Translation of "political violence" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Political - translation : Political violence - translation : Violence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Collective violence Collective violence is subdivided into social, political and economic violence. | Violência e artes Literatura Na literatura a representação da violência é rica e variada. |
| They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine. | Usam violência política para intimidar, violência física para aterrorizar e violência mental ou emocional para fragilizar. |
| Röhm saw violence as a means to political ends. | Röhm via a violência como uma maneira de subir ao poder. |
| After today s violence, the political crisis in Cambodia is expected to worsen. | Após a violência de hoje, é esperado que a crise política no Camboja piore. |
| In Reflections on Violence , Sorel emphasized need for a revolutionary political religion. | Em Reflexões sobre Violência , Sorel enfatizou a necessidade por uma religião política revolucionária. |
| Political violence has occurred regularly throughout its history, leading to government instability. | A violência política tem ocorrido regularmente ao longo da história do país, o que levou a instabilidade no governo. |
| You know, violence as a political tool is all the rage right now. | Sabe, a violência como instrumento político é tudo o que temos agora. |
| But this is a country whose political strife has usually been settled with violence. | But this is a country whose political strife has usually been settled with violence. |
| Certain themes keep coming up justice, loyalty, violence, death, political and social issues, freedom. | Alguns temas continuam se repetindo justiça, lealdade, violência, morte, temas sociais e políticos, liberdade. |
| Political violence has been a feature of many people's lives in Bangladesh, including children. | A violência tem feito parte da rotina de muitas pessoas em Bangladesh, incluindo crianças. |
| After all, the violence of political Islam is largely a product of these oppressive regimes. | Afinal de contas, a violência do Islão político é em grande parte um produto destes regimes opressivos. |
| Beginning in the summer of 54 BC, a wave of political corruption and violence swept Rome. | Começando no verão de , uma onde de corrupção política e violência varreu Roma. |
| The blogger advocates for bold political initiatives from the Indian government once the ongoing violence is subdued. | O blogueiro advoga iniciativas políticas ousadas por parte do governo indiano, uma vez que a violência local for subjugada. |
| In moments of political upheaval, governments often silence the mainstream media either legally or with threats of violence. | Em momentos de turbulência política, os governos muitas vezes silenciam a mídia mainstream quer legalmente ou com ameaças de violência. |
| Violence leads to more violence. | A violência leva a mais violência. |
| Violence can be broadly divided into three broad categories direct violence, structural violence and cultural violence. | Violência nos desportos Existe violência praticada entre desportistas e entre adeptos de determinadas categorias. |
| Online violence is also real violence | Violência online também é uma violência real |
| For others, the shirts were to demand for political and social changes and to face the violence of military police . | Para outros, as camisas eram para exigir mudanças políticas e sociais e para enfrentar a violência da polícia militar. |
| Violence Violence in sports involves crossing the line between fair competition and intentional aggressive violence. | A violência no desporto envolve cruzar a linha entre a concorrência leal e a violência agressiva intencional. |
| In June 1932, one of the worst months of political violence, there were more than 400 street battles, resulting in 82 deaths. | Em Junho de 1932, o número de batalhas nas ruas já tinha chegado a 400, resultando em 82 mortos. |
| The first republican attempt in the history of Spain was a short experience, characterized by profound political and social instability and violence. | A primeira tentativa republicana na história da Espanha foi uma experiência curta, caracterizada pela profunda instabilidade política e social e a violência. |
| Currently it has a signature petition in circulation, which requests that the Ministry of the Interior take measures to prevent political violence, and that when acts of violence occur, disciplinary procedures are guaranteed to those involved. | Actualmente tem uma petição online em circulação, que apela ao Ministro do Interior que tome medidas para prevenir a violência policial, e que seja garantida acção disciplinar para os implicados, sempre que ocorram actos de violência. |
