Translation of "prefix" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Prefix - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Class Function Prefix	Opções
Class Function Prefix	Prefixo de Função da Classe
GObject Prefix and Type	Tipo e Prefixo GObject
Do not use prefix	Não utilizar prefixo
An important option is prefix.	Uma opção importante é prefix.
Relationship through marriage is indicated by the prefix bo .	O parentesco por casamento é mostrado pelo prefixo bo .
Events Below, events of World War II have the WWII prefix.	Eventos 1 de setembro Início da Segunda Guerra Mundial.
The values assigned to the different indicators are identified by a prefix .	Os valores atribuídos aos diferentes indicadores estão identificados por um prefixo .
For example, 255.255.255.0 is the network mask for the 192.168.1.0 24 prefix.	Normalmente, as máscaras de sub rede são representadas com quatro números.
Adopted in 1795, the prefix comes from the Latin centum , meaning hundred .	Adotado em 1795, o prefixo vem do Latim centum , significando centena .
Adopted in 1795, the prefix comes from the Latin decimus , meaning tenth .	Adotado em 1795, o prefixo vem do Latim decimus , significando dezena .
The symbol for the prefix comes from the Greek letter μ (mu).	O símbolo para este é o (µ).
The prefix Hsp designates that the protein is a heat shock protein.	O prefíxo Hsp desígna como uma proteína heat shock .
You can override this setting by using the prefix option of the configure script.	Pode alterar esta configuração usando a opção prefix do programa configure.
Plural is indicated by a change of class, with a resulting change of prefix.	O plural é indicado por uma mudança de prefixo.
(NA) or dKIB.NUN, with the prefix d indicating that the river was a divinity.	(NA) ou dKIB.NUN, com o prefixo d indicando que o rio era uma divindade.
Any number of these monomer units may be indicated by the appropriate Greek prefix.	Qualquer número de unidades de monômeros nos polímeros mais simples podem ser indicados pelo prefíxo apropriado.
Do not rename the target with an optional prefix, used to avoid overwritting system program.	Não renomear o alvo com um prefixo opcional, utilizado para evitar sobrepor aplicações do sistema.
Part of Gifu has the 500 prefix, reflecting its location in the center of Japan.	Parte do território de Gifu tem o prefixo 500, o que reflete sua localização no centro do Japão.
Grammar Nouns The Swazi noun (') consists of two essential parts, the prefix (') and the stem ( ).	Gramática Substantivos O substantivo do suázi (') consiste em duas partes essenciais, o prefixo (') e o tema ( ).
These morphemes cannot appear alone but must always occur after a noun or a possessive prefix.	Estes morfemas não podem aparecer sozinhos, mas devem ocorrer sempre depois de um substantivo ou de um prefixo possessivo.
rpm allows you to use the prefix option to select the directory you want to install to.	O rpm permite lhe usar a opção prefix para seleccionar a directoria em que deseja instalar.
Adopted in 1795, the prefix comes from the Latin mille , meaning one thousand (the plural is milia ).	Adotado em 1795, o prefixo vem do Latim mille , significando mil (o plural é milia ).
Centi (symbol c) is a unit prefix in the metric system denoting a factor of one hundredth.	Centi (símbolo c) é um prefixo do SI de unidades que denota um fator de 10 2, ou 1 100.
Deci (symbol d) is a unit prefix in the metric system denoting a factor of one tenth.	Deci (símbolo d) é um prefixo do SI de unidades que denota um fator de 10 1, ou 1 10.
Hecto or hecta is a unit prefix in the metric system denoting a factor of one hundred.	Hecto (símbolo h) é um prefixo do SI de unidades que denota um fator de 10², ou 100.
The prefix name is derived from the Greek ( októ ), meaning eight , because it is equal to 10008.	Adotado em 1991, o prefixo vem do grego ὀκτώ , significando oito , pois ele é igual a 10008.
Deca or deka (symbol da) is a unit prefix in the metric system, denoting a factor of ten.	Deca (símbolo da) é um prefixo do SI de unidades que denota um fator de 101, ou 10.
