Translation of "our ref" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ref . | Ref . |
| Os Tubarões, Ref. | Os Tubarões, Ref. |
| Reverse transactions are used for main ref inancing operations and longer term ref inancing operations . | As operações principais de ref inanciamento e as operações de ref inanciamento de prazo alargado são efectuadas sob a forma de operações reversíveis . |
| ref Ordalia, Valendia, and Kerwon. | Ivalice é dividida em três continentes Ordalia, Valendia e Kerwon. |
| Syllart, ?, Ref CD 38778 2 19?? | Syllart, ?, Ref CD 38778 2 19?? |
| Integrated Armor System http www.facebook.com pages Breakwater 105545582813394?v desc ref ts ! pages IAS Breakwater 225730354335?ref ts . | Nas pontes Também é designado de quebra mar ou mais vulgarmente, em Portugal, talha mar uma parte dos pilares de pontes que têm a finalidade de aguentar a pressão das águas. |
| That is what the REF has done. | É isso que o REF tem feito. |
| Chicago. ref Keynesian economics has two successors. | A economia keynesiana teve dois sucessores. |
| The Commission Decision of 9 September 1996 ref . | A Decisão da Comissão de 9 de Setembro de 1996 ref . |
| Frieda, 306 8. ref The thinking was clear. | A ideia era clara. |
| ref an innovation developed as early as 1615. | ISBN 85 7164 042 4 Intervalo Música tonal |
| Table 13 cont' d No. Date Subject Official Journal ref . | Quadro 13 ( Cont . |
| ISBN 0 664 22259 5. ref up to nearly 100 million. | Acesso em 12 de março de 2007 ref até 100 milhões. |
| The goal of the agreement among the U.S., Canada and Mexico was met to eliminate trade and investment barriers among them by January 1, 2008 trade among the partners has soared since the agreement went into force. ref Barack Obama, the first African American, ref and multiracial ref president, was elected in 2008 amid the Great Recession, ref which began in December 2007 and ended in June 2009. | Em 2008, em meio a uma recessão econômica global, o primeiro presidente afro americano, Barack Obama, foi eleito. ref Dois anos depois, grandes reformas nos sistemas de saúde e financeiro do país foram decretadas. ref Em 2011, um ataque de SEALs da marinha norte americana matou o líder da rede al Qaeda, Osama bin Laden, na cidade de Abbottabad, no Paquistão. |
| Voluntary Contract Notice for Upcoming Procurement Procedure Freelance Lawyer Linguits for French Ref . | Voluntary Contract Notice for Upcoming Procurement Procedure Freelance Lawyer Linguits for French Ref . |
| ref Ney eventually became a respected stock market analyst, financial consultant and author. | Ney se tornou eventualmente um analista da bolsa de valores e um consultor financeiro respeitado. |
| ref As one response, manufacturers have changed the tone of their advertisements from scary to humorous. | Em resposta, os fabricantes têm vindo a alterar o tom da publicidade, de assustadora para humorística. |
| 10, pages 933 951 October 2005. ref The ultraviolet spectrum brightens their feathers to attract mates. | 10, páginas 933 951 outubro de 2005. ref . |
| Spray drying produces spherical particles about size with a density of 0.22 g cm³ (ref 2). | A secagem de pulverizador produz as partículas esféricas do tamanho aproximadamente iguais a 300 µm com uma densidade de 0,22 g cm³. |
| ref The act of promising and keeping promises is found throughout the story.Translated quote It's a promise. | ref O ato de prometer e manter promessasTranslated quote Isto é uma promessa. |
| 1941 ref which is often described as a corollary of the H O theorem, was an early example. | 1941 ref que é frequentemente descrito como um corolário do teorema H O, foi um dos primeiros exemplos. |
| The REF is ready to help national education authorities across the EU improve their performance in educating Roma children. | O REF está preparado para ajudar as autoridades nacionais de educação de toda a UE a melhorarem o seu desempenho na educação das crianças ciganas. |
| Chicago. ref The book focused on determinants of national income in the short run when prices are relatively inflexible. | O livro foca nos determinantes da renda nacional no curto prazo, em que os preços são relativamente inflexíveis. |
| 25 46 (October 1997) ref A union of multiple subnational Soviet republics, its government and economy were highly centralized. | 25 46 (Outubro de 1997) ref A União Soviética teve suas raízes na Revolução Russa de 1917, que depôs a autocracia imperial. |
| Scholz Hansel, El Greco , 81 ref He was buried in the Church of Santo Domingo el Antiguo, aged 73. | Foi sepultado na Igreja de São Domingo o Velho M. Tazartes, El Greco , 67 ref . |
| Medical treatment in 1880, included the use of intravenous doses of a drug called pilocarpin. ref In 1886, F.H. | Em 1880, os tratamentos médicos para a asma prescreviam a administração intravenosa de doses de um fármaco denominado pilocarpina. |
