Translation of "political system" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Political - translation :

Político

Political system - translation :

Sistema político

System - translation :

Sistema

Keywords : Político Políticas Políticos Politica Política Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Examples (External sources, not reviewed)

What about the political system?	E sobre o sistema político?
This political system is broken.	Esse sistema político está falido.
First one is the political system.	A primeira é o sistema político.
Algeria needs a new political system.	A Argélia precisa de um novo sistema político.
Mongolia's political system is a parliamentary republic.	O sistema político vigente na Mongólia é de uma república parlamentarista.
It depends on a distinction that you draw between statics of the political system and the dynamics of the political system.	Depende da distinção que você faz entre o quadro do sistema político e a dinâmica do sistema político.
Our political system was shaped by feudal traditions.	Nosso sistema político foi fundado por tradições feudais.
Politics Political system Kazakhstan is a unitary republic.	Governo e política Governo O Cazaquistão é uma república constitucional.
Impeachment was first used in the British political system.	)O impeachment foi usado pela primeira vez na política do Reino Unido.
Political parties The modern political party system in the United States is a two party system dominated by the Democratic Party and the Republican Party.	Partidos e ideologia A política dos Estados Unidos tem operado sob um sistema de dois partidos pela maior parte de sua história.
Then the issue is, what about the Chinese political system?	Então o problema é o que falar do sistema político chinês?
Politics Constitution The Constitution of Finland defines the political system.	Política A Constituição da Finlândia define o sistema político do país.
They are represented at various levels in the political system.	Eles são representados em vários níveis do sistema político.
This political system unusual for its time stemmed from the ascendance of the szlachta noble class over other social classes and over the political system of monarchy.	Este sistema político incomum para o seu tempo resultou das vitórias da szlachta (classe dos nobres) sobre as outras classes sociais e sobre o sistema político da monarquia.
Belgium's linguistic diversity and related political conflicts are reflected in its political history and complex system of government.	A diversidade linguística da Bélgica e conflitos políticos e culturais são refletidos na história política e no complexo sistema de governo do país.
Indeed, such is China s political system that only the strongest advance.	Na verdade, o sistema político da China é de tal ordem que só os mais fortes avançam.
The Lebanese political system Lebanon gained independence on 22 November 1943.	Ver também Intolerância Limpeza étnica Preconceito Seita Ligações externas
Context in society An economic system can be considered a part of the social system and hierarchically equal to the law system, political system, cultural, etc.	O sistema económico é composto por pessoas, instituições e a sua relação com os recursos produtivos, como seja a convenção de propriedade.
With its political system, the Commonwealth gave birth to political philosophers such as Andrzej Frycz Modrzewski (1503 1572) ( Pic.	Com seu sistema político, a República fez surgir filósofos políticos como Andrzej Frycz Modrzewski (1503 1572), Wawrzyniec Grzymała Goślicki (1530 1607) e Piotr Skarga (1536 1612).
To be sure, there is something deranged about North Korea s political system.	Há, seguramente, algo desorganizado no sistema político da Coreia do Norte.
Filmmaker Estrada is known for critiquing the country's political system through satire.	Luis Estrada é conhecido por criticar o sistema político do país através da sátira.
The system creates the situation that corrupts the individuals, and the system is the legal, political, economic, cultural background.	O sistema cria as situações que corrompem os indivíduos, e o sistema é o arcabouço legal, político, econômico, cultural.
The sixth reason is linked to the very nature of Europe s political system.	A sexta razão está ligada à própria natureza do sistema político da Europa.
To be sure, one would have to mend the broken political system first.	Para termos a certeza, deveríamos primeiro reparar o sistema político quebrado.
Mustafa Kemal, then the President, occupied a powerful position in this political system.	O presidente, então Mustafa Kemal, ocupava uma posição poderosa neste sistema político.
In 1676, the political system of Sweden was transformed into an absolute monarchy.	Em 1676, a Suécia se transformou em uma monarquia absolutista.
The federalist structure of Germany s political system, moreover, favors parochial approaches over grander designs.	A estrutura federalista do sistema político da Alemanha, por outro lado, favorece abordagens limitadas nos projectos maiores.
Juan Carlos led the transition to democracy, which effectively created Spain's current political system.	Juan Carlos liderou a transição para a democracia, deixando a Espanha com seu atual sistema político.
The political system was pluralistic, with a strong emphasis on promoting industrialization and modernization.	O sistema político era pluralista, com uma forte ênfase na promoção da industrialização e modernização.
Here's what I mean. Politics and let's focus on the political system in particular question here, which is the system of democracy.	Quero dizer. Politica e vamos focalizar o sistema politico nesta questão específica, que é o sistema democrático.
India is a vibrant democracy, and, as the economic system failed the poor and the weak, the political system tried to compensate.	A Índia é uma democracia vibrante e, apesar de o sistema económico não ter conseguido servir os pobres e os fracos, o sistema político tentou compensar.
In reality, our contemporary frameworks for political economy are replete with unstated assumptions about the system of ideas underlying the operation of political systems.	Na realidade, as nossas estruturas contemporâneas para a economia política estão repletas de suposições não declaradas sobre o sistema de ideias subjacentes à operação dos sistemas políticos.
Political conditions Following independence in 1975, the African Party for the Independence of Guinea and Cape Verde (PAIGC) established a one party political system.	Em 1956, o cabo verdiano Amílcar Cabral fundou o PAIGC Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde.
Isn't it true that the one party political system has facilitated economic growth in China?	Não é verdade que o sistema de partido único facilitou o crescimento econômico na China?
They were actually blocked from even forming a party under the political system there. Why?	Eles foram na verdade proibidos de formar um partido qualquer no sistema político de lá. Por que?
My first year super gung ho going to teach American government, loved the political system.	Meu primeiro ano muito entusiasmado ensinado governo Americano, amado sistema político.
A full presidential system has a president with substantial authority and a central political role.	Num sistema presidencial completo, o presidente desempenha o papel político central e detém uma autoridade considerável.
For that reason, some observers refer to the German political system as a chancellor democracy .	É por essa razão que alguns observadores se referem ao sistema político alemão como a chancellor democracy .
His political philosophy extolled the virtues of a free market economic system with minimal intervention.	Sua filosofia política exaltava as virtudes de um sistema econômico de livre mercado com intervenção mínima.
Reign as sultan The political system which Qaboos established is that of an absolute monarchy.	Sendo Qaboos o sultão do país, tem como é tradição o poder absoluto.
The party that dominated the provinces would gain control over the electoral and political system.	Os partidos que dominavam as províncias ganharam controle sobre os sistemas político e eleitoral.
The result was a political realignment that ended the Third Party System and launched the Fourth Party System as well as the Progressive Era.	O resultado foi uma reforma política que acabou com o Terceiro Sistema de Partidos e deu início ao Quarto Sistema junto com a Era Progressiva.
And the pious Muslims in Turkey saw that they can change the political system by voting.	Assim, os devotos Muçulmanos na Turquia viram que eles poderiam mudar o sistema político através do voto.
But Japan s political system is unlikely to remain a matter of popular indifference for much longer.	Mas é pouco provável que o sistema político do Japão continue a ser uma questão de indiferença popular por muito mais tempo.
Britain and the US had contested elections and political systems that limited the arbitrary exercise of executive power institutions that are absent in China s political system.	O Reino Unido e os EUA tinham eleições disputadas e sistemas políticos que limitavam o exercício arbitrário do poder executivo instituições que estão ausentes do sistema político da China.

Exibir esta página em português