A prefix of the same value, hepta , was informally introduced a few years before the promulgation of zetta.	Um prefixo de mesmo valor Hepa, foi informalmente introduzido poucos anos antes de promulgação do Zetta.
The Latin word cogito is derived from the prefix co, meaning together, and the verb agitare, meaning to shake.	A palavra latina cogito é derivada do prefixo co , que significa junto , e o verbo agitare , que significa agitar .
The SI prefix for 1024 is yotta (Y), and for 10 24 (i.e., the reciprocal of 1024) yocto (y).	O vinte e quatro (24) é o número natural que segue o 23 e precede o 25.
Mega is a unit prefix in the metric system denoting a factor of one million (106 or 1000000 (number)).	Mega (M) é um prefixo do Sistema internacional de unidades que indica que a unidade padrão foi multiplicada por um milhão.
Thus Anderson initially called the new particle a mesotron , adopting the prefix meso from the Greek word for mid .	Assim Anderson, chamou inicialmente a nova partícula de mésotron , adotando o prefixo meso da palavra grega para meio .
It was founded by Pavel Sukhoi in 1939 as the Sukhoi Design Bureau (OKB 51, design office prefix Su).	Fundada por Pavel Sukhoi em 1939 como Gabinete de Projetos Sukhoi (OKB 51, escritório de design prefixo Su), é atualmente conhecida como Sukhoi Corporation.
Micro (symbol µ) is a unit prefix in the metric system denoting a factor of 10 6 (one millionth).	Micro é um prefixo do SI de unidades denotando um fator de 10 6 (um milionésimo).
Pansexuality, however, composed with the prefix pan , is the sexual attraction to a person of any sex or gender.	Em sua forma mais simples, pansexualidade denota o potencial de atração sexual por todos os sexos, ou gêneros.
Vatican City has also been given a radio ITU prefix, HV, and this is sometimes used by amateur radio operators.	À Cidade do Vaticano foi também atribuído um prefixo de rádio, HV, e às vezes é usada por operadores de rádio amador.
The adjective is in turn a compound of the Croatian prefix po and the Proto Slavic word stem glava (head).	O adjetivo é por sua vez, um composto do prefixo croata po e da palavra proto eslava Glava (chefe).
Wives of Knights Companion may prefix Lady to their surnames, but no corresponding privilege exists for husbands of Ladies Companion.	Esposas de cavaleiros companheiros podem usar o prefixo lady em seu sobrenome, mas não existe privilégio correspondente para os maridos das damas companheiras.
A substituent in the meso position Rb is added to the name with a prefix C as in C methylcalixarene.	Um substituinte na posição meso, Rb, é adicionado ao nome com o prefixo C como em C metilcalix(6)areno.
Another less common adjective is selenic , derived from the Ancient Greek Selene (), from which the prefix seleno (as in selenography ) is derived.	Outro termo menos comum é selene , derivado do grego antigo selene (), de onde o prefixo seleno (como em selenografia ) derivou se.
Northern Ireland can be called from the Republic of Ireland at trunk rates, as opposed to international rates, using the 048 prefix.	Economia A economia da Irlanda do Norte é a menor das quatro nações do Reino Unido, baseia se na agricultura e na indústria.
For example the verbal form tzahtzi means he she it shouts , and with the second person prefix titzahtzi it means you shout .	Por exemplo, a forma verbal tzahtzi significa (ele ela) grita e, com o prefixo da segunda pessoa titzahtzi , significa (tu) gritas .
A prefix is a part of a word attached to a beginning of a word which modifies the meaning of that stem.	Prefixo telefônico um código numérico sequencial que antecede o número de uma linha telefônica.
Giga ( or ) is a unit prefix in the metric system denoting a factor of a (short form) billion (109 or 1000000000 (number)).	Giga (símbolo G) é um prefixo do SI de unidades que denota um fator de 109, ou 1 000 000 000.

Exibir esta página em português