Translation of "playing around" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Around - translation :

Playing around - translation :

Keywords : Redor Perto Andar Volta Jogando Tocar Papel Brincar Jogar

Examples (External sources, not reviewed)

So we started playing around with this.	Então começamos a experimentar.
Tom travels around the world playing concerts.	Tom viaja por todo o mundo, apresentando se em concertos.
Layla thought her husband, Fadil, was playing around.	Layla pensava que seu marido, Fadil, estava flertando.
It's just so much fun playing around with too.	É tão divertido brincar com ela também.
The band stated that they will be playing around the world.	A banda declarou que faria shows ao redor do mundo.
Bill Black, playing with Elvis Presley, adopted the Fender Precision Bass around 1957.	Bill Black, que tocava baixo na banda de Elvis Presley, adotou o Fender Precision em 1957.
Around the same time, Zappa started playing drums in a local band, the Blackouts.	Pela mesma época, Zappa começou a tocar bateria em uma banda local, The Blackouts.
I mean, people like Bill Buxton have been playing around with it in the '80s.	Pessoas como Bill Buxton brincavam com eles nos anos 80.
And he comes around the corner finds a group of young African American men playing dice.	E quando ele vira a esquina acha um grupo de jovens negros jogando dados.
From 1904, he toured with vaudeville shows around southern cities, also playing in Chicago and New York.	De 1904, ele fez tours com shows vaudeville, em torno das cidades do sul, também tocando em Chicago e Nova Iorque.
In 1978, Lombardo returned to playing rock music, soon befriending several like minded musicians around South Gate.	Em 1978, Lombardo voltou a tocar rock, após fazer amizades com músicos do gênero na região de South Gate.
He was playing cops and robbers with his friends, running around town, and they all had plastic toy guns.	Ele brincava de polícia e ladrão com amigos, correndo pela cidade, e todos tinham armas de brinquedo.
This one was actually around the playing cards I got yesterday, but it had a certain familiarity to it.	Na verdade, esta prende cartas de baralho, mas até que é parecida.
There's nobody around you, and you hear the kids playing in the park above you, completely unaware of what's underneath.	Não há ninguém por perto, e é possível escutar as crianças no parque, acima, que ignoram por completo o que há abaixo delas.
King remembered As I was leaving, I saw Jeff just kinda standing around playing guitar, and he was playing stuff that I was into, like Def Leppard's 'Wasted' and AC DC and Priest .	King lembrou Quando eu estava saindo, eu vi Jeff meio parado tocando guitarra, e ele estava tocando músicas que eu também gostava, como Wasted do Def Leppard, e AC DC e Priest .
And we'd come in from playing, he'd come in from plowing and working, and we'd sit around that table every night.	E nós chegávamos das brincadeiras, chegávamos do trabalho e do arado, e sentávamos em volta da mesa todas as noites.
So one day, I'm out in front of the house doing something just playing around, doing something I don't know what.	Um dia, eu estava na calçada fazendo qualquer coisa brincando, fazendo algo não sei o quê.
Playing	A Reproduzir
Playing around with MIME types as the system administrator (root) can damage a KDE system so severely that it cannot be restarted!	Se mexer nos tipos MIME como administrador de sistemas (root) pode prejudicar um sistema KDE de tal modo que não consiga ser reiniciado!
Around the world, urban agriculture is playing a role in feeding a growing global population from mid America to the Middle East.	Ao redor do mundo, a agricultura urbana desempenha um papel fundamental em alimentar a crescente população global desde o centro oeste americano até o Oriente Médio.
And there's been a bunch of interesting studies recently that have shown this playing around is really a kind of experimental research program.	E recentemente há um monte de estudos interessantes que mostraram que essa brincadeira é na verdade um tipo de programa de pesquisa experimental.
During the infancy of the band's career, while they were playing as The Detours (around mid 1962), Sandom, a bricklayer, joined as drummer.	No início da carreira do grupo, enquanto eles ainda se apresentavam como The Detours, Sandom, um pedreiro, assumiu o papel de baterista.
We miss being out on the road playing for Yellowcard fans all around the world, and without their support we wouldn t have a career.	Temos saudades de estar jogando fora na estrada para os fãs de Yellowcard todo o mundo, e sem seu apoio não teríamos uma carreira.
Jeff Han Multi touch sensing isn't anything isn't completely new. I mean, people like Bill Buxton have been playing around with it in the '80s.	Jeff Han O sensor de multi toque não é nada não é algo novo. Quero dizer, pessoas como Bill Buxton experimentaram com isto nos anos 80.
Tony is playing.	Tony está jogando.
Tony is playing.	Tony está tocando.
Tony is playing.	Tony está brincando.
They're playing chess.	Estão jogando xadrez.
Suni is playing.	Suni está jogando.
Suni is playing.	Suni está tocando.
They're playing chess.	Eles estão jogando xadrez.
They're playing chess.	Elas estão jogando xadrez.
He's playing Monopoly.	Ele está jogando Banco Imobiliário.
Tom continued playing.	Tom continuou tocando.
Tom continued playing.	Tom continuou jogando.
They're playing cards.	Eles estão jogando cartas.
They're playing cards.	Elas estão jogando cartas.
Who was playing?	Quem estava tocando?
Who was playing?	Quem estava jogando?
Who was playing?	Quem estava brincando?
Tom is playing.	Tom está brincando.
They're playing football.	Estão jogando futebol.
Tom is playing.	Tom está tocando.
Tom is playing.	Tom está jogando
Tom is playing.	O Tom está tocando.

Exibir esta página em português