Translation of "pore water" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Pore - translation :

Poro

Pore water - translation :

água poro

Water - translation :

Agua

Keywords : Poros Poro Sensualidade Emana Crescerem Água águas Fria água

Examples (External sources, not reviewed)

The depth at which soil pore spaces or fractures and voids in rock become completely saturated with water is called the water table.	Em geologia considera se água subterrânea toda aquela água que ocupa todos os espaços vazios de uma formação geológica, os chamados aquíferos.
Region II which sits closest to the pore lumen, forms the pore lining.	A região II que se situa próximo ao lúmen do poro, forma o revestimento do poro iônico.
Pore water means that part of the water contained in the soil which is maintained by capillarity between the solid particles of the soil.	Água capilar é a fracção de água contida no solo e que é retida por capilaridade entre as partículas sólidas do solo.
the cadmium leaching rate, depending on the annual precipitation excess and the concentration of cadmium in the pore water leachate,	a taxa de lixiviação de cádmio, dependente do excesso de precipitação anual e da concentração de cádmio na água capilar lixiviada,
Now, this pore can open and close.	Agora, este poro pode abrir e fechar.
It is the total pore space (porosity) of soil not the pore size that determines the rate of diffusion of gases into and out of soil.	Em laboratório, na maioria dos processos, o solo deverá ser destruído de sua estrutura original (salvo preparação para micromorfologia).
And these are individual potassium ions that are flowing through that pore.	E estas são íons de potássio individuais, que estão fluindo através do poro.
Nuclear pore complexes allow the transport of molecules across the nuclear envelope.	Os poros nucleares permitem o transporte de moléculas hidrossolúveis através do envoltório nuclear.
If in the blastula the first pore (blastopore) becomes the mouth of the animal, it is a protostome if the first pore becomes the anus then it is a deuterostome.	É difícil precisar com exatidão quando a concepção (fertilização) ocorreu porque o processo não pode ser observado in vivo.
According to this module, the net accumulation of cadmium in soil and soil solution (or pore water) 21 , resulting from the application of fertilisers, is computed over time at steady state.	De acordo com este módulo, a acumulação líquida de cádmio no solo e na água retida no solo (ou água capilar) 21 , resultante da aplicação de adubos, é calculada ao longo do tempo em estado estacionário.
The proteins that make up the nuclear pore complex are known as nucleoporins.	As proteínas que formam esses poros são conhecidas como nucleoporinas.
Because the light activated pore is encoded in DNA, we can achieve incredible precision.	Como o poro ativado pela luz é codificado no DNA, nós podemos atingir uma precisão incrível.
Because the light activated pore is encoded in DNA, we can achieve incredible precision.	Como o poro ativado pela luz está codificado no ADN, podemos atingir uma precisão incrível.
In line filters with polyethersulfone membranes with pore sizes of 0.2 µm to 1.2 µm.	Filtros em linha com membrana de polietersulfona com tamanho dos poros de 0,2 μm a 1,2 μm
The powder must be reconstituted with water for injections (see instructions on reconstitution in section 6.6) and filtered during administration using an intravenous administration set with a suitable infusion filter (recommended pore size 5 micrometers (µm)).	O pó deve ser reconstituído com água para preparações injetáveis (ver instruções de reconstituição na secção 6.6) e filtrado durante a administração utilizando um sistema de administração intravenosa com um filtro de infusão adequado (tamanho de poro recomendado de 5 micrómetros (µm)).
And it sits in the membrane of the cell and it's got a pore in it.	E isto reside na membrana da célula e possui um poro na mesma.
So, what you have is that when the pore is open, you get some current sometimes.	Então o que você obtêm quando o poro está aberto, é que você tem algum tipo de corrente algumas vezes.
Transparent polycarbonate membrane filters with a diameter of 50 mm and a pore size of 14 microns	Filtros de membrana de policarbonato transparente com um diâmetro de 50 mm, com poros de 14 mícrones
Different end filters can be used ranging in filter pore size from 0.2 microns up to 5 microns.	Podem usar se diferentes tipos de filtro final variando os tamanhos de poro de 0, 2 micra até 5 micra.
Different end filters can be used ranging in filter pore size from 0.2 microns up to 5 microns.	Podem usar se diferentes tipos de filtro final variando os tamanhos de poro de 0,2 micra até 5 micra.
Polyethersulfone 0.2 µm pore size in line filters should be used during administration of the diluted Pixuvri solution.	Os filtros em linha de polietersulfona com 0,2 µm de tamanho dos poros devem ser utilizados durante a administração da solução diluída de Pixuvri.
Use of filters with a pore size less than 15 µm may result in blockage of the filter.	A utilização de filtros com dimensão do poro inferior a 15 μm pode provocar o bloqueio do filtro.
