Translation of "order on" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Order - translation :

Order on - translation :

Keywords : Restrição Encomendar Encomenda Ordem Ordem

Examples (External sources, not reviewed)

Madam President, on a point of order.	Senhora Presidente, intervenho para um ponto de ordem.
The order was issued on 12 June.	A ordem foi emitida em 12 de junho.
Social order was based on Confucian principles.	A ordem social foi baseada em princípios confucionistas.
When more than one order is being used on a set one talks about the order topology induced by a particular order.	Elementos distinguidos numa ordem Alguns elementos de um conjunto ordenado podem ser caraterizados usando a relação de ordem.
RTGS systems enable payments to be processed on an order by order basis in real time .	Os sistemas SLBTR permitem que os pagamentos sejam realizados , operação a operação , em tempo real .
I ran in order to be on time.	Corri para chegar a tempo.
Click on the button to confirm your order.	Clique no botão para confirmar seu pedido.
Since there are electrons in the white dwarf and its volume is on the order of , will be on the order of .	Por esta razão, anãs brancas (e estrelas de nêutrons também) são chamados de objetos degenerados .
Indicate size, color, and style on the order form.	Indique o tamanho, a cor e o estilo no formulário de pedido.
Members of the order wear it on ceremonial occasions.	Os membros da ordem recebem uma liga nas ocasiões cerimoniais.
Order of Canada citation St. Laurent was appointed a Companion of the Order of Canada on 6 July 1967.	St. Laurent representou o Canadá em duas conferências internacionais que levaram à criação da ONU.
I refer to item 11 on the order of business.	Refiro me ao ponto 11 da ordem do dia.
The mail didn't deliver the order on the exact day.	O correio não entregou a encomenda no dia certo.
Baal, on the other hand, is a representative for order.	Baal, por outro lado, representa a ordem.
That's something on the order of 1.45 billion U.S. dollars on translation costs alone.	É algo na ordem de 1,45 bilhões de dólares somente em custos de tradução.
Another possible classification is one based on Lead Time (manufacturing lead time vs delivery lead time) Engineer to Order (ETO, Purchase to Order (PTO), Make to Order (MTO), Assemble to Order (ATO) and Make to Stock (MTS).	Tipos de operações de produção A gerência de operações trata de operações produtivas, que tipicamente se diferem em quatro variáveis Volume Em sistemas de grande volume de produção (por exemplo, os sistemas da lanchonete McDonalds), há um alto grau de repetição de tarefas.
What would they need in order to grow on the surface?	O que essas algas precisariam para crescer na superfície?
Order on the frontloading of banknotes and coins denominated in euro .	Portaria relativa à distribuição de notas e moedas denominadas em euros .
Be on alert. The evacuation order may occur at any moment.	Estejam todos alerta. A ordem de evacuação pode ser dada a qualquer momento.
The order of succession is usually affected by rules on gender.	Às vezes a ordem de sucessão é afetada por regras em matéria de género.
On 6 March, Bismarck received the order to steam to Kiel.	Em 6 de março, o Bismarck recebeu ordem para se dirigir a Kiel.
They then began working on The Infinite Order which was released on January 26, 2010.	Eles, então, começou a trabalhar em The Infinite Order, que foi lançado em 26 de janeiro de 2010.
If there is a current order for which there are insufficient funds on the PM account , such order shall be partially settled	As ordens correntes submetidas pelo SP que não disponham de cobertura suficiente na conta MP serão objecto de liquidação parcial
On Rommel's order, the number of mines along the coast was tripled.	Sobre ordem de Rommel, o número de minas ao longo da costa triplicou.
Clement calls on the Christians of Corinth to maintain harmony and order.	Clemente convida os cristãos de Corinto a manter a harmonia e a ordem.
His feast day is observed within the Carmelite Order on 27 July.	Sua festa passou a ser celebrada no dia 27 de julho.
