Translation of "paralysis" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Paralysis - translation :

Keywords : Paralisia Temporária Paralesia Parcial Paralisado

Examples (External sources, not reviewed)

paralysis	paralisia
Partial paralysis	Paralisia parcial
dizziness, facial paralysis	tonturas, paralisia facial
7th nerve paralysis, dizziness	Paralisia do 7º par craniano, tonturas
Movement disorders, paralysis, twitching	distúrbios de movimento, paralisia, espasmos
Uncommon VIIth nerve paralysis	Pouco frequentes Paralisia do VII.o nervo
Continued international paralysis is indefensible.	A paralisia internacional contínua é indefensável.
paralysis of the small bowel	paralisia do intestino delgado
And the next thing is paralysis.	E a próxima coisa é a paralisia.
It's removed some of my paralysis.	Removeu algo de minha paralisia.
And the next thing is paralysis.	E a seguir vem a paralisia.
discomfort, injury, paralysis of the limb	desconforto, lesões, paralisia dos membros
Encephalitis, encephalopathy, neuritis, neuropathy, paralysis, convulsions	Encefalite, encefalopatia, nevrite, neuropatia, paralisia, convulsões
You increase paralysis, and you decrease satisfaction.	Aumentamos a paralisia e diminuímos a satisfação.
Even at symbolic level, we see paralysis.	Até mesmo ao nível dos símbolos se nota a paralisia.
Sleep paralysis could also be a part of a larger diagnosis because of the dissociative state seen during sleep paralysis.	A paralisia do sono ocorre quando o cérebro acorda de um estado REM, mas a paralisia corporal persiste.
But, it turns out some component of stroke paralysis is also learned paralysis, and maybe that component can be overcome using mirrors.	Mas acontece que alguns componentes da paralisia do derrame também são aprendidos e talvez possam ser resolvidos com espelhos
But, it turns out some component of stroke paralysis is also learned paralysis, and maybe that component can be overcome using mirrors.	Mas acontece que alguma componente da paralisia derivada do AVC é também paralisia aprendida, e talvez essa componente possa ser ultrapassada usando espelhos.
Multiple sclerosis, encephalitis, encephalopathy, polyneuritis such as Guillain Barré syndrome (with ascending paralysis), myelitis, convulsions, paralysis, facial palsy, neuritis, optic neuritis, neuropathy	Esclerose múltipla, encefalite, encefalopatia, polinevrites como síndrome de Guillain Barré (com paralisa ascendente), mielite, convulsões, paralisia, paralisia facial, nevrite, nevrite ótica, neuropatia
In adults, paralysis occurs in one in 75 cases.	Em adultos, a paralisia ocorre em um a cada 75 casos.
If and when the supply is depleted, paralysis occurs.	Sem despolarizar, acontece a paralisia.
Nervous system disorders Encephalitis, encephalopathy, neuritis, neuropathy, paralysis, convulsions	Doenças do sistema nervoso Encefalite, encefalopatia, neurite, neuropatia, paralisia, convulsões
neurological disorders leading to paralysis and progressively to death,	neoplasias raras, nomeadamente neoplasias cerebrais malignas, em especial nas crianças e jovens adultos.
With increasing dosage, generalised and profound muscular paralysis occurs.	Com doses elevadas verifica se paralisia muscular generalizada e profunda.
This causes the paralysis or death of the parasites.	Isto causa a paralisia ou morte dos parasitas.
inflammation of the nerves that can lead to paralysis.	inflamação dos nervos que pode levar levar a paralisia.
Polio can make the muscles unable to move (paralysis).	A poliomielite pode fazer com que não se consiga mover os músculos (paralisia).
Severe growth depression, ataxia, paralysis or death may result.	A associação pode provocar uma grave redução de crescimento, ataxia, paralisia ou morte.
This can lead to long term or permanent paralysis.	Isto pode levar a uma paralisia prolongada ou permanente.
This causes the paralysis or death of the parasites.	Este processo conduz à paralisia ou morte dos parasitas.
What about if polio, infantile paralysis, again becomes widespread?	O que acontece se a poliomielite (paralisia infantil) se propagar novamente?
Paralyzed men whose paralysis is dictated by the mind.	Paralisados, por uma paralisia comandada pela mente.
Recovery Many cases of poliomyelitis result in only temporary paralysis.	Recuperação Muitos casos de poliomielite originam apenas uma paralisia temporária.
So paralysis is a consequence of having too many choices.	Assim, a paralisia é a consequência de ter demasiadas escolhas.
Numbness or weakness of the arms and legs (neuropathy), paralysis	Entorpecimento ou fraqueza dos braços e pernas (neuropatia), paralisia
However, it must not lead to paralysis of the Union.	Mas não deve conduzir à paralisia da União.
When she was 15, she was struck down by paralysis.	Quando tinha 15 anos, ficou paralisada.
Signs and symptoms Physiologically, sleep paralysis is closely related to REM atonia, the paralysis that occurs as a natural part of REM (rapid eye movement) sleep.	Fisiologicamente, ela é diretamente relacionada à paralisia que ocorre como uma parte natural do sono REM, a qual é conhecida como atonia REM.
The degree of both acute paralysis and residual paralysis is likely to be proportional to the degree of viremia, and inversely proportional to the degree of immunity.	O grau das paralisias aguda e residual é muito provavelmente proporcional ao nível de viremia e inversamente proporcional ao grau de imunidade.
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.	Os nervos, se danificados, podem causar paralisia, podem causar dor.
Paralysis can be seen in breeds of dogs that are chondrodysplastic.	Ver também Paralisia espástica Paralisia flácida
paralysis (Bell s palsy), neuropathy, neuritis (including Guillain Barre Syndrome, myelitis	paralisia (paralisia de Bell), neuropatia, neurite (Síndroma de Guillain Barré, mielite incluindo
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.	Os nervos, se lesados, podem provocar paralisias, podem provocar dor.
One effect, paradoxically, is that it produces paralysis, rather than liberation.	Um efeito, paradoxalmente, é produzir paralisia, em vez de libertação.
Bell's palsy (a form of facial paralysis that is often reversible)	Paralisia de Bell (uma forma de paralisia facial que é muitas vezes reversível)

Exibir esta página em português