Translation of "order by" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Hundreds were castrated by court order. | Centenas foram castrados por ordem judicial. |
| This is attended by the royal family, by all the Companions of the Order and their ladies, and by the Officers of the Order. | Eles fazem uma procissão a pé, liderados pelos Cavaleiros Militares de Windsor, através do castelo à Capela de São Jorge para o serviço. |
| Second order As stated, the quadratic Stark effect is described by second order perturbation theory. | Segunda ordem Como definido, o efeito Stark quadratico é descrito pela teoria da perturbação de segunda ordem. |
| When more than one order is being used on a set one talks about the order topology induced by a particular order. | Elementos distinguidos numa ordem Alguns elementos de um conjunto ordenado podem ser caraterizados usando a relação de ordem. |
| RTGS systems enable payments to be processed on an order by order basis in real time . | Os sistemas SLBTR permitem que os pagamentos sejam realizados , operação a operação , em tempo real . |
| Andry is infuriated by the lack of order | Andry está enfurecido com a falta de ordem |
| The order has been endorsed by Liu Yunshan . | A ordem foi subscrita por Liu Yunshan . |
| I want everything in order by this time tomorrow. | Eu quero tudo em ordem nesta hora amanhã. |
| By modern cladistic reckoning, the order Primates is monophyletic. | Pela cladística moderna, a ordem dos primatas é monofilética. |
| In thermodynamic terms, metabolism maintains order by creating disorder. | Em termos termodinâmicos, o metabolismo mantém a ordem ao criar desordem. |
| Accuracy can be increased indefinitely by considering higher order terms. | A precisão pode ser aumentada indefinidamente, considerando os termos de ordem superior. |
| Beginning in the 12th century, the Franciscan order was instituted by the followers of Francis of Assisi, and thereafter the Dominican order was begun by St. Dominic. | A partir do século XII, a ordem franciscana foi instituída pelos seguidores de São Francisco de Assis. |
| The order of succession is usually affected by rules on gender. | Às vezes a ordem de sucessão é afetada por regras em matéria de género. |
| The main force was provided by the Jesuit order, founded by the Spaniard Ignatius of Loyola. | O impulso principal foi dado pelos Jesuítas, ordem fundada pelo espanhol Inácio de Loiola. |
| The contemplative Order of Poor Clares is founded by Clare of Assisi. | É fundada a Ordem das Clarissas por São Francisco de Assis. |
| This is a list of cities in Guinea Bissau order by population. | Esta é uma lista de cidades na Guiné Bissau ordenada por população. |
| This spread and gained approved by the Master General of the Order. | Isto se espalhou e ganhou a aprovação do mestre geral da Ordem. |
| Almodôvar received its first Foral (Town Charter) on April 17, 1285 by order of King Dinis of Portugal, confirmed by a new Foral on June 1, 1512, by order of King Manuel I of Portugal. | À época da Reconquista cristã da península, pertenceu ao mestrado da Ordem de Santiago, com carta de foral concedida por Dinis de Portugal a 17 de Abril de 1285. |
| For rank order lists, see List of lakes by area, List of lakes by depth, List of lakes by volume. | Esta é uma lista de lagos importantes, por continente. |
| On screen, Guerrero responded to Bischoff's actions by forming the Latino World Order (LWO), which was a take off of Bischoff's New World Order. | Na história, Guerrero respondeu a Bischoff criando a Latino World Order (LWO), paródia da New World Order criada por Bischoff. |
| Cardinals appear in order of precedence, based on seniority by date of appointment. | Os cardeais aparecem em ordem de precedência, baseados na antiguidade da data de criação. |
| The mission was extended by a day in order to continue science experiments. | A missão foi estendida em um dia para dar continuidade aos experimentos científicos. |
| Kiribati attained independence on 12 July 1979 by the Kiribati Independence Order 1979 made by the Privy Council. | Em 1978, as Ellice Islands tornaram se o estado independente de Tuvalu e a independência de Kiribati seguiu se a 12 de Julho de 1979. |
| The Order was later re established by the government of Getúlio Vargas on 5 December 5 1932, as the National Order of the Southern Cross. | A comenda foi abolida com a primeira constituição republicana em 1891 e restabelecida com sua atual denominação em 5 de dezembro de 1932 pelo presidente Getúlio Vargas. |
| Order! | Ordem! |
| Composite order The Composite order is a mixed order, combining the volutes of the Ionic with the leaves of the Corinthian order. | Ordem compósita A ordem compósita é também desenvolvida na época romana, tendo sido até ao renascimento considerada uma versão tardia do coríntio. |
