Translation of "pop out" to Portuguese language:

  Examples (External sources, not reviewed)

Pop the cartridge out. Pop a new one in.
Tire o filtro.Coloque outro.
Pop out the bubbles!
Rebente as bolhas!
Now you've finished the lens, you literally pop it out.
Agora que finalizamos a lente, você pode literalmente estourá la.
Auslander points out that the concept of pop rock, which blends pop and rock is at odds with the typical conception of pop and rock as opposites.
O Pop rock é uma variação do estilo musical conhecido como rock, num estilo popular, com atitudes mais calmas, próximo ao estilo comum de música pop.
You can pop that structure out of the printer and implant it.
Você pode tirar a estrutura da impressora e implantá la.
And you reverse the pressure on your membrane once you've cooked it. Pop it out.
E se você reverter a pressão na sua membrana depois de cozida. Ela estourará.
You can see the Islands there are eight islands that pop out of the water.
Podemos ver as ilhas são oito ilhas que sobressaem na superfície das águas
pop.
pop.
Mary listens to J pop and K pop.
Mary escuta J pop e K pop.
Mary listens to J pop and K pop.
Mary ouve J pop e K pop.
Now as soon as I pop the teat, sterile drinking water is going to come out.
Agora assim que eu tirar a tampa, água potável vai sair. Tenho de ser rápido.
Simcoe (pop.
Sua capital é Simcoe.
Chinese And everybody's eyes just pop wide open like it's going to fall out of their heads.
Chinês E os olhos de todo mundo se arregalam como se fossem cair das suas cabeças.
But as far as being in a big band and putting pop music out there, it's finished.
Com 2 D consciente e ativo, Murdoc acabou descobrindo em 2 D um grande talento para a música.
Most pop up blockers will allow this kind of pop up.
O criador do pop up foi o programador Ethan Zuckerman.
It spent over 223 weeks on the Top Pop Catalog chart after falling out of the Billboard 200.
O álbum passou 232 semanas na Top Pop Catalog após sair da Billboard 200 .
Pop Up Notifications
Notificações Pop Up
V. V. Pop.
) quanto salgada (mar).
This Is Pop .
This Is Pop .
Herrán, 204 pop.
Demografia
29 Uznayo, pop.
Demografia
8,620), Mournies (pop.
), Mournies ( hab.
7,614), Souda (pop.
), Souda ( hab.
6,418), Nerokouros (pop.
), Nerokouros ( hab.
5,531), Daratsos (pop.
), Daratsos ( hab.
4,732), Perivolia (pop.
), Perivolia ( hab.
3,986), Galatas (pop.
), Galatas ( hab.
McFly is an English Pop rock pop punk band formed in 2003.
McFly é uma banda britânica de pop rock que alcançou a fama em 2004.
This was followed by 1 Pop, 2 Pop as far as 19 Pop then 0 Wo, 1 Wo and so on.
Ele era seguido de 1 Pop, 2 Pop, até 19 Pop, então 0 Wo, 1 Wo, e assim por diante.
Autocompletion pop up choices
Opções do popup de completar automaticamente
Autocompletion pop up choices
Opções do menu de contexto de completar automaticamente
I like pop music.
Eu gosto de música pop.
She likes Russian pop.
Ela gosta de música pop russa.
La Vall de Pop .
Demografia
3,166) and Aroni (pop.
) e Aroni ( hab.).
219 300), Tarnów (pop.
219 300), Tarnów (pop.
22 700), Jaworzno (pop.
22 700), Jaworzno (pop.
19 100), Chrzanów (pop.
19 100), Chrzanów (pop.
17 900), Zakopane (pop.
17 900), Zakopane (pop.
16 300), Bochnia (pop.
16 300), Bochnia (pop.
12 100), Oświęcim (pop.
12 100), Oświęcim (pop.
This award, given out by the European Commission, wants to enhance the exchange export of pop music across country borders.
Este prêmio, concedido pela Comissão Europeia, pretende reforçar o intercâmbio e exportação de música para além das fronteiras do país do PNF.
Pop punk (also known as punk pop) is a fusion music genre that combines elements of punk rock with pop music to varying degrees.
Pop punk (também conhecido como punk pop e outras denominações) é um gênero de fusão que combina elementos do punk rock com música pop, em graus variados.
The municipality of Farsund has 9,433 inhabitants (2012), concentrated in three centres of population Farsund town (pop 3198), Vanse (pop 1901), and Vestbygda (pop 1087).
Farsund é uma comuna da Noruega, com 268 km² de área e 9 497 habitantes (censo de 2004).
A comic strip by Argentinian Liniers posted on Pós Pop, a blog about pop culture.
Uma tira do artista argentino Liniers, publicada no Pós Pop, um blog sobre a cultura pop.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português