Translation of "political arena" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Arena - translation :

Arena

Political - translation :

Político

Political arena - translation :

Arena política

Keywords : Arena Arena Gladiador Estádio área Político Políticas Políticos Politica Política

Examples (External sources, not reviewed)

Vector Arena is an indoor arena.	Vector Arena é uma nova arena multi eventos coberta.
Since its return to democracy in 1990, Chile has been an active participant in the international political arena.	Desde o seu regresso à democracia em 1990, o Chile tem sido um participante ativo na arena política internacional.
Alien Arena	Alien Arena
As noted, Mesa was, prior to entering the political arena, a historian and journalist in radio, television and newspapers.	Antes de entrar na política, era historiador e atuava como jornalista no rádio, na televisão e em jornais.
Quake III Arena	Quake III Arena
Other major sport arenas are Friends Arena the new national football stadium, Stockholm Globe Arena, a multi sport arena and one of the largest spherical buildings in the world and the nearby indoor arena Hovet.	Outras instalações para desporto são o Estádio Råsunda (o estádio nacional de futebol), e a Stockholm Globe Arena, uma área multi eventos e um dos maiores edifícios esféricos no mundo.
A major variant of football is arena football, played by the Arena Football League (AFL).	Em 1966, as duas ligas formaram a National Football League, conhecida como NFL.
MSG is the third busiest music arena in the world in terms of ticket sales, behind the Manchester Arena and The O2 Arena, both in England.	Os shows renderam US 243.418,51, e as vendas do álbum e do DVD continuam a beneficiar o fundo de George Harrison para o UNICEF.
In 1994 he was elected a member of the Real Academia Española (Royal Spanish Academy) and has been involved in the country's political arena.	Vargas Llosa é membro da Academia Peruana de Línguas desde 1977, e da Real Academia Española (RAE) desde 1994.
He first appeared in the national political arena in 1973, when he was elected to the Argentine Senate, representing the city of Buenos Aires.	Ativamente político desde jovem, de La Rua iniciou a sua carreira política em 1973, quando foi eleito senador em representação de Buenos Aires, a capital do país.
From July 2010 the arena will be called the Imtech Arena, after Imtech bought the naming rights.	Três anos depois, foi adotado o nome corrente Imtech Arena.
Accordingly, the NHL granted a temporary Toronto franchise to the Arena Company, owners of the Arena Gardens.	Assim, a NHL concedeu um franquia temporária em Toronto à Arena Company, proprietária da Arena Gardens.
I don't believe that PSP has the legal status, the vocation, or even the proper resources to collect and analyze information from the political arena. (...)	não creio que a PSP tenha cobertura legal, vocação, e até recursos adequados para fazer recolha e análise de informações na área política.
Play the original Quake III Arena	Jogue o Quake III Arena original
Mustapha at Beirut Spring points to the divisions that sprout in the Lebanese political arena as well as among citizens whenever a terrorist event like this happens.	Mustapha pelo Beirut Spring, aponta a divisão existente no meio político e entre o povo do Líbano, sempre quando acontece um ataque terrorista como esse.
The association entered the political arena as a result of the 1999 Constituent Assembly of Venezuela, during which they presented a draft for the country's new constitution.	A associação entrou na arena política em conseqüência da convenção constitutional de 1999, durante que apresentaram um esboço para o constitutional novo do país.
They are based at the Lanxess Arena.	Napoleão se foi, o número ficou.
This project is known as Valladolid Arena .	), o Troféu Cidade de Valladolid.
It is the oldest arena in the National Hockey League and the second oldest arena in the National Basketball Association.	A primeira arena de hóquei foi inaugurada em 12 de fevereiro de 1879, na Madison Square Garden.
The team moved into Glendale Arena (now known as Gila River Arena) about 2½ months into the 2003 04 NHL season.	Em 2003, o time se mudou da America West Arena para um ginásio na região metropolitana, a Gila River Arena em Glendale.
ARENA controlled the presidency from 1989 to 2009.	Assim, o partido esteve na presidência entre 1989 e 2009.
In 442 BC, the Athenian public voted to ostracize Thucydides from the city for 10 years and Pericles was once again the unchallenged ruler of the Athenian political arena.	Em 442 a.C. os cidadãos atenienses condenaram Tucídides ao ostracismo por 10 anos, e Péricles tornou se novamente o suserano inconteste da arena política atenisense.
