Translation of "public school" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Public - translation :

Público

Public school - translation :

Escola pública

School - translation :

Escola

Keywords : Público Públicas Públicos Pública Tornar Escolar Colégio Estudar Secundário Aulas

Examples (External sources, not reviewed)

Sand Public School, Baythorn Public School and Unionville High School in Unionville, Ontario.	Sand Public School, a Baythorn Public School e a Unionville High School.
Originally Huron Park Public School (1953), renamed Hillcrest Public School (1969).	Sua população é de 33,061 habitantes (do censo nacional de 2001).
This is a public school.	Isto é uma escola pública.
Los Alamos High School is the public high school of Los Alamos County.	A escola secundária de Los Alamos é a escola pública do Condado de Los Alamos.
We are a nine through 12 public school, but we do school quite differently.	Somos nove das 12 escolas públicas, mas nós lecionamos de forma bem distinta.
In the area of education there are 46 establishments pre school (public and private), 45 School (public and private), 11 School (public and private) and of higher education (private) External links Photos of Alvorada Alvorada City Hall (in Portuguese)	Na área de ensino existem 46 estabelecimentos de ensino pré escolar (públicos e privados), 45 de ensino fundamental (públicos e privados), 11 de ensino médio (públicos e privados) e uma de ensino superior (privado).
Public schools Nome is served by the Nome City School District and the following public schools Nome Elementary School, serves grades PK 6 Nome Beltz Junior Senior High School, serves grades 7 12.	Escolas públicas Nome é servida pelo Distrito Escolar da Cidade de Nome e as seguintes escolas públicas Nome Elementary School , até o 6º ano Nome Beltz Junior Senior High School , serve do 7º ao 12º ano.
Fadil failed to register Layla in the public school system.	Fadil não conseguiu registrar Layla no sistema de ensino público.
The Newark Public Schools, a state operated school district, is the largest school system in New Jersey.	Educação O distrito escolar Escolas Públicas de Newark é o maior dos 31 distritos escolares de Nova Jersey.
There are four different types of public libraries association libraries, municipal public libraries, school district libraries and special district public libraries.	Suas atribuições são registrar os profissionais em biblioteconomia, fiscalizar o cumprimento do código de ética profissional e o funcionamento de bibliotecas, dentre outras.
Hartford Public High School (1638) is the third oldest secondary school in the nation after the Collegiate School (1628) in Manhattan and the Boston Latin School (1635).	Cada cidade primária ( city ), diversas cidades secundárias ( towns ) e cada condado, é servido por um distrito escolar.
United States In the United States, public schools belong to school districts, which are governed by school boards.	Estados Unidos Nos Estados Unidos, os distritos escolares são responsáveis pela administração de todas as escolas públicas em uma dada região.
And these are children who are flunking out of public school.	Todas essas são crianças que estão sendo reprovadas na escola pública.
So the public school students are about 86 percent African American.	Assim, os estudantes da escola pública são de 86 afro americanos.
Through the stepmother's persistence, Francisco was enrolled in a public school.	Por insistência da madrasta, o menino foi matriculado na escola pública.
The majority of public high school students in Buffalo Grove that live in the Cook County portion of Buffalo Grove attend Buffalo Grove High School, which is the only public high school located within Buffalo Grove itself.	Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 8 km ao redor de Buffalo Grove.
Education Public schools in San Diego are operated by independent school districts.	Infraestrutura Educação As escolas públicas em San Diego são administradas por distritos escolares independentes.
New York City Department of Education public schools in Midtown Manhattan include Jacqueline Kennedy Onassis High School and Norman Thomas High School.	Bairros Chelsea Gramercy Park Hell's Kitchen Kips Bay Little Brazil Murray Hill Turtle Bay Broadway Central Park MoMA Times Square
By February 1934, Edith and the children had arrived in Amsterdam, and the two girls were enrolled in school Margot in public school and Anne in a Montessori school.	Em fevereiro de 1934, Edith e as crianças chegaram em Amsterdã e as duas meninas foram matriculadas na escola Margot em escola pública e Anne em uma escola montessoriana.
Education Public schools in Sabine Parish are operated by the Sabine Parish School Board.	A Paróquia de Sabine é uma das 64 paróquias do estado americano da Luisiana.
Education Public schools in Richland Parish are operated by the Richland Parish School Board.	A Paróquia de Richland é uma das 64 paróquias do estado americano da Luisiana.
During their exile in Canada, Beatrix attended nursery and Rockcliffe Park Public School, a primary school where she was known as Trixie Orange .	Durante o exílio no Canadá, Beatriz fez sua educação infantil e primária em Rockcliffe Park, uma escola pública.
The city is also home to the Baltimore School for the Arts, a public high school in the Mount Vernon neighborhood of Baltimore.	Baltimore também é a maior cidade da área estatística combinada associada a ela, que é habitada por aproximadamente 8,4 milhões de pessoas.
Although the growth of the public school system was held up by legal entanglements, many public elementary schools were in use by 1870.	Este conselho controla diretamente o sistema de escolas públicas do estado, que está dividido em diferentes distritos escolares.
Under Goldstein, CUNY Graduate School of Journalism (2006), CUNY School of Professional Studies (2006), CUNY School of Public Health (2008), and the New Community College at CUNY (2012) also were founded.	Unidades acadêmicas da CUNY Ex alunos célebres A CUNY conta com vários ex alunos famosos em diversas áreas, da política à medicina Colin Powell (City College, 1958), ex Secretário de Estado dos Estados Unidos.
