Translation of "powder coating" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Coating - translation :

Revestimento

Powder - translation :

Em pó

Powder coating - translation :

Revestimento em pó

Keywords : Revestimento Camada Protectora Cobertura Revestido Pólvora Talco Retocar

Examples (External sources, not reviewed)

powder metallurgy Treatment and coating of metals	metalurgia dos pós Tratamento e revestimento de metais
Powder	Powder
One such coating is TiN (titanium nitride).	Um exemplo é o TiN (Nitreto de Titânio).
The Sinai Powder Keg	O Barril de Pólvora do Sinai
Normally it is semisolid, with a mucus coating.	Normalmente é semi sólida, com uma camada de muco.
Powder for suspension for infusion	Pó de suspensão para perfusão
But the powder is labeled Deadly Poison, so Grace thinks that the powder is a deadly poison.	Mas no rótulo está escrito Veneno mortal . Grace acha que o pó é um veneno
Now she thinks the powder is sugar.	Agora ela acha que o pó é açúcar.
Curry powder is composed of several spices.	Curry em pó é composto de várias especiarias.
A windshield coating is going to give you about 110 degrees.	Num para brisa, chega se a cerca de 110 graus.
Then the spray dries. It turns into powder.	O spray seca. Vira pó.
Where Grace thought the powder was sugar, because it was labeled sugar and by the coffee machine, but actually the powder was poison.	quando Grace pensa que o pó é açúcar porque no rótulo está escrito açúcar, mas na verdade o pó era veneno.
Abraxane 5 mg ml powder for suspension for infusion.	Abraxane 5 mg ml pó de suspensão para infusão.
Abraxane 5 mg ml powder for suspension for infusion	Abraxane 5 mg ml pó para suspensão para infusão
Abraxane 5 mg ml powder for suspension for infusion Paclitaxel	Abraxane 5 mg ml pó para suspensão para infusão Paclitaxel
powder metallurgy Forging , pressing , stamping and roll forming of metal	metalurgia dos pós Fabricação de produtos forjados , estampados e laminados
Powder for suspension for infusion One vial of 100 mg paclitaxel	Pó para suspensão para infusão Um frasco de 100 mg de paclitaxel
I mixed milk and chocolate powder together and then added water.	Combinei o leite com o chocolate em pó e depois adicionei água.
Infected caterpillars are covered with a fine white powder and die.	A lagarta se cobria de um pó branco e morria.
In electronic equipment, thorium coating of tungsten wire improves the electron emission of heated cathodes.	O tório é usado para revestir fios de tungstênio usados em equipamentos eletrônicos.
The powder is still sugar, but what's different is what Grace thinks.	o pó continua sendo açúcar, o que muda é o que Grace pensa.
Abraxane is supplied as a sterile lyophilised powder for reconstitution before use.	Abraxane apresenta se sob a forma de pó liofilizado esterilizado para reconstituição antes da utilização.
Abraxane is supplied as a sterile lyophilised powder for reconstitution before use.	O Abraxane apresenta se sob a forma de pó liofilizado esterilizado para reconstituição antes da utilização.
And I didn't just see myself carving down a mountain of powder,	Não me via apenas a descer uma montanha.
This melts the powder and causes it to adhere to the surface.	Esta acção funde o Pó e faz com que ele adira à superfície.
Properties At room temperature, citric acid is a white hygroscopic crystalline powder.	Na temperatura ambiente, o ácido cítrico é um pó cristalino branco.
Cassette types Cassette tapes are made of a polyester type plastic film with a magnetic coating.	Por material magnético Utilizam se diversos tipos de material magnético para os cassetes.
So if I put this inside this water here, you can see a silver reflective coating around it, and that silver reflective coating is the layer of air that's protecting the water from touching the paddle, and it's dry.	Se colocarmos isso dentro dessa água, vemos uma camada metálico refletiva ao redor, e essa camada metálico refletiva é a camada de ar que está impedindo a água de tocar na pá, que continua seca.
Milk chocolate is sweet chocolate that additionally contains milk powder or condensed milk.	Chocolate amargo feito com os grãos de cacau torrados sem adição de leite.
Molybdenum can be implemented both as an alloying agent and as a flame resistant coating for other metals.	O molibdênio pode ser implementando como um agente ligante e como uma cobertura de resistência a chama para outros metais.
We promise that the Powder River country will henceforth be closed to all whites.	Prometemos a eles que a região do Rio Powder seria então fechada para todos os brancos.
The soldier then poured the rest of the powder from the cartridge down the muzzle.	Moschetta , por sua vez, significa uma pequena mosca, o insecto.
Meat powder is the unconditioned stimulus (US) and the salivation is the unconditioned response (UR).	Isto é, através da reaprendizagem (re educação) ou da intervenção profissional através da Psicopedagogia.
Well, the surface of the spray coating is actually filled with nanoparticles that form a very rough and craggly surface.	Bem, a superfície do revestimento feito com o spray, na verdade, está repleta de nanopartículas que formam uma superfície rígida e rugosa.
The coating also helps to decrease the temperature associated with the cutting process and increase the life of the tool.	O revestimento também ajuda a diminuir a temperatura associada ao processo de corte e aumenta a vida da ferramenta.
And this material that's deposited either starts as a liquid form or a material powder form.	E este material que é depositado ou vem na forma líquida ou na forma de pó.
The solution should not be injected directly onto the powder as this will result in foaming.	A solução não deve ser injectada directamente sobre o pó, dado que isto resultará na formação de espuma.
The solution should not be injected directly onto the powder as this will result in foaming.	A solução não deve ser injectada directamente sobre o pó, dado que tal resultará na formação de espuma.
After cyclotron irradiation, the coating was dissolved with nitric acid, and then precipitated as the hydroxide using concentrated aqueous ammonia solution.	Depois da irradiação ciclotron, o revestimento foi dissolvido em ácido nítrico, e então precipitado como hidróxido usando solução de amônia concentrada.
How many people think it was morally permissible for Grace to put the powder in the coffee?	Quantas pessoas acham que foi moralmente aceitável Grace ter colocado o pó no café?
Abraxane is a powder that is made up into a suspension for infusion (drip into a vein).	O Abraxane é um pó para preparar uma suspensão para perfusão (administração gota a gota numa veia).
No man can know them, no hunter can shoot them, with powder and lead Thoughts are free!	Ninguém pode conhecê los, nenhum caçador pode atirar neles com pólvora ou chumbo Os pensamentos são livres!
The main charge of the mine used TNT as its explosive the propelling charge was black powder.	A carga principal da mina usava TNT como explosivo, enquanto que a carga propulsora usava pólvora negra.
When he stoops down to pick up a powder keg, a soldier comes up to shoot Marius.	Enquanto Marius luta na barricada, um soldado aponta para ele.
Instant coffee, also called soluble coffee and coffee powder, is a beverage derived from brewed coffee beans.	E para fazer um café mais forte ou fraco basta controlar a quantidade de pó ou grânulo.

Exibir esta página em português