| Half of the Roma are of school age, and the population is growing faster than the capacity of the REF. | Metade dos Roma tem idade escolar e a população está a crescer mais depressa do que a capacidade do REF. |
| If the approach developed by the REF were generally adopted, it would go a long way toward breaking the stereotypes. | Se a abordagem desenvolvida pelo REF fosse adoptada em todo o lado, percorrer se ia um longo caminho para se quebrar os estereótipos. |
| It's where our senses are located, our special senses our vision, our speech, our hearing, our smell, our taste. | É onde se localizam nossos sentidos, nossos sentidos especiais nossa visão, nossa fala, nossa audição, olfato e paladar. |
| Note The rate for main ref inancing operations is the rate applicable to fixed rate tenders for operations settled before 28 June 2000 . | Nota A taxa das operações principais de ref inanciamento é a taxa aplicável a leilões de taxa f ixa para operações liquidadas antes de 28 de Junho de 2000 . |
| Charles and Georgiana had eight children,Also see ref but only four Benjamin Herschel, Georgiana Whitmore, Dugald Bromhead and Henry Prevost survived childhood. | Charles e Georgiana tiveram oito filhos, mas apenas quatro Benjamin Babbage Herschel, Georgiana Whitmore, Dugald Bromhead Babbage e Henry Prevost sobreviveram à infância. |
| In the Portuguese original, the chapter is titled O Grande Reino da China . ref The journal was translated and published in England in 1555. ref The traditional theory, proposed in the 17th century by Martino Martini, is that Cīna is derived from Qin (), the westernmost of the Chinese kingdoms during the Zhou Dynasty. | A teoria tradicional, proposta no século XVII por Martino Martini, é a de que a palavra China é derivada de Qin (), o mais ocidental dos reinos chineses durante a dinastia Zhou, ou a partir do sucesso da dinastia Qin (221 206 a.C.). |
| It measures neither our wit nor our courage, neither our wisdom nor our learning, neither our compassion nor our devotion to our country. | Não mede sequer nossa astúcia, nem nossa coragem, nem nossa sabedoria, nem nosso aprendizado, nem nossa compaixão, nem nossa devoção ao país. |
| Our poetry is our mutation, our life. | Nossa poesia é nossa mutação, nossa vida. |
| 2 ) Pledges are used only for intraday liquidity operations and for the marginal lending facility , while repos are used for main ref inancing operations . | 2 ) Os penhores são utilizados apenas para operações intradiárias de liquidez e para a facilidade permanente de cedência de liquidez , enquanto os acordos de recompra são utilizados para as operações principais de ref inanciamento . |
| Retrieved May 10, 2014. ref At the start of 2008, more than 2.3 million people were incarcerated, more than one in every 100 adults. | No início de 2008, mais de 2,3 milhões de pessoas foram presas, mais de um em cada 100 adultos. |
| It's our health, it's our lives, it's our future, it's our children. | É nossa saúde, nossas vidas, nosso futuro, e o dos nossos filhos. |
| Our desks, our computers, our pencils, our buildings all harbor resident microbial landscapes. | Nossas escrivaninhas, computadores, lápis, edifícios, todos abrigam paisagens de microrganismos. |
| 246, 275 ref They are all also three of the bands that pioneered the death doom subgenre, showing why gothic metal originated from death doom. | Depois de gothic explodiram bandas de doom death metal pela Europa inteira, entre 1992 1994. |
| Our culture, our cultures? | A nossa cultura, as nossas culturas? |
| Our house, our rules. | Nossa casa, nossas regras. |
| It is now to be concluded, I hope, with that firm good nature which is after all the distinguishing trait of our American character. ref The press showed Northerners and Southerners, blacks and whites fighting against a common foe, helping to ease the scars left from the American Civil War. | Ela agora está a ser concluído, espero, com a boa natureza firme que é, afinal, o traço de distinção do nosso caráter americano. ref A imprensa mostrou os nortistas e sulistas, negros e brancos que lutam contra um inimigo comum, ajudando a facilitar as cicatrizes deixadas pela guerra civil americana. |
| We need to face our fears and take back our streets, our cities, our neighborhoods. | Precisamos encarar nossos medos e retomar nossas ruas, nossas cidades, nossas vizinhanças. |
| Our talents we got from our father, Chekhov remembered, but our soul from our mother. | Nossos talentos nós recebemos do nosso pai , Tchecov lembra, mas nossa alma recebemos de nossa mãe. |
| The big image is our story, our poetry, our romanticism. | A grande imagem é nossa história, nossa poesia, nosso romanticismo. |