You can exploit this to make sure that only some neurons contain our light activated pore and others don't.	Você pode explorar isto para assegurar que apenas alguns neurônios contenham nossos poros ativados por luz e outros não.
You can see that the skin pore structure changes enormously from stretched skin pores to the regular skin texture.	Pode ver que a estrutura de poros muda bastante quando estica os poros da pele, até voltar a textura normal.
This is possible due to six connexin proteins, interacting to form a cylinder with a pore in the centre.	Isto é possível devido a seis proteínas conexinas que interagem para formar um cilindro com um poro no centro.
Different end filters can be recommended used ranging in filter pore size from 0.2 microns up to 5 microns.	Podem usar se diferentes tipos de filtro final variando os tamanhos de poro de 0, 2 micra até 5 micra.
You can see that the skin pore structure changes enormously from stretched skin pores to the regular skin texture.	Vemos que a estrutura de poros da pele muda enormemente desde poros distendidos, até à textura regular da pele.
You can exploit this to make sure that only some neurons contain our light activated pore and others don't.	Podemos explorar isto para nos certificarmos de que só alguns neurónios contêm poros ativados por luz e outros não contêm.
Mr President, it is dreadful that we should once again have to pore over these excrescences of human nature.	Senhor Presidente, é terrível, termos de nos ocupar novamente destas excrescências patológicas do tráfico de seres humanos.
An in line filter of 0.22 micrometer nominal pore size (also referred to as 0.2 micrometer) is recommended during administration.	Durante a administração recomenda se a utilização de um filtro com um tamanho nominal de poros de 0,22 micrómetros (também referido como 0,2 micrómetros).
Use only an infusion set with an in line, sterile, non pyrogenic, low protein binding filter (pore size 0.2 micrometer).	Utilizar apenas um sistema de perfusão com um filtro em linha apirogénico, com baixa ligação às proteínas e estéril (tamanho dos poros de 0,2 micrómetros).
Use only an infusion set with an in line, sterile, non pyrogenic, low protein binding filter (pore size 0.2 micrometer).	Utilizar apenas um sistema de perfusão com um filtro em linha, apirogénico, com baixa ligação às proteínas e estéril (tamanho dos poros de 0,2 micrómetros).
Water. water... water	Água. Água. Colher.
FO ATP Synthase Structure The FO region of ATP synthase is a proton pore that is embedded in the mitochondrial membrane.	Estrutura da FO ATP sintase A região FO da ATP sintase é um canal incorporado na membrana mitocondrial por onde passa um fluxo de protões.
Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.	Gaga gaga gaga guga gaga gaga guga wada gaga gaga guga gaga guga gaga gaga guga guga gaga gaga guga auga guga guga auga guga guga água água água água água água água água água água.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.	Bebê Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga uada, gaga, gaga, gaga, gaga ága guga guga água água água água água água água água água.
This is water... water... water...	Água...água. Dá me a tua mão.
Nuclear import depends on the importin binding its cargo in the cytoplasm and carrying it through the nuclear pore into the nucleus.	A importação nuclear depende da importina se ligar à sua carga, no citoplasma, e transportá la através do poro nuclear até ao núcleo.
Members of both of these families have laticifers, petioles, a terminal pore on each leaf, a sepaloid calyx, and thin, evanescent petals.	Os membros destas duas famílias apresentam laticíferos, pecíolos, um poro terminal em cada folha, cálice sepalóide e pétalas finas e evanescentes.
Nevertheless, the solution must be filtered with an in line filter of 0.2 micrometer or 0.22 micrometer nominal pore size during administration.	No entanto, durante a administração, a solução deve ser filtrada através de um filtro de linha de 0, 2 micrómetros ou 0, 22 micrómetros de porosidade.
Use only an infusion set with an in line, sterile, non pyrogenic, low protein binding filter (pore size 1.2 micrometer or less).	Utilize apenas um sistema de perfusão com um filtro em linha, estéril, apirogénico, com baixa ligação às proteínas (tamanho dos poros igual ou inferior a 1, 2 micrómetros).
Use only an infusion set with an in line, sterile, non pyrogenic, low protein binding filter (pore size 1.2 micrometer or less).	Utilize apenas um sistema de perfusão com um filtro em linha, estéril, não pirogénico, com baixa ligação às proteínas (tamanho dos poros igual ou inferior a 1, 2 micrómetros).
Use only an infusion set with an in line, sterile, non pyrogenic, low protein binding filter (pore size 1.2 micrometer or less).	Utilize apenas um sistema de perfusão com um filtro em linha, estéril, apirogénico, com baixa ligação às proteínas (tamanho dos poros igual ou inferior a 1,2 micrómetros).
Use only an infusion set with an in line, sterile, non pyrogenic, low protein binding filter (pore size 1.2 micrometer or less).	Utilize apenas um sistema de perfusão com um filtro em linha, estéril, apirogénico, com baixa ligação às proteínas (tamanho dos poros igual ou inferior a 1,2 micrómetros).
Water... water...	Aaaw !

Exibir esta página em português