proceder a uma avaliação séria e regular dos programas.

Exibir esta página em português