Translation of "one sided" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
One sided | Um lado |
One Sided | Um Lado |
It's one sided. | É uma coisa com um só lado. |
P value (one sided) | Valor de P (unilateral) |
P value (one sided) | Valor p (unilateral) |
Trade is not one sided charity. | Debates do Parlamento Europeu |
3 One sided log rank p value | 3 valor de p no teste log rank unilateral |
Lower Limit of One Sided 97.5 CI | Limite inferior de IC 97,5 unilateral |
Lower Limit of One Sided 97.5 CI | Limite inferior de IC 97,5 unilateral |
In my opinion, both forums are one sided. | Em minha opinião, ambos os fora são unilaterais. |
This report is too superficial, too one sided and bears the marks of a one sided approach to a very vulnerable group. | Este relatório, porém, é demasiado superficial, demasiado parcial, assemelhando se muito a uma abordagem parcial de um grupo muito vulnerável. |
They refuse to accept a one sided GATT agreement. | Martinez (DR). (FR) Muito obrigado, Senhor Presidente. |
And here the Commission proposal really is one sided. | Neste aspecto, a proposta da Comissão é efectivamente unilateral. |
Lop sided butt Lop sided butt | Bunda assimétrica assimétrica bunda |
What I'd like to talk about is one sided things. | Gostaria de falar de coisas com um lado apenas. |
Secondly, the report is one sided and gives no evidence. | A segundo característica consiste no facto de se proceder a uma abordagem unilateral e sem pro vas. É que não temos provas. |
lt 0.0001 (1 sided and 2 sided) | lt 0.0001 (1 sided e 2 sided) |
It's one sided. It's a bottle whose inside is its outside. | Possui um lado. É uma garrafa que possui o lado interno do lado de fora. |
a One sided p value from a stratified log rank test | a Valor p unilateral de teste de log rank estratificado |
Lower bound one sided 97.5 CI for the difference in pCR | Limite inferior do IC unilateral de 97.5 para a diferença na pCR |
Not statistically significant by pre defined criteria (One sided p 0.032). | Sem significado estatístico pelo critério pré definido (um braço p 0,032). |
One sided recriminations are neither appropriate nor helpful in this situation. | Neste caso, não são oportunas nem úteis acusações unilaterais. |
However, the measures proposed in the common position are one sided. | No entanto, as medidas propostas na posição comum padecem de parcialidade. |
What the Council finds important, we deem inadequate and one sided. | Aquilo que o Conselho considera importante, consideramos nós insuficiente e unilateral. |
Singling out free and democratic states gives a one sided impression. | Denunciar unicamente Estados livres e democráticos dá de nós uma imagem de parcialidade. |
95 CI, 0.90, 1.13, one sided non inferiority p value 0.003). ro | Cerca do Dia 30, a incidência de todas as causas de mortalidade foi significativamente reduzida desde 3, 5 na enoxaparina para 2, 9 no fondaparinux (taxa de risco 0, 83, IC 95 , 0, 71 0, 97, p 0, 02). |
ALAVANOS and a reversal of its one sided financial and monetary philosophy. | O pior de tudo é, além disso, o facto de ainda haver quem se atreva a falar com grande auto satisfação das importantes medidas e decisões que se tomaram. |
The second major problem is this one sided orientation towards financial markets. | A minha segunda crítica diz respeito à orientação unilateral para os mercados financeiros. |
Two sided | Dois lados |
Single sided | Lado único |
Is that visible? What I'd like to talk about is one sided things. | Está visível? O que eu gostaria de falar é sobre coisas com um lado só. |
This incomplete analysis inevitably gives rise to one sided and half hearted solutions. | Mas que faz a Europa? Que voz faz ouvir, que mensagem lança? |
This is al! the more so because their outrage is often one sided. | Ninguém põe o dedo nessa ferida. |
Four sided cells | Células de quatro lados |
Nine sided cells | Células de nove lados |
Six sided cells | Células de seis lados |
Three sided cells | Células de três lados |
Twelve sided cells | Célula de doze lados |
Double Sided Printing | Impressão dos 2 Lados |
2 Sided Printing | Impressão dos 2 Lados |
Double sided printing | Impressão dos dois lados |
S sided polygon | Posso obter outro triângulo a partir desses outros dois lados. |
Mr President, such a one sided and socially crippled policy cannot have our support. | Sr. presidente, esta política unilateral e socialmente deficiente, não pode ter o nosso apoio. |
We felt that this stipulation was also very one sided and too author itarian. | da, não havendo desculpa para atrasos. |
The GATT agreement is of course not a one sided concession for the Community. | O acordo do GATT não é, naturalmente, uma concessão unilateral da Comunidade. |