| We will only consider placing an order if you reduce the price by 5 . | Nós só vamos considerar fazer um pedido se você baixar o preço em 5 . |
| Sony ambitiously revealed its newest project early in order to take competitors by surprise. | Sony ambiciosamente revelou o seu mais novo projeto cedo para pegar os concorrentes de surpresa. |
| Batsmen come in to bat in a batting order, decided by the team captain. | A team need not be batting in order to receive penalty extras. |
| The first order was from Air France in 1956, followed by SAS in 1957. | A primeira encomenda foi realizada pela Air France em 1956, seguida por uma da SAS em 1957. |
| The name with which the Order founded by Nolasco is identified, is mentioned first. | O nome com o qual a Ordem fundada por Nolasco é identificada é mencionado pela primeira vez. |
| Members of the Siluriformes order are defined by features of the skull and swimbladder. | Siluriformes é uma ordem de peixes da classe Actinopterygii. |
| If there is a current order submitted by the AS for which there are insufficient funds on the PM account , such order shall be partially settled | As ordens correntes submetidas pelo SP que não disponham de cobertura suficiente na conta MP serão objecto de liquidação parcial 7 . |
| If there is a current order submitted by the AS for which there are insufficient funds on the PM account , such order shall be partially settled | As ordens correntes submetidas pelo SP que não disponham de cobertura suficiente na conta MP serão objecto de liquidação parcial |
| Prior to the 1272 Constitutions, the Order had several names among which Order of Saint Eulalia, Order of the Mercy of Captives, Order of the Redemption of Captives, Order of Mercy. | Antes da Constituição de 1272, a Ordem teve vários nomes dentre os quais Ordem de Santa Eulália Ordem da Misericórdia dos Cativos Ordem de Resgate de Cativos Ordem das Mercês. |
| In 1364, by request of D. Nuno Freire de Andrade, a Galician Grand Master of the Order of Christ, he was created Grand Master of the Order of Aviz, by which title he was known. | Filho ilegítimo (bastardo) do rei D. Pedro I e 3.º Mestre da Ordem de Avis (com sede em Avis), foi aclamado rei na sequência da Crise de 1383 1385 que ameaçava a independência de Portugal. |
| The Legion of Honour, or, in full, the National Order of the Legion of Honour () is a French order established by Napoleon Bonaparte on 19 May 1802. | A Ordem Nacional da Legião de Honra (em francês Ordre National de la Légion d'Honneur ) é uma condecoração honorífica francesa. |
| Placental mammals Australia has indigenous placental mammals from two orders the bats order Chiroptera represented by six families and the mice and rats order Rodentia, family Muridae. | Mamíferos placentados A Austrália alberga duas ordens de mamíferos placentados autóctones os morcegos, ordem Chiroptera, representados por seis famílias, e os roedores da família Muridae. |
| Bond order The bond order, or number of bonds, of a molecule can be determined by combining the number of electrons in bonding and antibonding molecular orbitals. | Ordem de ligação A ordem de ligação, ou o número de ligações, de uma molécula pode ser determinada através da combinação do número de electrões na ligação e orbitais moleculares anti ligante. |
| The Album Date this will be used when you order your Albums by date using View Sort Albums By Date. | A Data do Álbum esta será usada quando você ordenar os seus álbuns por data ao usar a opção do menu Ver Ordenar os Álbuns Por Colecção. |
| 1725 The Order of St. Alexander Nevsky is instituted in Russia by Empress Catherine I. | 1725 A Ordem de Santo Alexandre Nevsky é instituída na Rússia pela imperatriz Catarina I. |
| As circumscribed by APG II system, the order includes about 6000 species within 9 families. | A ordem das Malvales contém 9 famílias, com 6005 espécies, classificadas em 338 géneros. |
| By order of the British government, Gurdjieff was not allowed to settle down in London. | Esse livro geralmente é considerado a exposição mais clara dos ensinos de Gurdjieff. |
| By this act, he became also a Knight of the Order of the Holy Spirit. | Ao ser batizado, também se tornou membro da Ordem do Espírito Santo. |
| 3 , and activated April 1, 1979, by President Jimmy Carter in his Executive Order 12127. | 3 , and activated April 1, 1979 by Jimmy Carter in his Executive Order 12127. |
Related searches : By Order - Order By Name - By Special Order - May By Order - Order By Customer - By Order Dated - Order By Yourself - Order By You - By Order Of - By - Order Position - Order Sequence - Care Order
