Translation of "periodic basis" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Basis - translation :

Base

Periodic - translation :

Periódico

Periodic basis - translation :

Base periódica

Keywords : Fundamento Bases Regularmente Base Diariamente Periódica Tabela Periódicos Elementos Tabelas

Examples (External sources, not reviewed)

In 1869, Dmitri Mendeleev composed his periodic table of elements on the basis of Dalton's discoveries.	Em 1869, Dmitri Mendeleev compôs a tabela periódica dos elementos tomando como base as descobertas de Dalton.
Periodic Calendar	Calendário periódico
Periodic disclosures	Divulgações periódicas
The initiative reforms requirements in the form of standardised information at a certain point ( periodic information ) or information on an ongoing basis .	A actual iniciativa vem reformular os requisitos em matéria de prestação de informações quer no que se refere às informações normalizadas a prestar num determinado momento ( informações periódicas ) quer às informações a prestar de forma contínua .
Chapter II Periodic information	Capítulo II Informação periódica
Periodic events and periodic motion have long served as standards for units of time.	O padrão de tempo atual conforme estabelecido pelo Sistema Internacional de Unidades (S.
Periodic table of the elements	Tabela periódica dos elementos
KDE Periodic Table of Elements	Tabela Periódica de Elementos para KDE
And so here's the periodic table.	E então, eis aqui a tabela periódica.
View the periodic table of elements	Veja a tabela periódica de elementos
This sixth periodic report which you assessed as positive on the whole, Mr Berend, is a good basis for our thinking, for us all and for myself.	Este Sexto Relatório Periódico sobre o qual, Senhor Deputado Berend, o senhor procedeu a uma apreciação globalmente positiva, constitui para nós, para mim, uma boa base de reflexão.
Very important in this regard are the proposals for stricter standards on interim financial reporting and for the provision of reliable financial information on a periodic basis .	Muito importantes a este respeito são as propostas de normas mais rigorosas quanto à prestação de informações intercalares e à prestação periódica de informação financeira fiável .
And I absolutely love the periodic table.	E eu absolutamente amo a tabela periódica.
The x ray absorption spectroscopist's periodic table	Tabela periódica da espectroscopia de absorção de Raio X
Article 9 General and periodic disclosures 1 .	Artigo 9.º Divulgação geral e periódica 1 .
He discovered the periodic comet 19P Borrelly.	Ele descobriu o cometa periódico 19P Borrelly.
For the first six periods of the periodic table, the noble gases are exactly the members of group 18 of the periodic table.	Para os seis primeiros períodos da tabela periódica, os gases nobres são exatamente os membros do grupo 18.
Their implementation shall be the subject of periodic consultation.	A sua aplicação é acompanhada de uma concertação periódica.
Their implementation shall be the subject of periodic consultation .	Para o efeito , cada reunião do Conselho é dividida em duas partes , consagradas , respectivamente , às deliberações sobre os actos legislativos da União e às actividades não legislativas .
Their implementation shall be the subject of periodic consultation .	A sua aplicação será acompanhada de uma concertação periódica .
He appeared to have suffered periodic crises of depression.	Acredita se que sofria de periódicas crises de depressão.
Credit rating agencies should ensure that methodologies , models and key rating assumptions used for determining credit ratings are properly maintained , up to date and subject to a comprehensive review on a periodic basis .	As agências de notação de crédito devem garantir que as metodologias , modelos e principais pressupostos utilizados na definição das notações de crédito sejam adequadamente mantidos , actualizados e periodicamente submetidos a uma análise aprofundada .
Periodic reporting the annual financial report An annual financial report	Informações periódicas o relatório financeiro anual Um relatório financeiro anual
He learnt the periodic table by heart just for fun.	Ele decorou a tabela periódica só por diversão.
He learnt the periodic table by heart just for fun.	Ele memorizou a tabela periódica só por diversão.
Chlorine is one of the elements in the periodic table.	O cloro é um dos elementos da tabela de classificação periódica.
San Diego and its backcountry are subject to periodic wildfires.	A área ecológica de San Diego é vulnerável a incêndios periódicos.
Organisms found in this zone are adapted to periodic flooding.	Organismos encontrados nesta zona são adaptados a inundações periódicas.
The overall goal should be that an investor should find all periodic and ongoing financial information ( including those published on an ad hoc basis ) in relation to a particular issuer from a single source .	O objectivo global deveria consistir em um investidor poder encontrar numa única fonte todas as informações financeiras periódicas e contínuas ( incluindo as publicadas de forma ad hoc ) relativamente a um determinado emitente .
The periodic flooding of the Nile is very important to Egypt.	As inundações periódicas do Nilo são muito importantes para o Egito.
Some novae are also recurrent, having periodic outbursts of moderate amplitude.	Algumas novas são recorrentes, apresentando explosões periódicas de amplitude moderada.
Inverse trigonometric functions are multiple valued because trigonometric functions are periodic.	Funções trigonométricas inversas têm valores múltiplos porque funções trigonométricas são periódicas.
In the periodic table, it is a p block transactinide element.	É um elemento transurânico, radioativo, provavelmente metálico e sólido.
And there's just about every element of the periodic table in seawater.	E assim há todo o tipo de elemento da tabela periódica na água do mar.
Will there one day be a separate periodic table for dark matter?	Haverá um dia uma tabela periódica separada para a matéria escura?
Periodic stock data also provide a check on the plausibility of b.o.p. flows .	Os dados periódicos sobre stocks também permitem uma verificação da plausibilidade dos fluxos da BdP .
Computation of orbit Halley was the first comet to be recognized as periodic.	Órbita O cometa Halley foi o primeiro cometa a ser reconhecido como periódico.
The most stable nucleus is iron, right in the middle of the periodic table.	O núcleo mais estável é o ferro, bem no meio da tabela periódica.
So that means that certain parts of the periodic table are axiomatically off limits.	Assim parece que certas partes da tabela periódica são axiomas fora dos limites.
Such reporting should be included in periodic disclosures made by CRAs to ESMA ( 4 ) .	O referido reporte de dados deveria ser incluído nas divulgações periódicas efectuadas pelas ANR à AEVMM ( 4 ) .
Articles 39 to 41 Article 39 reproduces the obligation to present periodic implementation reports .	O artigo 39º retoma a obrigação de elaborar relatórios periódicos sobre a aplicação da directiva .
Reliability The DHCP protocol provides reliability in several ways periodic renewal, rebinding, and failover.	Confiabilidade O protocolo DHCP fornece confiabilidade de várias maneiras renovação periódica, religação e failover.
Specifically, it predicts the pattern of chemically similar elements found in the periodic table.	Especificamente, ele prediz o padrão de elementos quimicamente similares encontrados na tabela periódica.
Quality assurance To ensure and improve the quality of its services , D IA maintains a quality assurance and improvement programme consisting of ongoing and periodic reviews as well as periodic internal and external quality assessments .	Garantia de qualidade No sentido de assegurar e melhorar a qualidade dos seus serviços , a D IA desenvolveu um programa de garantia e promoção da qualidade , que contempla análises contínuas e regulares , bem como avaliações periódicas da qualidade conduzidas a nível interno e externo .
The framework provides for regular daily telephone sessions and periodic meetings of central bank experts .	É também conhecido por porta moedas electrónico . 123

Exibir esta página em português