Translation of "public event" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Event - translation : Public - translation : Public event - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The event was public, paid for with our taxes. | O evento era público, pago com o nossos impostos. |
| It was the early '90s, and I was at a public event. | Foi no início da década de 90, e eu estava em um evento público. |
| Malaysian news sites face cybercrime charges for publishing video of public event | Sites de notícias da Malásia são acusados de cibercrime por publicarem um vídeo de um evento público |
| ( 1 ) In the event of public holidays , measures in accordance with Article 23 shall be taken . | ( 1 ) No caso de ser feriado oficial devem adoptar se as medidas previstas no artigo 23.o |
| To date, it remains the largest public assembly of any event in the history of Italy. | Até hoje, foi uma das maiores uniões artísticas (musicais) da história da Itália. |
| It was an elaborate public event which served as a formal recognition and legitimation of her accession. | Foi um evento público elaborado que serviu como demonstração oficial de reconhecimento e legitimação de sua ascensão. |
| A film could be under a minute long and would usually present a single scene, authentic or staged, of everyday life, a public event, a sporting event or slapstick. | O evento causou comoção nos 30 e poucos presentes, a notícia se alastrou e, em pouco tempo, este fazer artístico conquistaria o mundo e faria nascer uma indústria multibilionária. |
| Syrians who do not support the Assad government largely viewed the fair as a cynical public relations event. | Os sírios que não apoiam o governo de Assad consideraram a feira como um evento cínico de relações públicas. |
| Every shrine and temple holds some sort of event, and many of them are open for public viewing. | Todos os santuários e templos sediam algum tipo de evento, e a maioria deles é aberto ao público. |
| Free and open to the public, the event was an opportunity for workshop participants to interact with the general public to help raise awareness about the topic. | Gratuita e aberta ao público, o evento foi uma oportunidade para os participantes do workshop interagirem com o público para difundir mais o tema. |
| event driven event driven | Com origem num evento Com origem num evento |
| event driven event driven | Com origem num evento |
| In any event , too much attention particularly among the general public was drawn to the depreciation of the euro . | Em qualquer caso , foi dedicada demasiada atenção particularmente entre o grande público à depreciação do euro . |
| The last public event he presided over was the opening of the Royal Horticultural Gardens on 5 June 1861. | O último evento público que ele presidiu foi a abertura dos Reais Jardins Horticulturais em 5 de junho de 1861. |
| Metal Gear Solid was shown to the public at the E3 gaming event in 1997 as a short video. | Metal Gear Solid foi revelado ao público no evento de videogames da E3 em 1997, com um pequeno vídeo. |
| Of course, given his personality and low public approval ratings, his address was the least convincing event of the day. | É evidente que, tendo em conta a sua personalidade e o baixo índice de aprovação pública, o seu discurso foi o evento menos convincente do dia. |
| In 1996, the duo were featured at an Even Furthur event in Wisconsin, their first public performance in the U.S. | Em 1996, a dupla se apresentou em um evento da Even Furthur , em Wisconsin, a sua primeira performance em público nos EUA. |
| Thanks to Sami Ben Gharbia, our Video Archive has been updated with edited, high resolution videos of the entire public event. | Graças a Sami Ben Gharbia, o nosso Arquivo de Vídeos foi atualizado com versões editadas em alta resolução dos vídeos de todo o evento aberto ao público. |
| Event monitor | Monitor de eventos |
| Event Monitor | Monitor de Eventos |
| event driven | Com origem num evento |
| event driven | Com origem num evento Categoria 1 |
| event driven | Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1 |
| Clear event log | Limpar o registo de eventos |
| Upstart Event Monitor | Monitor de Eventos Upstart |
| In that event | Nesse caso |
| During the event, the diverse local communities of free software (in each country, in each city locality), simultaneously organized events in which they set up, in a free and legal way free software on the computers that the public brought to the event. | Durante o evento, diversas comunidades locais de software livre (em cada país, em cada cidade localidade), organizaram, simultaneamente, eventos nos quais eram instalados, gratuitamente e de acordo com da lei, software livre nos computadores levados até lá pelo público. |
| Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet | Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet |
| Cablegate covers almost every major event, public and private, and every country in the world so there are many most important revelations depending on where you live. | O Cablegate cobre quase todos os maiores acontecimentos, públicos e privados, de todos os países do mundo então há muitas revelações importantíssimas, dependendo de onde você vive. |
| May 3 is World Press Freedom Day and UNESCO is marking the occasion with an event in Paris, France that is free and open to the public. | A 3 de Maio comemora se o Dia Mundial da Liberdade de Imprensa e a Unesco assinala a ocasião com um evento em Paris, França, sendo este de entrada livre e aberto ao público. |
| In keeping with Carr's accessibility to his fans, his family decided to open his funeral service to the public while reserving the interment as a private event. | Para fazer jus à acessibilidade que Carr tinha com os fãs, sua família permitiu que seu velório fosse aberto ao público, reservando apenas o enterro como evento privado. |
| Highlight last event entry | Realçar a entrada do último evento |
| GEIS gesture event viewer | visualizador de eventos gestos GEIS |
| event driven 2.16 2.19 | Com origem num evento Com origem num evento 2.16 2.19 |
| category 1 event driven | Categoria 1 |
| category 1 event driven | Com origem num evento Categoria 1 |
| it captures event risk . | Incluir o risco de acontecimentos específicos . |
| Share the event image. | Espalhando a imagem anexa. |
| Facebook page (and event). | Página de Facebook (evento). |
| It's very impressive. It's really a research event packaged in a more exciting competition event. | É muito impressionante. Na verdade, este é um evento de pesquisa revestido por um evento competitivo bem emocionante. |
| The event this Saturday, organized in a partnership between local Government, Public Ministry and the Lan House Association, had the goal of promoting digital inclusion and on line entrepreneurship. | O evento desse sábado, organizado por meio de uma parceria entre o Governo, o Ministério Público e a Associação de Lan House locais, teve como objetivo promover a inclusão digital e incentivar o empreendimento online. |
| It was a huge event. | Foi um evento formidável. |
| Craig Venter chairs that event. | Craig Venter é quem promove este evento. |
| A rare event in Iran. | Este é um evento raro no Irã. |
| Image courtesy Facebook event page. | Cortesia da imagem página de divulgação do evento no Facebook. |
Related searches : Public Viewing Event - Public-public Partnerships - Per Event - Event Report - Event Of - Media Event - Promotion Event - Extraordinary Event - Event Occurs - Rare Event - Disruption Event - Outreach Event
