Translation of "painfully thin" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Painfully - translation :

Dolorosamente

Painfully thin - translation :

Dolorosamente delgado

Thin - translation :

Fino

Keywords : Dolorosamente Dolorosa Penosamente Doloroso Mato-te Magro Magra Fina Fino Finas

Examples (External sources, not reviewed)

Your words wound painfully.	Suas palavras machucam dolorosamente.
My Internet connection is painfully slow.	A conexão da minha internet é muito lenta.
Yet growth continues to be painfully slow.	Contudo, o crescimento continua dolorosamente lento.
But, in some areas, reform has been painfully slow.	Mas, em algumas áreas, a reforma tem sido dolorosamente lenta.
Hundreds of thousands of people were exterminated, slowly and painfully.	Milhares de pessoas foram exterminadas, devagar e dolorosamente.
Hundreds of thousands of people were exterminated, slowly and painfully.	Foram exterminadas centenas de milhares de pessoas, lenta e dolorosamente.
I'm thin.	Eu sou magro.
I'm thin.	Sou magro.
It's too thin.	É muito fino.
Tom is thin.	Tom é magro.
I am thin.	Eu sou magro.
I am thin.	Sou magro.
Thin client network monitor	Monitor de rede thin client
The boy is thin.	O garoto é magro.
Sprue has thin stems.	Notas e referências
This thin book is mine.	Este livro fino é meu.
This book is very thin.	Este livro é muito fino.
I think Tom is thin.	Eu acho que Tom é magro.
Tom used to be thin.	Tom era magro.
Tom is thin, isn't he?	Tom está magro, não está?
Why are you so thin?	Por que você está tão magro?
In order to minimize the weight, it's very thin, it's as thin as a sandwich wrapper.	Para minimizar o peso, é muito fino, é tão fino quanto papel de embrulho.
Maugham was painfully shy, and Haxton the extrovert gathered human material which the author converted to fiction.	Maugham era profundamente tímido e o extrovertido Haxton o ajudava constantemente a conseguir material humano que seria convertido em ficção.
Configure a simple TCOS thin client	Configurar um simples TCOS thin client
Cut the meat into thin slices.	Corte a carne em fatias finas.
His hair's thin at the temples.	Ele tem poucos pelos nas têmporas.
Mars has a very thin atmosphere.	Marte tem uma atmosfera muito fina.
Mercury has a very thin atmosphere.	Mercúrio tem uma atmosfera muito fina.
This laptop is thin and light.	Este notebook é fino e leve.
The starving boy was pencil thin.	Faminto, o menino era magro como um palito.
Yes, they are very large in one dimension in the other dimension they are paper thin. Very, very thin.	Sim, eles o são mesmo em uma dimensão em outra dimensão são finos como papel. Muito, muito finos.
So it's a very, very thin architecture.	Então esta é uma arquitetura muito, muito fina.
The tube there's hollow, about paper thin.	Aquele tubo é oco, fino como papel.
It s a thin film, two dimensional existence.	É um filme fino, uma existência em duas dimensões.
The dog is brown, small and thin.	O cachorro é marrom, pequeno e magro.
He has become thin beyond all recognition.	Ele emagreceu tanto que ninguém pode reconhecê lo.
She was as thin as a rail.	Ela era tão magra quanto uma saracura.
The dog is brown, small, and thin.	O cachorro é marrom, pequeno e magro.
That thin sliver you see here, that's Africa.	Esse traço fino que você vê aqui, essa é a África.
That's because the bubble vanished into thin air.	É porque a bolha desapareceu no ar.
It's more polite to say thin than skinny.	É mais educado dizer magro do que fraco.
The dress is made of a thin fabric.	O vestido é feito de um tecido fino.
Muscles are made of hundreds of thin fibers.	Os músculos são feitos de centenas de fibras finas.
Thin Lizzy plan to reunite for occasional concerts.	O Thin Lizzy estava pronto para decolar.
China, over the same time period, went in exactly the opposite direction, very painfully holding this huge civilization, civilization state, together.	A China, ao longo desse mesmo período de tempo, foi para exatamente a direção oposta, muito dolorido manter essa imensa civilização, um estado civilização unido.

Exibir esta página em português