Translation of "penetration" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Penetration - translation :

Keywords : Penetração Dupla Perfuração Penetrar Superficial

Examples (External sources, not reviewed)

950mm penetration.	Ver também AT 4
Double penetration	Dupla penetração
Category specify if (a) penetration or (b) non penetration of zona pellucida.	Categoria especificar se a) penetração ou b) não penetração da zona pelúcida.
Category specify if a) penetration or b) non penetration of zona pellucida.	Categoria especificar se a) penetração ou b) não penetração da zona pelúcida.
Emile sound of penetration	Emile som de penetração
Internet penetration has increased.	A penetração da Internet progrediu.
Category specify whether there is (a) penetration or (b) non penetration of zona pellucida.	Categoria especificar se houve a) penetração ou b) não penetração da zona pelúcida.
Mobile penetration is currently around 80 .	Seu PIB per capita cresceu 351 nos anos setenta.
And, maybe it's application penetration testing.	E, talvez seja a penetração do aplicativo teste.
So penetration testing is something that.	OK. Para testes de penetração são algo que.
These findings indicate rapid corneal penetration.	Estes resultados indicam que há uma penetração rápida na córnea.
Subjected to penetration of zona pellucida	Sujeitos a penetração da zona pelúcida
Subjected to penetration of zona pellucida	sujeitos a penetração da zona pelúcida
Market penetration, visibility and consumer awareness	Penetração no mercado, visibilidade e sensibilização dos consumidores
Mobile Phone Users Penetration 2006 100 million	Usuários de celular Penetração em 2006 100 milhões
Mobile Phone Users Penetration 2008 151 million	Usuários de celular Penetração em 2008 151 milhões
Objectives for environmental improvement and market penetration	Objectivos para o melhoramento ambiental e a penetração no mercado
Internet Users Penetration 2006 32 million 17 percent	Usuários de internet Penetração em 2006 32 milhões 17
Internet Users Penetration 2008 68 million 35 percent	Usuários de internet Penetração em 2008 68 milhões 35
CSF penetration of amprenavir is negligible in humans.	A penetração de amprenavir no líquido cefalorraquidiano é negligenciável.
CSF penetration of amprenavir is negligible in humans.	A penetração de amprenavir no líquido cefalorraquidiano em humanos é negligenciável.
No penetration of roof system within 1 hour	resistência à penetração da cobertura durante 1 hora
No penetration of roof system within 30 minutes	resistência à penetração da cobertura durante 30 minutos
Three categories of intercourse are commonly practiced vaginal intercourse, involving vaginal penetration anal penetration and oral sex, involving mouth on genital stimulation.	Tipos Homem por cima Estas posições são usadas principalmente para a penetração vaginal, embora alguns possam adaptar para sexo anal.
The San Antonio market has 65 cable TV penetration.	A televisão a cabo possui uma penetração de 65 no mercado local.
Internet penetration in the Community is still growing considerably.	A penetração da internet na Comunidade continua a aumentar significativamente.
they were produced without penetration of the zona pellucida	foram produzidos sem penetração da zona pelúcida,
However, Russia still lags behind in terms of Internet penetration.	No entanto, a Rússia ainda fica atrás quando se trata de penetração da Internet.
This renders Japan's home market virtually impervious to import penetration.	Os lavradores e qualquer outra pessoa que pague os impostos, têm direito a saber com o que podem contar.
Spain, through being so near, has the greatest economic penetration.	O desenvolvimento segue, como já foi dito, na direcção certa.
Subjected to penetration of zona pellucida (a) yes no (1)	Sujeitos a penetração da zona pelúcida
the embryos were produced without penetration of the zona pellucida	os embriões foram produzidos sem penetração da zona pelúcida,
Internet penetration is very low at about 3 of the population.	A penetração da internet é muito baixa atingindo cerca de 3 da população .
Most of what consultants do is some variant of penetration testing.	A maioria dos consultores que é algumas variante de testes de penetração.
I think we have a very high penetration in our demographic.	Acho que temos uma alta frequência na nossa demografia.
Penetration of ceftazidime into the intact blood brain barrier is poor.	A penetração de ceftazidima na barreira hematoencefálica intacta é baixa.
The European Community was to become a zone of American penetration.	Com efeito, a importância desta ronda é indiscutível.
Internet penetration in Russia reached 38 (almost 40 mln. users ) in 2009.	A penetração da internet na rússia chegou aos 38 (quase 40 milhões de usuários ) em 2009.
This relatively high distribution volume indicates an effective tissue and fluid penetration.	Esta volume de distribuição relativamente elevado indica uma penetração efectiva em tecidos e fluído.
This relatively high distribution volume indicates an effective tissue and fluid penetration.	Este volume de distribuição elevado indica uma penetração efectiva em tecidos e fluido.
You know, they whip out the tools, and they're like penetration testing.	Você sabe, eles batem as ferramentas, e eles são como testes de penetração.
The Himalayas were an important barrier to the penetration of Mongol armies.	Os Himalaias foram um obstáculo importante à penetração dos exércitos mongóis.
In a study in sheep, the majority of animals showed penetration of the transplanted cells in subchondral bone in two of these cases complete penetration of underlying bone marrow was observed.	Num estudo realizado em ovelhas, a maioria dos animais apresentou penetração das células transplantadas no osso subcondral em dois destes casos, observou se penetração completa na medula óssea subjacente.
The true extent of penetration or relationship with any clinical efficacy is unknown.	Desconhece se o verdadeiro grau de penetração ou relação com qualquer eficácia clínica.
Penetration of the outer ring may result in damage to the vial stopper.	A perfuração do anel exterior pode danificar a rolha do frasco.

Exibir esta página em português