Translation of "primary basis" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Basis - translation :

Base

Primary - translation :

Primário

Primary basis - translation :

Base primária

Keywords : Fundamento Bases Regularmente Base Diariamente Primárias Primária Primário Primários Principais

Examples (External sources, not reviewed)

A legal act must have a single primary legal basis.	O acto jurídico deve, portanto, ter uma base de direito primário única.
( b ) On the basis of primary fiscal balances ( as a percentage of GDP )	( b ) Com base nos saldos orçamentais primários ( em percentagem do PIB ) Dívida bruta total Saldo orçamental global ( défice ( )
( b ) On the basis of primary fiscal balances ( as a percentage of GDP )	( b ) Com base nos saldos orçamentais primários ( em percentagem do PIB )
The interaction between central banking and currency basis formed the primary source of monetary instability during this period.	A interação entre os bancos centrais e a moeda base formou a fonte primária da instabilidade monetária durante este período.
The former description was used as the primary basis of the species Balaena physalus by Carl Linnaeus in 1758.	Essas descrições foram usadas como base para a Balaena physalus de Carolus Linnaeus (1758).
Primary cells and primary batteries	Inteira ou parcialmente automáticos
Primary cells and primary batteries	Fornos de encastrar
Primary cells and primary batteries	Para aparelhos para vias férreas
Primary cells and primary batteries	Fogareiros (incluindo as chapas de cocção)
Primary cells and primary batteries	Filtros ou separadores de antenas para aparelhos recetores de televisão
Other primary cells and primary batteries	Outras máquinas e aparelhos
Other primary cells and primary batteries	Aparelhos telefónicos, incluindo os telefones para redes celulares e para outras redes sem fio
Spent primary cells, spent primary batteries	Veículos automóveis para usos especiais (por exemplo, autossocorros, camiões guindastes, veículos de combate a incêndio, camiões betoneiras, veículos para varrer, veículos para espalhar, veículos oficinas, veículos radiológicos), exceto os concebidos principalmente para transporte de pessoas ou de mercadorias
Other primary cells and primary batteries	Resistências elétricas (incluindo os reóstatos e os potenciómetros), exceto de aquecimento
Other primary cells and primary batteries	Montadas num suporte de matéria isolante
Spent primary cells, spent primary batteries	De motor de cilindrada não superior a 2800 cm3
Other primary cells and primary batteries	Condensadores fixos concebidos para linhas elétricas de 50 60 Hz e capazes de absorver uma potência reativa igual ou superior a 0,5 kvar (condensadores de potência)
Waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators spent primary cells, spent primary batteries and spent electric accumulators	De peso bruto superior a 5 toneladas
Waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators spent primary cells, spent primary batteries and spent electric accumulators	De motor de cilindrada superior a 2800 cm3
Primary	Primária
Primary	Primária
Primary	PrimárioComment
Primary	PrimáriaSecondary floppy drive
Primary	Primário
Primary	0,77, 1,02
Primary	Primário
Take, say, the New Hampshire Primary, First Primary,	Tomemos, por exemplo, a primária de New Hampshire, a primeira primária,
Parts of primary cells and primary batteries, n.e.s.	Partes de pilhas e baterias de pilhas, elétricas, n.e.
Pre Primary, Primary, Secondary, Higher, and Other Education	AT, BE, BG, DE, CY, DK, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SK, SI, UK Não consolidado.
Spent primary cells and spent primary batteries, electrical	Câmaras cinematográficas, para filmes de largura 16 mm (exceto para filmes duplo 8 mm )
Nonetheless, these lost primary sources were the basis of surviving secondary and tertiary histories on Nero written by the next generations of historians.	Porém, estas fontes perdidas serviram de base para próximas gerações de historiadores.
Biological basis Primary colors are not a fundamental property of light but are related to the physiological response of the eye to light.	Fundamentos biológicos As cores primárias não são uma propriedade fundamental da luz, mas geralmente estão relacionadas à resposta fisiológica do olho à luz.
As he developed the series, Kishimoto created the three primary characters as a basis for the designs of the other three person teams.	Durante o desenvolvimento da série, Kishimoto criou os três personagens principais como base para as outras equipes de três pessoas.
Types There are three primary and two secondary types of dialysis hemodialysis (primary), peritoneal dialysis (primary), hemofiltration (primary), hemodiafiltration (secondary), and intestinal dialysis (secondary).	Diálise é o processo físico químico pelo qual duas soluções (de concentrações diferentes), são separadas por uma membrana semipermeável, após um certo tempo as espécies passam pela membrana para igualar as concentrações.
Its primary objective is price stability over the medium term , because stable prices form the basis for sustainable economic growth and prosperity in Europe .	O objectivo primordial do BCE consiste em manter a estabilidade de preços a médio prazo , uma vez que a estabilidade de preços constitui a base para um crescimento económico sustentável e a prosperidade na Europa .
Primary Bundle	Pacote principal
Primary Currency	Moeda Primária
Primary Partition	Partição Primária
Primary Developers	Desenvolvimento
Primary currency	Moeda primáriaNoun
Primary group	Grupo primário
Primary Battery	Bateria Primária
Primary road	Estrada principal
Primary language	Língua principal
Primary Author	Autor Primário

Exibir esta página em português