Translation of "one half" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| So one half, one quarter, one fifth we're good at that. | Assim 1 2, 1 4, 1 5 somos bons nisso. |
| Half past one, time for dinner!' | Uma e meia, hora de almoçar! |
| Three is one half of six. | Três é uma metade de seis. |
| Satawal is one half mile long by one mile wide. | Satawal tem 800 metros de comprimento por 1.600 de largura. |
| It's only half the length of this one. | É apenas a metade desta aqui. |
| I've still one and a half to go. | Tenho ainda um minuto e meio para terminar. |
| We're down to one and half right now. | Estamos abaixo com um e meio bem agora. |
| A prudent question is one half of wisdom. | Uma pergunta ponderada é meia sabedoria. |
| But this is only one half of the story. | Mas, essa é apenas parte da história. |
| My office was on one half of the bedroom, and his bedroom was on the other half. | Meu escritório era a metade do quarto. E seu quarto era a outra metade. |
| One and a half million dollars for six weeks' work. | Um salário de um milhão e meio de dólares por seis semanas. |
| One half depicts the Vytis and the other, Lady Justice. | Uma metade traz o Vytis e a outra a representação da Justiça. |
| One such project is about a year and a half old. | Esse projeto tem cerca de um ano e meio. |
| A lost half decade is quickly turning into a whole one. | Meia década perdida está rapidamente a transformar se numa inteira. |
| One half of the Shura Council was renewed every three years. | Metade do Conselho Shura é renovado a cada três anos. |
| Nearly one half of all Canadian beef is produced in Alberta. | Cerca de metade de toda a carne bovina canadense é produzida em Alberta. |
| About half of respondents indicated they have only lived in one country, with the other half having lived in multiple countries. | Cerca de metade dos pesquisados indicou que viveu em apenas um país, enquanto a outra metade já viveu em vários países. |
| At the beginning one half of Weinsberg was a free imperial city, the other half belonged to the Masters of Weinsberg. | Weinsberg é uma cidade da Alemanha, no distrito de Heilbronn, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| It takes one and half days from Kabul to reach this place. | Leva se um dia e meio para chegar até o local, saindo de Kabul. |
| The second half was just one big nap, pretty much, in class. | A segunda metade foi uma grande soneca em aula. |
| Tom lost half of his chocolate bar, but he gained one friend. | Tom perdeu metade da barra de chocolate, mas ganhou um amigo. |
| European Parliament The European Parliament forms one half of the EU's legislature (the other half is the Council of the European Union). | O parlamento compõe metade da legislatura da UE (a outra metade é o Conselho da União Europeia). |
| Ardhanarishvara An iconographic representation of Shiva called (') shows him with one half of the body as male and the other half as female. | Nandi Nandi ( aquele que dá a alegria ) é o touro branco que acompanha Shiva, sua montaria e seu mais fiel servo. |
| We should be talking about half, a quarter, one tenth the energy content. | Deveriamos estar falando em metade, um quarto, um décimo do conteúdo de energia. |
| Half of the energy is used by one seventh of the world's population. | Metade da energia é usada por 1 7 da população mundial. |
| Around the world, one woman dies every minute and a half from childbirth. | No mundo, uma mulher morre a cada minuto e meio durante o parto. |
| One and a half years have passed since I started to learn Chinese. | Um ano e meio se passou desde que eu comecei a aprender chinês. |
| Add the square of one half of , the coefficient of , to both sides. | Polinômio de Segundo Grau coeficiente A diferente de zero. |
| Arwen is one of the half elven who lived during the Third Age. | Arwen é uma dos Meio Elfos que viveram durante a . |
| We have one person well, actually we're going to slice him in half because it's less than one percent. | Nós temos uma pessoa bem, na verdade vamos dividi la na metade porque é menos do que um por cento. |
| If he had more than one then he would take one half while the rest was shared out equally. | Também se pode presumir que a vida no mar era uma grande maçada para os piratas. |
| Each one has a left half that binds the long strand in one place, and a right half that binds it in a different place, and brings the long strand together like this. | Cada um tem uma metade esquerda que prende a longa cadeia em um lugar, e uma metade direita que a prende num lugar diferente e junta a longa cadeia assim. |
| The other half have one parent because the other parent has died through AIDS. | A outra metade tem só um pai ou mãe porque um deles morreu de AIDS. |
| The manufacturer said, What would it take for you to cut one in half? | O fabricante disse O que seria preciso para você cortar um pela metade? |
| So, One Laptop Per Child was formed about a year and a half ago. | Então, Um Laptop Por Criança foi formado a cerca de 1 ano e meio atrás. |
| To bridge the one and a half year gap between seasons, Redemption was produced. | Para ligar o ano de intervalo entre as duas temporadas, foi produzido. |
| I was the only human being in an area one and a half times the size of America, five and a half thousand square miles. | Eu era o unico ser humano em um territorio uma vez e meia o tamanho dos Estados Unidos cinco mil e quinhentas milhas quadradas. |
| All remaining radioactive isotopes have half lives that are less than 10 hours and the majority of them have half lives shorter than one minute. | O resto dos isótopos apresentam meias vidas inferiores a 10 horas , e a maioria destes menos de 1 minuto. |
| I think that the chance of life having arisen on Mars, sometime in its past, is maybe one in four to maybe even half and half. | Penso que a chance de vida ter surgido em Marte, no seu passado, é talvez uma em quatro ou até mesmo meio a meio. |
| That's 10 to the sixteenth. And they consume one and a half megawatts of power. | Isto é 10 elevado a 16a. E ele consome 1,5 megawatt de energia. |
| I do one followed by another, the answer is it's rotation D, half a turn. | Faço uma seguida de outra, a resposta é sua rotação D, meia volta. |
| And over the course of half an hour, not one syringe was filmed being unwrapped. | E por meia hora, nem uma seringa foi filmada sendo aberta. |
| And then the one half that doesn't have a queen, they can buy a queen. | E para a metade dessa colônia que não tem uma rainha, eles podem comprar uma. |
| Mr. Kharai who is a physically challenged person, one and a half foot height, only. | Mr. Kharai, alguém com deficiência física, 45 centímetros de altura, apenas. |
| One week after the introduction more than half of all cash transactions were in euro . | Uma semana após a introdução da nova moeda , mais de metade das transacções em numerário eram realizadas em euros . |
Related searches : Half One - One Half Page - By One Half - One-half Mile - One Half Day - One-half Hour - One-half Inch - One A Half - Half Past One - One And Half - One Half Each - Half Half - One And A Half