| Violence leads to violence, at least in my view. | Violência gera violência, esse é meu ponto de vista. |
| As she wrote in The Psychology of Political Violence the accumulated forces in our social and economic life, culminating in an act of violence, are similar to the terrors of the atmosphere, manifested in storm and lightning. | Como escreveu em A Psicologia da Violência Política as forças acumuladas em nossa vida economica e social, culminando em um ato de violência, são similares aos terrores da atmosfera, manifestados em tempestade e trovão. |
| The Taiwanese Feminist Scholars Association also took the opportunity to condemn the use of Patriarchal verbal violence by a number of political figures. | A Associação Taiwanense de Acadêmicos Feministas também aproveitou a oportunidade para denunciar o uso de violência patriarcal verbal por uma série de figuras políticas. |
| Hitler's appointment as chancellor, followed by the suppression of all political parties except the Nazis, did not end the violence of the stormtroopers. | Mesmo a nomeação de Hitler como chanceler, seguido da supressão de todos os partidos políticos, exceto o dos nazistas, não tinha acabado com a violência da SA. |
| Political Violence and The Rise of Nazism The Storm Troopers in Eastern Germany, 1925 1934 , Yale University Press, ISBN 0 300 03171 8. | Bessel, Richard, Political Violence and The Rise of Nazism The Storm Troopers in Eastern Germany, 1925 1934 , (Yale University Press, 1984, ISBN 0 300 03171 8). |
| Since February 7th, when the political violence that began in late January culminated in the deaths of at least 30 Malagasies from armed forces' fire, Madgascar has been burdened by a tense political standoff. | Desde 7 de fevereiro, quando a violência política iniciada no fim de janeiro culminou na morte de pelo menos 30 pessoas em Madagáscar atingidas por tiros disparados pelas forças armadas, o país é palco de um tenso impasse politico. |
| Domestic violence | Violência Doméstica |
| Other violence | Outras violências |
| It's violence! | É violência! |
| Although violence against women is prohibited, domestic violence is common. | Apesar de a violência contra mulheres ser proibida, a violência doméstica é comum. |
| The exodus was triggered by the permanent threat posed by Nkurunziza's youth wing, the Imbonerakure, who are implicated in political violence targeting opposition members. | O êxodo foi desencadeado pela ameaça constante que os membros da milícia juvenil de Nkurunziza representa, os Imbonerakure, que estão envolvidos em uma onda de violência política contra membros da oposição. |
| While there is always bickering between parties like the HRP and SRP, he notes, Cambodians have historically resorted to violence in furthering their political agendas. | Enquanto sempre há discussões entre partidos como HRP e SRP, ele nota, os cambojanos historicamente apela para a violência para progredirem com suas agendas políticas. |
| Indeed, the perpetuation of extreme violence contrasts starkly with Africa s favorable demographic profile, and its economic and even political and social progress in recent years. | Na verdade, a perpetuação da violência extrema contrasta grandemente com o perfil demográfico favorável de África, e com o seu progresso económico e mesmo político e social em anos recentes. |
| Contemporary Contemporary Brazilian literature is, on the whole, very much focused on city life and all its aspects loneliness, violence, political issues and media control. | Contemporânea A literatura brasileira contemporânea é, em geral, muito focada na vida urbana e em todos as suas características a solidão, a violência, as questões políticas e o controle da mídia. |
| This is violence. | Isto é violência. |
| Violence Vision Share | Altino, até os acreanos! |
| Violence Map 2011 | Mapa da Violência 2011 |
| Fallacies of violence | Falácias da violência |
| We abhor violence. | Nós abominamos a violência. |
| We hate violence. | Nós odiamos a violência. |
| We dislike violence. | Não gostamos de violência. |
| I abhor violence. | Eu abomino a violência. |
| She abhors violence. | Ela abomina a violência. |
Related searches : Graphic Violence - Mob Violence - Violence Against - Family Violence - Physical Violence - Communal Violence - Gun Violence - Armed Violence - Incite Violence - Interpersonal Violence - Use Violence - Gang Violence