Translation of "people issues" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| ... People are interested in the issues, and they're interested in the issues because they are important. | Ele diz que Chomsky tem apenas uma mensagem a de que os Estados Unidos são o Grande Satã . |
| So what are the issues people bring up with this? | Então quais são os problemas que as pessoas veem nisto? |
| So, as you see, people care about harm and care issues. | Então, como vocês podem ver, as pessoas se preocupam com questões de sofrimento e cuidado. |
| Bassist Guy Berryman said, You can make people aware of issues. | O baixista Guy Berryman disse, Você pode tornar as pessoas conscientes sobre questões sociais. |
| We also learned that many of the issues facing the people of Northern Africa affected young people the most. | Também aprendemos que muitos dos problemas enfrentados pelo povo do Nordeste da África afetavam principalmente os jovens. |
| People spent so much of their money on health issues and drinking water. | As pessoas gastavam a maior parte de seu dinheiro em gastos com saúde e água potável. |
| Safety issues aren t the only aspects people seek help for over the web. | As questões de segurança não são o único aspecto que as pessoas procuram na internet. |
| In the Iranian queer weblogs, they have dialogues with other people, and sometimes bloggers address these issues. | Nos blogues LGBTIQ iranianos, há diálogos com outras pessoas, e várias vezes os blogueiros falam sobre este assunto. |
| These are not religious issues they're human issues. | Estas não são questões religiosas são questões humanas. |
| Now, I'm going to take you to Los Angeles, and lots of people know that L.A. has its issues. | Agora, vou levá los a Los Angeles. E muitos sabem que L.A. tem seus problemas. |
| And then, there's business model issues about how to try to effectively market it and get it to people. | E temos questões sobre os modelos de negócio e como tentar efetivamente comercilizar e fazer chegar às pessoas. |
| In the 2011 edition of the audience was around 4,000 people and is one of the biggest issues so far. | Na edição de 2011 o público girou em torno de 4.000 pessoas, sendo umas das maiores edições até o momento. |
| global issues | global issues |
| Operational Issues | Questões operacionais |
| Operational issues | Operational issues |
| Operational issues | Questões operacionais |
| Operational Issues | Questões Operacionais |
| Operational Issues | Operational Issues |
| POLICY ISSUES | QUESTÕES DE POLÍTICA |
| OTHER ISSUES | OUTRAS QUESTÕES |
| The number of bloggers is increasing, more people are raising civic and electoral issues through online platforms, new online projects are developing to mobilize people to start taking collective action. | O número de blogueiros vem aumentando, mais pessoas estão levantando questões civis e eleitorais através de plataformas online, novos projetos online estão sendo desenvolvidos para mobilizar as pessoas a começarem a tomar ações coletivas. |
| Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | Na maior parte as questões são legais e sobre quebra de direito autoral. |
| Finally, these are not women s issues, but social and economic issues. | Finalmente, estas não são questões femininas , mas sim questões sociais e económicas. |
| Issues The diversion interception of a TCP connection creates several issues. | Problemas O desvio intercepção de uma conexão TCP cria vários problemas. |
| ( a ) Outstanding issues at end of reporting period ( b ) Outstanding issues at end of reporting period Outstanding issues at end of previous reporting period Outstanding issues at end of previous reporting period Gross issues during reporting period Net issues during reporting period Redemptions during reporting period | a ) Stocks de emissões no fim do período de reporte Stocks de emissões no fim do período de reporte Emissões brutas Stocks de emissões no fim do período de reporte anterior Stocks de emissões no fim do período de reporte anterior Emissões brutas durante o período de reporte Emissões líquidas durante o período de reporte Amortizações durante o período de reporte |
| People are particularly likely to exercise their right to ignorance rational or not when it comes to issues of science and technology. | As pessoas são particularmente susceptíveis de exercerem o seu direito à ignorância racional ou não quando se trata de questões de ciência e de tecnologia. |
| These are the issues that we need to be training our engineers, our designers, our business people, our entrepreneurs to be facing. | Essas são as questões que nós devemos treinar nossos engenheiros, nossos designers, nossos administradores, nossos empreendedores para enfrentar. |
| However , unbeknown to most people , the preparations for the euro banknotes had started three years earlier with discussions on some fundamental issues . | Todavia , um facto que a maioria das pessoas desconhece é que os preparativos para as notas de euro tiveram início três anos antes , com o debate de algumas questões fundamentais . |
| The bloggers of Kettős Mérce pointed out that the speakers hardly talked about the issues concerning Roma or LGBTQ people in Hungary. | Os blogueiros do Kettős Mérce destacaram que os discursantes mal falaram sobre as questões envolvendo os ciganos ou pessoas do movimento LGBTQ na Hungria. |
| Discussing look'n'feel issues | Discussão de aspectos de aparência e comportamento |
| and international issues . | BCE Relatório Anual 2006 |
| information technology issues | questões relacionadas com a tecnologia da informação |
| Two issues arose . | Surgiram duas questões . |
| 2 ) ( gross ) issues | 2 ) emissões ( brutas ) |
| Maturity of issues | Prazo de vencimento das emissões |
| Classification of issues | Classificação das emissões |
| ( c ) Net issues | c ) Emissões líquidas |
| and international issues . | e questões internacionais . |
| General insolvency issues | Questões gerais relacionadas com a insolvência |
| He has issues. | Ele tem problemas. |
| But as people began to see that they were being put first on issues reflecting their day to day lives, incredible things happened. | Mas quando as pessoas começaram a ver que estavam sendo lembradas nos assuntos que refletiam em seus cotidianos, coisas incríveis aconteceram. |
| So does all this matter? Or is globaloney just a harmless way of getting people to pay more attention to globalization related issues? | Isso tudo importa? Ou a globalomania é apenas uma forma inofensiva de fazer as pessoas prestarem mais atenção nas questões relacionadas à globalização? |
| Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | Algumas partidas são mais voltadas para questões sociais, e outras para questões econômicas. |
| Net issues are only provided if issues and redemption cannot be separately identified . | As emissões líquidas apenas são apresentadas se não for possível identificar separadamente as emissões e as amortizações . |
| Net issues are only provided if issues and redemptions cannot be separately identified . | As emissões líquidas apenas são transmitidas quando não é possível identificar separadamente emissões brutas e amortizações . |
Related searches : People-to-people Exchanges - Insurance Issues - Issues Surrounding - Different Issues - Internal Issues - Jurisdictional Issues - Diversity Issues - Various Issues - Issues Log - Systemic Issues - Consumer Issues - Mobility Issues - Funding Issues