Translation of "philistine" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Philistine - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Philistine links to news articles which speak of violence being committed against women in Israel. | The Philistine publica links para artigos de jornais que falam de violência contra a mulher em Israel. |
| In the niche, in front of the fountain, stands Samson and Philistine by Pierino da Vinci. | No nicho situado frente à fonte está instalado Sansone e il Filisteo (Sansão e o Filisteu), de Pierino da Vinci. |
| When the land experienced famine, he removed to the Philistine land of Gerar where his father once lived. | Devido a fome no local, retirou se para o território dos filisteus de Gerar, onde seu pai viveu anteriormente. |
| And I don't call my palate a philistine palate so it doesn't necessarily mean something that I wasn't impressed, but I was not the only one there who had that reaction. | E eu não digamos que meu paladar é um paladar filisteu de modo que eu não ter ficado impressionado não significa necessariamente alguma coisa, mas não fui o único naquele lugar que teve aquela reação. |
| Publication history A Message to Garcia was originally published as a filler without a title in the March 1899 issue of the magazine Philistine which Elbert Hubbard edited, but was quickly reprinted as a pamphlet and a book. | Foi inicialmente publicado como um enxerto sem título para a edição da revista Philistine de março de 1899, que ele editava, mas logo foi reeditada como um panfleto e um livro. |
| Though the Philistines adopted local Canaanite culture and language before leaving any written texts (and later adopted the Aramaic language), an Indo European origin has been suggested for a handful of known Philistine words that survived as loanwords in Hebrew. | Apesar de eles terem adotado a língua e a cultura local cananeia antes de deixar quaisquer textos escritos (eposteriormente adotarem a língua Aramaica), uma origem indo européia tem sido sugerida para um grande número de palavras filisteias conhecidas que sobreviveram como estrangeirismos em hebraico. |
