Translation of "phantasy" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Phantasy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

2 (2001), Phantasy Star Online Episode I II (2002) for the GameCube and Xbox, and Phantasy Star Online Blue Burst ( 2004) for Microsoft Windows.
O game leva esse nome porque traz todo o conteudo dos Phantasy Star Online V1 e V2(conhecido como Episode I do título) e o novo tilulo (Conhecido como Episode II).
Without holding on to some promise, some intention, some person, some phantasy, some expectation, something from the past...
Sem segurar em alguma promessa, alguma intenção, alguma pessoa, alguma fantasia, alguma expectativa, alguma coisa do passado...
How do we find a common vision without falling for the naive phantasy that we can unify all world views?
Como é que vamos encontrar uma visão comum, sem cair para a ingênua fantasia de que podemos unificar todas as visões de mundo?
The question he was left with was 'What, then, does he who has passed through the experience...who has traversed the radical phantasy...become?'.
Fantasia é uma situação imaginada por um indivíduo ou grupo que não tem qualquer base na realidade em si (concreta), mas expressa certos desejos ou objectivos por parte do seu criador paciente.
Krzysztof Penderecki wrote a motet for mixed choir, and Paul Hindemith concludes his Concerto for Organ and Orchestra with a Phantasy on Veni Creator Spiritus.
O compositor Krzysztof Penderecki escreveu um motete para coro misto, e Paul Hindemith concluiu o seu concerto paa órgão e orquestra com uma fantasia baseada no Veni Creator Spiritus.
So clearly this is not a utopian phantasy, it's a viable option, and it's the only option that can be enacted on a voluntary basis.
Então, claramente, esta não é uma fantasia utópica, é uma opção viável, e é a única opção que pode ser decretada a título voluntário.
Tectoy translated several games to Portuguese, such as the first three Phantasy Star games (but not IV , which only had a fan made translation in 2004), Shining in the Darkness and Riven (which also had its voices dubbed).
Entre os jogos que traduziu para o português, estão os RPGs Phantasy Star no Master System, Phantasy Star II , Phantasy Star III e Shining in the Darkness no Mega Drive, e Riven (que também contou com dublagem) no Saturn.

 

Related searches : Phantasy Life - Phantasy World