Translation of "public revenue" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Public - translation : Public revenue - translation : Revenue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Revenue reforms Augustus' public revenue reforms had a great impact on the subsequent success of the Empire.
Reformas na receita A reformas de Augusto na receita pública tiveram um grande impacto sobre o sucesso subsequente do império.
Revenue inequality in African towns via French documentation Public domain
Desigualdade de renda em cidades africanas por meio de documentação francesa Licença Domínio público
Past public expenditure and revenue trends are also considered in more detail .
As tendências passadas das despesas e receitas públicas são igualmente analisadas de forma mais pormenorizada .
Past public expenditure and revenue trends are also considered in more detail .
As tendências das despesas e receitas públicas são igualmente analisadas em pormenor .
It is also worrisome that the recent rise in deficits was accompanied by a significant expansion in both public spending and public revenue .
E também matéria de preocupacao que o recente aumento dos défices tenha sido acompanhado por uma expansao significativa , tanto das despesas como das receitas públicas .
Revenue
Revenue
a ) Revenue in absolute terms b ) Change in revenue
a ) Revenue in absolute terms b ) Change in revenue
Government revenue
Receita pública
Goal The Wikimedia Foundation falls under section 501(c)(3) of the US Internal Revenue Code as a public charity.
Metas A Wikimedia Foundation está sob a seção 501(c) (3) do Internal Revenue Code dos Estados Unidos como uma entidade filantrópica.
But this shows you that the government of Uganda is not committed to spending its own revenue to invest in productive investments, but rather it devotes this revenue to paying structure of public expenditure.
Mas isso demonstra que o governo de Uganda não está comprometido em gastar sua própria receita para investir em produção, mas ao invés devotar esta receita para pagar a estrutura de gastos públicos.
Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue
Incidência financeira nas receitas A proposta não tem incidência financeira nas receitas
About 80 of the public revenue of the city of Mariana, for example, comes from the Germano mine, owned by Samarco.
Cerca de 80 da receita tributária de Mariana, por exemplo, vêm da mina de Germano, de propriedade de Samarco.
Total revenue 1A .
Total da receita 1A .
Current revenue 1A .
Receita corrente 1A .
Capital revenue 1A .
Receita de capital 1A .
Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue 5 .
Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue 5 .
Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue EN
Incidência financeira nas receitas A proposta não tem incidência financeira nas receitas 5 .
Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue 49
Incidência financeira nas receitas A proposta não tem incidência financeira nas receitas
Journalists seeking accountability, however, have had a hard time finding out the truth, given the Public Revenue Office's refusal to disclose details.
Jornalistas que pediram prestação de contas ao governo, no entanto, enfrentaram grande dificuldade em descobrir o destino desse dinheiro, devido à recusa do Departamento de Receita Pública do país de divulgar detalhes sobre essas receitas.
Other current revenue 1A .
Outras receitas correntes 1A .
REVENUE AND EXPENDITURE STATISTICS
ESTATÍSTICAS DAS RECEITAS E DESPESAS
Total current revenue 1A .
Total da receita corrente 1A .
Total capital revenue 1A .
Total da receita corrente 1A .
Total capital revenue 1A .
Total da receita de capital 1A .
Financial impact on revenue
Incidência financeira nas receitas
particular through restructuring of public revenue and expenditure while respecting budgetary discipline in accordance with the Treaties and the Stability and Growth Pact .
orçamentais ao nível nacional e da União , nomeadamente através da reestruturação das receitas e das despesas públicas , sem deixar de respeitar a disciplina orçamental , nos termos dos Tratados e do Pacto de Estabilidade e Crescimento .
The level and composition of government expenditure and revenue , as well as budget deficits and public debt , are key variables in this process .
O nível e a composição da despesa e receita públicas , assim como os défices orçamentais e a dívida pública , são variáveis chave neste processo .
The overall rise in deficits since the beginning of the decade has been accompanied by a significant expansion in both public spending and public revenue , which will need to be restrained ( see Chart 7 ) .
O aumento geral dos défices verificado desde o início da presente década foi acompanhado por uma expansao significativa tanto das despesas como das receitas públicas , as quais ter20 de ser reduzidas ( ver Gráfico 7 ) .
Government revenue and expenditure ( q )
Receita e despesa das administrações públicas ( t )
9 , plus capital revenue 1A .
9 mais receita de capital 1A .
To consolidate the fiscal situation , the acceding countries will need to further reform their public expenditure and revenue structures in a sustainable and forward looking manner .
Para consolidar a situação orçamental , os países aderentes deverão introduzir novas reformas nas estruturas da despesa e receita públicas , de uma forma sustentável e prospectiva .
let's say the revenue of Microsoft.
vamos dizer as receitas da Microsoft.
How much what's the total revenue?
Quanto qual o faturamento total?
15 , plus other current revenue 1A .
15 , mais outras receitas correntes 1A .
3 , plus total capital revenue 1A .
3 mais total da receita de capital 1A .
17 , plus other current revenue 1A .
17 , mais outras receitas correntes 1A .
The 2009 deterioration is mostly on account of expenditure overruns , particularly public investments and subsidies to social security funds , and revenue shortfalls in direct and indirect taxes .
A deterioração de 2009 deve se sobretudo a derrapagens da despesa , em particular investimentos públicos e subsídios aos fundos de segurança social , bem como a quebras nas receitas dos impostos indirectos e directos .
Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue Proposal has financial impact the effect on revenue is as follows NB All details and observations relating to the method of calculating the effect on revenue should be shown in a separate annex .
Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue Proposal has financial impact the effect on revenue is as follows NB All details and observations relating to the method of calculating the effect on revenue should be shown in a separate annex .
Revenue and expenditure shall be in balance .
Deve existir um equilíbrio entre as receitas e as despesas .
7 is equal to current revenue 1A .
7 é igual a receita correntes 1A .
30 is equal to current revenue 1A .
30 é igual a receitas correntes 1A .
Capital revenue of which capital taxes 1A .
Receitas de capital , das quais impostos de capital 1A .
CLASSIFICATION OF EXPENDITURE OR REVENUE DNO CD .
CLASSIFICAÇÃO DA DESPESA OU DA RECEITA DNO DD .
2000 Revenue surpasses the 1 billion mark.
site oficial www.siebel.com Yahoo!
Consideration of the structure of government revenue shows that taxes have represented an increasing share of total revenue in recent years , whereas the share of social security contributions in government revenue has fallen .
Analisando a estrutura das receitas públicas , os impostos têm representado uma parcela crescente das receitas totais nos anos mais recentes , enquanto que a percentagem das contribuições para a segurança social diminuiu .

 

Related searches : Public Revenue Office - Public-public Partnerships - Product Revenue - Underlying Revenue - Rental Revenue - Yearly Revenue - Customer Revenue - Average Revenue - Budget Revenue - Revenue Shortfall - Driving Revenue - Revenue Line