Translation of "one of our" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Men, this is our one chance of escape. Our only one. | Homens, esta é a nossa única hipótese de fuga. |
| One of our agents. | Um dos nossos agentes. |
| One of our children? | Uma das nossas crianças? |
| He's one of our gentlemen. | É um dos nossos cavalheiros. |
| She's one of our models. | É uma das nossas modelos. |
| One of our prominent citizens. | Um dos nossos mais ilustres cidadãos. |
| It's one of our boys! | E um dos nossos! |
| It's one of our boys! | Um dos nossos! |
| That thoughts, our thoughts, are just one aspect of our mind, our consciousness. | Os nossos pensamentos são só um aspeto da nossa mente, da nossa consciência. |
| This is one of our engineers. | Esse é um dos nossos engenheiros. |
| And one of our canning cutaways. | E um de nossos cortes de enlatados. |
| One of our windows is broken. | Uma de nossas janelas está quebrada. |
| For each one of our modules, | Para cada um dos nossos módulos, |
| This is one of our priorities. | Para nós, isso constitui uma prioridade. |
| Our task is one of persuasion. | Trata se de um trabalho de persuasão. |
| One of our planes went across. | Claro. Um dos nossos aviões passou lá. |
| One of our shells got her. | Ele foi atingido. |
| That was one of our faults. | Foi um dos nossos erros. |
| Each of us, of course, contains two human genomes one from our mothers and one from our fathers. | Cada um de nós, é claro, contém dois genomas humanos um de sua mãe e outro de seu pai. |
| Each of us, of course, contains two human genomes one from our mothers and one from our fathers. | Cada um de nós, claro, contém dois genomas humanos um das nossas mães e um dos nossos pais. |
| It is really our greatest one of our greatest evolutionary sequences. | É realmente nossa maior uma das maiores sequências evolutivas. |
| Our heritage is one of the most visible components, one of those closest to the culture of our fellow citizens. | O património representa um dos elementos mais visíveis e mais próximos da cultura dos nossos concidadãos. |
| Mr President, the protection of biodiversity is one of our most important, but also one of our most difficult, tasks. | Senhor Presidente, a preservação da biodiversidade é uma das nossas tarefas mais importantes, mas também uma das que mais problemas nos coloca. |
| Our one chance... | Eu sei. A nossa única hipótese... |
| And one of our secrets is in the multidisciplinary nature of our founders. | E um dos nossos segredos, está na multidisciplinaridade dos fundadores. |
| So this is one of our experiments. | Então este é um dos nossos experimentos. |
| We're selling her one of our tickets. | Estamos vendendo a ela um dos nossos bilhetes. |
| Mr. Tanaka is one of our friends. | O Sr. Tanaka é um dos nossos amigos. |
| Tom is one of our top engineers. | Tom é um dos nossos melhores engenheiros. |
| Tom is one of our best singers. | Tom é um dos nossos melhores cantores. |
| Tom isn't one of our regular employees. | Tom não é um dos nossos funcionários regulares. |
| He was one of Our believing servants. | Pois ele era um dos Nossos servos fiéis. |
| He was one of Our believing servants. | Porque foi um dos Nossos servos fiéis. |
| He was one of Our believing servants. | E ele foi um dos Nosso servos fiéis. |
| he was one of Our believing worshipers. | Pois ele era um dos Nossos servos fiéis. |
| He was one of Our believing worshipers. | Porque foi um dos Nossos servos fiéis. |
| So this is one of our experiments. | Portanto, esta é uma das nossas experiências. |
| This is one of our last quotes. | Esta é uma das nossas últimas citações. |
| One of them was our suburban location. | Uma delas era a localização no subúrbio. |
| Everybody else is one of our actors. | Todos os outros são os nossos atores. |
| That is one of our problem children. | Ainda me lhor será dar mais um passo além disso, e eu estou confiante em que o tenhamos conseguido em algumas matérias. |
| That is one of our moral commitments. | Trata se de um dos nossos compromissos morais. |
| That is one of our group's concerns. | Essa é uma preocupação do nosso grupo. |
| It's one of our most expensive rooms. | É um dos nossos quartos mais caros. |
| Yes, you're one of our set now. | Sim, és um dos nossos agora. |
