Translation of "production team" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Production - translation : Production team - translation : Team - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aida producers made substantial changes to its team for the Chicago production. | Os produtores de Aida fizeram alterações substanciais na sua equipe para a produção de Chicago. |
| The production team made several attempts, but were unable to create an adequate result. | A equipe de produção fez diversas tentativas, porém não conseeguiram obter um resultado adequado. |
| Ueda and producer Kenji Kaido held their team to a high standard throughout production. | Ueda e o produtor Kenji Kaido tentaram manter o seu time em um patamar alto de qualidade ao longo da produção. |
| A survey team from Stone Webster had already scouted a site for the production plants. | A equipe de pesquisa de Stone Webster já havia observado um local para as fábricas de produção. |
| For the ship's interiors, production designer Peter Lamont's team looked for artifacts from the era. | Para os interiores do navio, a equipe do diretor de arte Peter Lamont procurou por artefatos originais da época. |
| The production team used the original script, surviving sequence storyboards, memos, and the director's recollections. | A equipe de produção usou o roteiro original, storyboard de sequências que sobreviveram ao tempo, memorandos e as lembranças do diretor. |
| Album of the Year is awarded to the performer and the production team of a full album. | Álbum do Ano são premiados o artista e a equipe de produção de um álbum. |
| Record of the Year is awarded to the performer and the production team of a single song. | Gravação do Ano são premiados o artista e a equipe de produção de uma música. |
| The band's musical vocabulary improved after their previous album, facilitating communication and collaboration with the production team. | O vocabulário musical da banda melhorou após seu álbum anterior, facilitando a comunicação e colaboração com a equipe de produção. |
| At Windmill, tension grew between the production team and the band, largely because the band couldn't finish anything . | No Windmill, a tensão cresceu entre a equipe de produção e quando a banda em grande parte principalmente porque o grupo não poderia terminar nada . |
| It was directed by Fumito Ueda and developed at SCEI's International Production Studio 1, also known as Team Ico the same development team responsible for the cult hit Ico . | O jogo foi criado pelo International Production Studio 1 da SCEI, o mesmo time de produção responsável pelo desenvolvimento do sucesso cult Ico . |
| The production team included Pink Floyd stalwarts such as producer Bob Ezrin, engineer Andy Jackson and saxophonist Dick Parry. | A equipe de produção escolheu o produtor Bob Ezrin, o engenheiro Andy Jackson e o saxofonista Dick Parry para trabalharem na obra. |
| In 1989, a team of production companies adapted The Simpsons into a half hour series for the Fox Broadcasting Company. | Em 1989, uma companhia de produção transformou The Simpsons em uma série de meia hora para a Fox Broadcasting Company (FOX). |
| Instead, the production team relied on Lucas' story and rough draft in order to commence work with the art department. | Em vez disso, a equipe de produção utilizou se da história de Lucas e do rascunho bruto para começar os trabalhos com o departamento de arte. |
| Instead of another musical, the production team decided to do an action adventure film inspired by the works of Jules Verne. | Ao invés de produzir outro musical, a equipe decidiu criar um filme de ação e aventura inspirado nas obras de Jules Verne. |
| With engineer Andy Jackson back on the team, and Bob Ezrin employed as co producer, production moved to Gilmour's houseboat and recording studio, Astoria . | Com o engenheiro Andy Jackson de volta e Bob Ezrin contratado como coprodutor, a produção foi transferida para o barco e estúdio de gravação de Gilmour, o Astoria . |
| By the end of the decade, a new Schlesinger production team, including directors Friz Freleng, Tex Avery, Robert Clampett and Chuck Jones was formed. | Já pelo final da década, uma nova equipe de Schlesinger, que incluía os diretores Friz Freleng, Tex Avery, Bob Clampett, e Chuck Jones foi formada. |
| Since the production design team had no time to build sets, in some instances the crew had to drive around looking for things to shoot. | Uma vez que a equipe de direção de arte não tinha tempo de construir cenários, algumas vezes a equipe teve que sair procurando locações para filmar. |
| Public production and household production are financed by the incomes generated in market production. | Os factores de produção são definidos como sejam pessoas, máquinas, materiais e outros. |
| During production (Photo Courtesy of the Film Production) | Durante as filmagens (Foto cedida pela produção do filme) |
| At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals. | No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final. |
| At Survivor Series, Guerrero's team defeated Angle's team. | No Survivor Series, o time de Guerrero derrotou o de Angle. |
| Tom's team is the worst team in the league. | A equipe do Tom é a pior equipe da liga. |
| Work teams were being formed with the authority to make semi autonomous decisions about the production process, the organisation of time and the allocation of duties within the team. | As equipas de trabalho estavam a ser formadas de forma a deter autoridade para tomar decisões semi autónomas a respeito do processo de produção, da organização do tempo e da distribuição de tarefas dentro da equipa. |
| Translog (transcendental logarithmic) production function The translog production function is a generalization of the Cobb Douglas production function. | Exemplo Considere a função de produção Cobb Douglas formula_8, com K 0, L 0 e A 0 (por hipótese). |
| Recruitment team | Recruitment team |
| Team spirit | Team spirit |
| Thanks, team. | Obrigado, time. |
| Theory of production Production theory is the study of production, or the economic process of converting inputs into outputs. | Organizações que para isso compram fatores de produção e vendem o produto desses fatores de produção para os consumidores. |
| Production growth and performance Economic growth is defined as a production growth of an output of a production process. | No ambiente agronômico ou agrícola, produtividade é definida como a quantidade de produção por unidade de área. |
| Aircraft production The main focus of aircraft production is fighter aircraft. | Produção de aeronaves O principal foco na produção de aeronaves é para Aviões de Caça. |
| There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team. | Haviam outras três expedições na montanha, um time americano, um neozelandês e um time da IMAX. |
| The French team scored as many goals as the English team. | A equipa francesa marcou tantos golos quanto a equipa inglesa. |
| Video DVD Production | Produção de DVD de vídeo |
| BANKNOTE PRODUCTION SERVICES | CUSTOS DE PRODUÇÃO DE NOTAS |
| Euro banknotes production | Produção de notas de euro |
| Chapter 3 Production | CAPÍTULO 3 PRODUÇÃO |
| banknote production technology | tecnologia de produção de notas de banco |
| Initial production figures | Dados relativos à produção inicial |
| BANKNOTE PRODUCTION SERVICES | CUSTOS DE PRODUÇÃO DE NOTAS Estes custos estão relacionados com as despesas decorrentes do transporte transfronteiras de notas de euro entre BCN e foram suportados a nível central pelo BCE . |
| The production phase | Fase de produqáo |
| Theatre Production ser. | Theatre Production ser. |
| The production featured several songs which were cut from the final production. | Está primeira produção teve várias músicas que foram cortadas da produção final. |
| During the 1950s he was also a key member of the Hungarian National Team team known as the Golden Team. | Hidegkuti foi um dos componentes do mítico time de ouro da Seleção Húngara do início da década de 1950. |
| T2S project team | T2S project team |
Related searches : Production Support Team - Production Team Leader - Skilled Team - Team Setting - Execution Team - Winner Team - German Team - Scrum Team - Interdisciplinary Team - Testing Team - Team Training