Translation of "ownership structure" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Ownership - translation : Ownership structure - translation : Structure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

MasterCard recently changed its ownership structure from a membership userdriven model to a shareholder driven solution .
A MasterCard alterou recentemente a sua estrutura de propriedade , passando de um modelo de associação orientado para os utilizadores para uma solução que privilegia os BCE A perspectiva do Eurosistema sobre um espaço único de pagamentos em euros para os cartões Novembro 2006
Such an ownership structure could impair the management of the institution , with possible negative implications for its effective supervision .
Uma tal estrutura accionista poderia prejudicar a administração da instituição , e possivelmente afectar negativamente a eficácia da sua supervisão .
Share Ownership .
E. Accionistas .
Share Ownership .
VI .
( e ) any change of control of the accredited manufacturer pursuant to a change in the structure of the ownership or by any other means .
d ) De qualquer alteração introduzida após a concessão da acreditação de segurança que afecte ou seja susceptível de afectar os dispositivos de segurança abrangidos pela acreditação de segurança
ownership ownership and control should be in the hands of financial institutions .
Propriedade tal como o controlo , deve pertencer às instituições financeiras .
Sex, Sexuality, Economics and Ownership
Sexo, Sexualidade, Economia e Propriedade
Collectivist anarchists oppose all private ownership of the means of production, instead advocating that ownership be collectivised.
Anarquistas coletivistas se opõem a toda propriedade privada dos meios de produção, defendendo que a propriedade deve ser coletivizada.
Communal ownership of reservation lands ends.
Cessa a propriedade comunitária das terras da reserva.
Well, ownership gives voting rights to shareholders.
Bem, posse dá direito de voto aos acionistas.
2.1 TRANSFER OF OWNERSHIP TO THE CCB
Em seguida , cada vez que a contraparte pretenda utilizar esses activos , deve acordar a sua transferência para o BCC .
Students must take ownership of their education.
Os estudantes deverão ser donos da sua própria educação.
When non listed companies are included, the state has even higher share in ownership (mainly from direct oil license ownership).
Quando as empresas não cotadas na bolsa estão incluídas, o Estado tem participação ainda maior na propriedade (principalmente da participação direta em licenças de petróleo).
In the assessment process , competent authorities should take into account factors such as the ownership and organisation structure of the ECAI , its financial resources , staffing and expertise , as well as its corporate governance .
No processo de avaliação , as autoridades competentes deverão ter em consideração factores como , por exemplo , a propriedade e estrutura organizacional da IEAC , os seus recursos financeiros , o seu quadro de pessoal e respectiva área de especialização e , bem assim , os seus órgãos de decisão .
STRUCTURE
A ESTRUTURA
Russian gun ownership laws are long and restrictive .
As leis de posse de armas na Rússia são antigas e restritivas .
The character's ownership has often been the subject of dispute, with Siegel and Shuster twice suing for the return of legal ownership.
A propriedade sobre o personagem foi objeto de disputa, com Siegel e Shuster reclamando o retorno de sua propriedade legal.
Current structure This structure has been implemented since 2005.
Estrutura Esta estrutura foi implementada desde 2005.
One is fair ownership of the things they create.
Uma delas é de propriedade justo das coisas que eles criam.
What we looked at in detail was ownership networks.
O que vimos em detalhe foram as redes de posse.
So ownership networks reveal the patterns of shareholding relations.
Então redes acionárias mostram os padrões de relações acionárias.
This unit falls under the ownership of the city.
Espalhadas em vários bairros, movimentam a cidade.
Structure Synth
Structure Synth
Project structure
Estrutura do projecto
Content structure
Estrutura do conteúdo
Organisational structure
Organisational structure
About 10 years ago, Mr. Tronchetti Provera had ownership and control in a small company, which had ownership and control in a bigger company.
Por volta de 10 anos atrás, o senhor Tronchetty Provera era acionista e tinha controle de uma pequena empresa, que era acionista e tinha controle de uma empresa maior.
Legal nature An outright transaction implies a full transfer of ownership from the seller to the buyer with no connected reverse transfer of ownership .
Natureza jurídica Uma transacção definitiva implica a transferência de plena propriedade do vendedor para o comprador , sem qualquer acordo de transferência inversa .
Legal nature An outright transaction implies a full transfer of ownership from the seller to the buyer with no connected reverse transfer of ownership .
Natureza jurídica Uma transacção definitiva implica a transferência de plena propriedade do vendedor para o comprador , sem qualquer acordo de transferência inversa .
LEGAL NATURE An outright transaction implies a full transfer of ownership from the seller to the buyer with no connected reverse transfer of ownership .
3.3 NATUREZA JURÍDICA Uma transacção definitiva implica a transferência de plena propriedade do vendedor para o comprador , sem qualquer acordo de transferência inversa .
Structure and genome HIV is different in structure from other retroviruses.
Estrutura e genoma A estrutura do VIH é diferente da de outros retrovírus.
The ownership of the fort has changed hands several times.
A fortaleza mudou de mãos várias vezes.
Usucaption is a method by which ownership of property (i.e.
Ininterruptamente (continuamente) e Por prazo igual ou superior a quinze anos.
3D Structure Segmentation
Segmentação de Estruturas 3D
Crystal structure determination
Determinação da estrutura de cristais
STRUCTURE AND TASKS
ESTRUTURA E ATRIBUIÇÕES
Structure and tasks
Estrutura e atribuições
Changes in structure
Alteração na estrutura
Internal control structure
Estrutura de controlo interno
STRUCTURE AND TASKS
Entrada em vigor do Tratado da União Europeia alterado ( Tratado de Amesterdão ) .
I hate structure.
Referências
Green Bay is the only team with this form of ownership structure in the NFL, which is in direct violation of current league rules stipulating a maximum of 32 owners per team, with one holding a minimum 30 stake.
Green Bay é a única equipe com esse sistema de propriedade na NFL esse tipo de domínio está em direta violação com as regras da liga, que estipulam um limite de 32 proprietários por time, e um deles tem de ter pelo menos 30 das ações.
On a random visit to Tesla on some afternoon, I actually found out that the answer comes from separating between the car ownership and the battery ownership.
Em uma visita a Tesla Motores numa tarde, descobri que a resposta nasce da idéia de separar a propriedade do carro da propriedade da bateria.
It was an amazing story how everyone started feeling the ownership.
Era uma história impressionante como cada um começou a sentir a propriedade.
The ownership principles must be acceptable to competition and regulatory authorities
Os princípios de propriedade devem ser aceitáveis para as autoridades reguladoras e de concorrência .

 

Related searches : Concentrated Ownership Structure - Corporate Ownership Structure - Ownership Structure Chart - Legal Ownership Structure - Equity Ownership Structure - Government Ownership - Active Ownership - Takes Ownership - Customer Ownership - Community Ownership - Ownership Costs - Media Ownership