On 4 January 2007, Pegasus Aviation Finance Company placed the first firm order for the A350 XWB with an order for two aircraft.	A 4 de Janeiro de 2007, a Airbus anunciou que a Pegasus Aviation Finance Company tinha feito a primeira encomenda firme para o A350 XWB, com uma encomenda de dois aviões.
He was invested as Knight of the Most Honourable Order of the Bath on 30 December 1767 and as a Knight of the Order of the Garter on 19 June 1771.	Foi investido como cavaleiro da Honorável Ordem de Bath a 30 de dezembro de 1767 e cavaleiro da Ordem da Jarreteira a 19 de junho de 1771.
Knox therefore agreed on a temporary order of service based on a compromise between the two sides.	Conversão ao Protestantismo Knox professou pela primeira vez a fé protestante em finais de 1545.
On screen, Guerrero responded to Bischoff's actions by forming the Latino World Order (LWO), which was a take off of Bischoff's New World Order.	Na história, Guerrero respondeu a Bischoff criando a Latino World Order (LWO), paródia da New World Order criada por Bischoff.
Order!	Ordem!
When Namorong learned about the court order, he posted this image on Twitter	Quando Namorong descobriu sobre a ordem judicial, ele postou essa imagem no Twitter
These areas share basic results on logic, particularly first order logic, and definability.	Estas áreas compartilham resultados básicos sobre lógica, particularmente lógica de primeira ordem, e definibilidade.
Traditionally, even the order of placing the pieces on the board is determined.	O objetivo do jogo é o mesmo do xadrez ocidental, mas mudam se as peças e o tabuleiro.
Cardinals appear in order of precedence, based on seniority by date of appointment.	Os cardeais aparecem em ordem de precedência, baseados na antiguidade da data de criação.
Composite order The Composite order is a mixed order, combining the volutes of the Ionic with the leaves of the Corinthian order.	Ordem compósita A ordem compósita é também desenvolvida na época romana, tendo sido até ao renascimento considerada uma versão tardia do coríntio.
The Order was later re established by the government of Getúlio Vargas on 5 December 5 1932, as the National Order of the Southern Cross.	A comenda foi abolida com a primeira constituição republicana em 1891 e restabelecida com sua atual denominação em 5 de dezembro de 1932 pelo presidente Getúlio Vargas.
Prior to the 1272 Constitutions, the Order had several names among which Order of Saint Eulalia, Order of the Mercy of Captives, Order of the Redemption of Captives, Order of Mercy.	Antes da Constituição de 1272, a Ordem teve vários nomes dentre os quais Ordem de Santa Eulália Ordem da Misericórdia dos Cativos Ordem de Resgate de Cativos Ordem das Mercês.
If there is a current order submitted by the AS for which there are insufficient funds on the PM account , such order shall be partially settled	As ordens correntes submetidas pelo SP que não disponham de cobertura suficiente na conta MP serão objecto de liquidação parcial 7 .
If there is a current order submitted by the AS for which there are insufficient funds on the PM account , such order shall be partially settled	As ordens correntes submetidas pelo SP que não disponham de cobertura suficiente na conta MP serão objecto de liquidação parcial
The relational model specifies that the tuples of a relation have no specific order and that the tuples, in turn, impose no order on the attributes.	Porém, um relacionamento, do Modelo de Entidades e Relacionamentos é traduzido para a criação de atributos com chaves externas do Modelo Relacional.
You must cut down on extra expenses in order to live within your means.	Você deve cortar despesas extras para conseguir viver com o que ganha.
On Niemeyer's 100th birthday, Russia's president Vladimir Putin awarded him the Order of Friendship.	Vladimir Putin, presidente da Rússia, conferiu lhe a condecoração da Ordem da Amizade no dia 14 de dezembro.
The median makes sense when there is a linear order on the possible values.	A mediana faz sentido quando há uma ordem linear dos valores possíveis.
The airline later increased the firm order to 35 aircraft on 3 April 2007.	A empresa mais tarde aumento as ordens firmes para 35 aeronaves em 3 de abril de 2007.

Exibir esta página em português