Translation of "pressure gauge" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Gauge - translation :

Calibre

Pressure - translation :

Pressão

Pressure gauge - translation :

Medidor de pressão

Keywords : Avaliar Medidor Indicador Manómetro Calibre Pressão Pressões Pressionado Pressionar Pressão

Examples (External sources, not reviewed)

Bar(g) is a unit of gauge pressure, i.e., pressure in bars above ambient or atmospheric pressure see absolute pressure and gauge pressure below.	Este valor de pressão é muito próximo ao da pressão atmosférica padrão, que é definido como 101 325 Pa. O plural do nome da unidade de pressão bar é bars (Ex.
G1, G2, G3 pressure gauge	Manómetros G1, G2, G3
G1, G2, G3 Pressure gauge	G1, G2, G3 Manómetros
Gauge pressure (also spelled gage pressure) is the pressure relative to the local atmospheric or ambient pressure.	Pressão (símbolo formula_1) é a relação entre uma determinada força e sua área de distribuição.
Reciprocating displacement compressors, having a gauge pressure capacity of	Para filtrar ou depurar bebidas, exceto água
Reciprocating displacement compressors, having a gauge pressure capacity of	Aparelhos para filtrar ou depurar líquidos
The pressure shown on a gauge would be the absolute pressure less atmospheric pressure, or 187.1 psi.	Quanto maiores a temperatura e a pressão do sistema, entre outros fatores, maior é a velocidade da reação.
Absolute pressure and gauge pressure Bourdon tube pressure gauges, vehicle tire gauges, and many other types of pressure gauges are zero referenced to atmospheric pressure, which means that they measure the pressure above atmospheric pressure (which is around 1 bar) this is gauge pressure and is often referred to in writing as barg or bar(g), spoken as bar gauge .	Outras equivalências 1 bar 76,00617 centímetros de mercúrio 1 bar 100 kPa 100 000 Pa 1 bar 1 000 000 dina por centímetro quadradoQuando a pressão é dada relativamente à pressão atmosférica, representa se a medida por barg ou bar(g) , da expressão bar gauge .
Once the temperature has stabilised and the bottle has been shaken, the excess pressure is measured using an aphrometer (pressure gauge).	Após estabilização térmica e depois de agitada a garrafa, a sobrepressão é medida por meio de um afrómetro (medidor de pressão).
For instance, an absolute pressure of 80 kPa may be described as a gauge pressure of 21 kPa (i.e., 21 kPa below an atmospheric pressure of 101 kPa).	Sabe se que uma coluna de mercúrio, por exemplo, mede 76cm ao nível do mar, e que esse valor diminui quando alcançamos altitudes maiores, pois a pressão atmosférica é menor.
The converse is pounds per square inch gauge or pounds per square inch gage (psig), indicating that the pressure is relative to atmospheric pressure.	psig abreviação de pounds per square inch gauge libras por polegada quadrada manométrica.
The Gezi gauge	Os protestos de Gezi
21 gauge needle	1 agulha de calibre 21
It refers in Annex IV, 2.2, to gauge pressure of 500 HPA, where in fact it should actually refer to 0.5 HPA.	No Anexo IV, nº 2.2 faz se referência a uma pressão manométrica de 500 hPa, quando de facto deveria ser de a 0,5 hPa.
Replace the 18 gauge needle with a 25 gauge needle for subcutaneous injection.	Substitua a agulha de 18 gauge pela de 25 gauge para injecção subcutânea.
Replace the 18 gauge needle with a 25 gauge needle for subcutaneous injection.	Substitua a agulha de 18 gauge pela de 25 gauge para injeção subcutânea.
Gauge coupling unification One piece of evidence for supersymmetry existing is gauge coupling unification.	Gauge Coupling Unification One piece of evidence for supersymmetry existing is gauge coupling unification.
1 injection needle (20 gauge) 1 hypodermic injection needle (27 gauge) 2 alcohol swabs.	1 agulha de injecção (calibre 20) 1 agulha de injecção hipodérmica (calibre 27) 2 toalhetes embebidos em álcool.
7 injection needle (20 gauge) 7 hypodermic injection needle (27 gauge) 14 alcohol swabs.	7 agulhas de injecção (calibre 20) 7 agulhas de injecção hipodérmica (calibre 27) 14 toalhetes embebidos em álcool.
You watch the fuel gauge.	Atenção a ela.
1 injection needle (20 gauge)	1 agulha de injeção (calibre 20)
30 gauge needle alcohol wipes	1 agulha de calibre 30 toalhetes com álcool
7 injection needle (20 gauge)	7 agulhas de injeção (calibre 20)
The gauge is thus two fold the structure gauge which defines the minimum size of the infrastructure, and the gauge of the rolling stock which defines its maximum size.	O gabari tem, assim, duas vertentes o gabari de obstáculos, que define a dimensão mínima da infra estrutura, e o gabari do material circulante, que define a dimensão máxima deste último.
Wired with 14 gauge wire typically.	Cabos de bitola 14 são comuns.
All the canals are Freycinet gauge.	Todos os canais têm bitola Freycinet.
He preferred GHS .011 gauge strings.	Randy usava cordas GHS 0.11.
The gauge of the FCAB is .	Direção de Controle.
27 30 gauge 0.30 0.40 mm).	Blefarospasmo Após reconstituição, a solução de Xeomin é injectada utilizando uma agulha estéril apropriada (por exemplo, de calibre 27 30 0, 30 0, 40 mm).
Wired with 14 Gauge wire, typically.	Normalmente, com cabos de bitola 14.
To the right is fuel gauge.	À direita é a válvula.
And they'll kind of gauge sentiment.	E eles serão sentidos tipo uma calibragem.
21 23 gauge needle(s) (recommended)	Agulha(s) de calibre 21 23 (recomendado)
21 23 gauge needle(s) (recommended)	Agulhas de calibre 21 23 (recomendado)
25 mm (1 inch) 23 gauge	25 mm calibre 23
38 mm (1.5 inch) 22 gauge	38 mm calibre 22
50 mm (2 inch) 21 gauge	50 mm calibre 21
8 disposable 27 gauge, ½ inch needles	8 agulhas descartáveis de calibre 27 e 13 mm
8 disposable 27 gauge, ½ inch needles	8 agulhas descartáveis de calibre 27 com 13 mm
Mathematically, QCD is a non Abelian gauge theory based on a local (gauge) symmetry group called SU(3).	Matematicamente, a QCD é uma teoria de calibre não abeliana, com base em um calibre (local) de grupo de simetria chamado SU (3).
In order that a rolling stock gauge is applicable, the following three parts of that gauge shall be specified	Para que um gabari de material circulante seja aplicável, devem ser especificadas as suas três partes seguintes
30 gauge needles for injecting your medicine	Agulhas de calibre 30 para injetar o seu medicamento
8 sterile, disposable needles (27 gauge, ½ inch)	8 agulhas descartáveis, estéreis (calibre 27 com 13 mm)
hypodermic injection needle (27 gauge) alcohol swabs.	1 agulha de injeção hipodérmica (calibre 27) 2 toalhetes embebidos em álcool.
Two medium (18) gauge sterile injection needles	Duas agulhas para injeção estéreis de calibre médio (18)

Exibir esta página em português