Several developments and forces are now shaping this arena.	Vários desenvolvimentos e forças moldam actualmente esta arena.
Dasà borders the following municipalities Acquaro, Arena, Dinami, Gerocarne.	Faz fronteira com Acquaro, Arena, Dinami, Gerocarne.
Portalbera borders the following municipalities Arena Po, Spessa, Stradella.	Faz fronteira com Arena Po, Spessa, Stradella.
In May 1975, Led Zeppelin played five sold out nights at the Earls Court Arena in London, at the time the largest arena in Britain.	Em maio de 1975, eles tocaram cinco noites com ingressos esgotados no Earls Court Arena, em Londres, na época em que era a maior casa de shows na Grã Bretanha.
After the reform, the arena had its capacity, initially of about 13,000 people, reduced to 11,800 spectators, but now the arena is much more comfortable for spectators.	Após a reforma, a arena teve sua capacidade, inicialmente de cerca de 13 mil pessoas, reduzida para 11.800 espectadores , mas atualmente o público passou a ter muito mais conforto.
Also that year, the Arena Company decided that only NHL teams would be allowed to play at the Arena Gardens a move which effectively killed the NHA.	Também nesse ano, foi decidido que só equipas da NHL poderiam atuar no Arena Gardens.
To me, arresting the all prominent politicians in the name of corruption is just a tactic to remove any competition from the political arena for some other interest group to be in power.	To me, arresting the all prominent politicians in the name of corruption is just a tactic to remove any competition from the political arena for some other interest group to be in power.
His opening show was at the National Indoor Arena in Birmingham.	O show de abertura foi na National Indoor Arena em Birmingham, Inglaterra.
It uses Frontierland and New Orleans Square as the spectator arena.	Ele usa Frontierland e New Orleans Square como a arena de espetáculo.
Zenevredo borders the following municipalities Arena Po, Bosnasco, Montù Beccaria, Stradella.	Faz fronteira com Arena Po, Bosnasco, Montù Beccaria, Stradella.
Home arenas Cleveland Arena (1970 74) Coliseum at Richfield (1974 94) Quicken Loans Arena (1994 present, formerly known as Gund Arena (1994 2005) Cleveland Clinic Courts In 2007 the Cavaliers opened their practice facility and team headquarters, Cleveland Clinic Courts, in Independence, Ohio (a Cleveland suburb).	Lista de todas as temporadas Arenas Cleveland Arena (1970 1974) Coliseum at Richfield (1974 1994) Quicken Loans Arena (antes chamada de Gund Arena) (1994 presente ) Cleveland Clinic Courts Em 2007, o Cleveland Cavaliers, inaugurou seu novo centro de treinamento, o Cleveland Clinic Courts, em Independence, Ohio, no subúrbio de Cleveland.
GVO So are Guinea Bissau citizens already part of the online arena ?	GVO Os cidadãos da Guiné Bissau já estão, portanto, na arena online?
Sylvae or recreations of natural scenes were also held in the arena.	Sylvae , ou recreações de cenas naturais eram também realizadas no Coliseu.
They wrote what is now called arena rock, which is medium speed ballads.	Eles escreveram o que agora chamamos de Arena Rock, que são baladas um pouco mais lentas.
That's what life is about, about daring greatly, about being in the arena.	A vida é sobre isso, sobre ousar com grandeza, sobre estar numa arena.
The community is only a few metres from the recently inaugurated Gremio Arena.	A comunidade fica a poucos metros da recém inaugurada Arena do Grêmio.
The capacity of the arena is 11,800 and it was opened in 1954.	Maracanãzinho é um ginásio inaugurado em 1954 com o nome Ginásio Gilberto Cardoso .
They play their home games at the American Airlines Arena in Downtown Miami.	O Heat manda seus jogos na AmericanAirlines Arena em Downtown Miami.
Acquaro borders the following municipalities Arena, Dasà, Dinami, Fabrizia, San Pietro di Caridà.	Faz fronteira com Arena, Dasà, Dinami, Fabrizia, San Pietro di Caridà (RC).
Arena borders the following municipalities Acquaro, Dasà, Fabrizia, Gerocarne, Mongiana, Serra San Bruno.	Faz fronteira com Acquaro, Dasà, Fabrizia, Gerocarne, Mongiana, Serra San Bruno.
The club moved to the Arena Barueri after returning to Barueri in 2011.	a Torcida Guerreiros Barueri é a maior torcida do Grêmio Barueri.
Young rappers have opened up new pathways for reflection on the position of youth, the dispute over the management of public affairs and the emergence of new political actors in the public arena of a country in development.	Deste modo os jovens rappers procuram abrir novas pistas de reflexão sobre a posição dos jovens, a contestação sobre a gestão da coisa pública e a emergência dos novos atores políticos no espaço público num Estado em construção.
But in the third great arena of life, love, Len is an abysmal failure.	Mas na terceira grande área da vida, amor, Len é um fracasso absoluto.

Exibir esta página em português