This digging is going on in a quiet middle class neighborhood, in a garden that belongs to Leão Machado School, a large public school.	Esta escavação acontece em um bairro de classe média, na horta da Escola Municipal Leão Machado, uma grande escola pública.
Miami is home to some of the nation's best high schools, such as Design and Architecture High School, ranked the nation's best magnet school, MAST Academy, Coral Reef High School, ranked 20th best public high school in the U.S., Miami Palmetto High School, and the New World School of the Arts.	Miami é o lar de algumas das melhores escolas do país, tais como Design and Architecture High School (classificou os melhores Magnet Schools da nação) MAST Academia, Coral Reef High School (classificou se como a 20ª melhor escola pública nos Estados Unidos) Miami Palmetto Alto Escola, e o Novo Mundo Escola de Artes.
I'm a public school teacher, and I just want to share a story of my superintendent.	Sou professor de escola pública, e eu só quero compartilhar uma história da minha superintendente.
The school system in Mecca has many public and private schools for both males and females.	O sistema educacional de Meca tem escolas públicas e privadas, tanto para homens quanto para mulheres.
There is also a six member school committee which functions alongside the Superintendent of public schools.	Há também um Comitê Escolar de seis membros, que funciona ao lado do superintendente de escolas públicas.
Education Public schools in Red River Parish are operated by the Red River Parish School District.	A Paróquia de Red River é uma das 64 paróquias do estado americano da Luisiana.
During this period, in 1816, the oldest public school in Australia was built in East Newcastle.	Newcastle é uma cidade localizada no estado de Nova Gales do Sul, na Austrália.
Most of the first 16 years of Shannon's life were spent in Gaylord, Michigan, where he attended public school, graduating from Gaylord High School in 1932.	Os primeiros 16 anos de Shannon foram em Gaylord, Michigan, onde ele frequentou o ensino público, graduando se no Gaylord High School em 1932.
The first oficial and public school was Assis Isolated School (Escola Isolada de Assis), what was evoluted to Scholar Group of Assis (Grupo Escolar de Assis).	Já na década de 60, foi criado Ginásio Estadual de Assis (atual EE Ernani Rodrigues ) na Vila Xavier .
School could be held regularly in a rented space, or in any available public niche, even outdoors.	As aulas podiam ser realizadas regularmente num espaço próprio arrendado ou em qualquer espaço público disponível, mesmo que no exterior.
The university would later add the Yale School of Music (1894), the Yale School of Forestry Environmental Studies (founded by Gifford Pinchot in 1901), the Yale School of Public Health (1915), the Yale School of Nursing (1923), the Yale School of Drama (1955), the Yale Physician Associate Program (1973), and the Yale School of Management (1976).	Das 70 licenciaturas oferecidas por Yale todas são orientadas de modo liberal e poucas são as de natureza pré profissional (até os departamentos de engenharia encorajam e requerem que os alunos explorem disciplinas académicas fora das engenharias).
Education Dawkins attended Oundle School in Northamptonshire, an English public school with a distinct Church of England flavour, from 1954 to 1959, where he was in Laundimer house.	Entre 1954 e 1959, ele frequentou a Oundle School, uma escola pública inglesa com notória tendência para a Igreja da Inglaterra, Estudou zoologia no Balliol College, Oxford, graduando se em 1962.
There was also the work of two Argentinian educators searching for alternatives to their damaged public school system.	Há também o trabalho de duas educadoras argentinas em busca de alternativas para a deteriorada rede pública escolar em que atuam.
When he was 13, he was awarded an exhibition at Clifton College, an English public school in Bristol.	Aos 13 anos recebeu uma ajuda monetária que lhe permitiu entrar na Clifton College, escola pública em Bristol.
Es.Col.A (meaning school) was formed on April 2011, by a group of citizens who squatted a public school that had been abandoned by the municipality of Porto in 2006.	O movimento Es.Col.A teve início em Abril de 2011, com um grupo de cidadãos que ocuparam uma escola pública abandonada pelo Executivo camarário do Porto em 2006.
The largest school systems in North Carolina are the Wake County Public School System, Charlotte Mecklenburg Schools, Guilford County Schools, Winston Salem Forsyth County Schools, and Cumberland County Schools.	A Carolina do Norte permite a operação de escolas charter escolas públicas independentes, que não são administradas por distritos escolares, mas que dependem de verbas públicas para operarem.
Reno has twelve public high schools Damonte Ranch, Galena, Hug, North Valleys High School, McQueen, Regional Technical Institute (RTI), Reno, Truckee Meadows Community College High School, Washoe, and Wooster.	Reno tem dez colégios públicos Damonte Ranch, Galena, Hug, McQueen, North Valleys, Regional Technical Institute (RTI), Reno, Truckee Meadows Community College High School, Washoe, and Wooster.
In 2007, operates in Sete Pecados , which gets some recognition of the public with the character Miriam, a public school principal who struggles against racial and social prejudices and believes in the improvement of public education.	Em 2007, atua em Sete Pecados , onde obtem um certo reconhecimento do público com a personagem Miriam, uma diretora de escola pública que luta contra os preconceitos raciais e sociais e crê na melhoria do ensino público.
The Harvard Medical School, Harvard School of Dental Medicine, and the Harvard School of Public Health are located on a campus in the Longwood Medical and Academic Area approximately southwest of downtown Boston and south of the Cambridge campus.	As instalações das faculdades de negócios e atletismo, como o Estádio da Harvard, está localizado do outro lado do rio Charles, no bairro Allston, em Boston, e as faculdades médicas, odontológicas e de saúde pública estão localizadas na Área Médica de Longwood.
And when I was in Beloit, Wisconsin, I gave a public lecture to a group of middle school students.	E quando eu estava em Beloit, em Wisconsin, dei uma palestra a um grupo de estudantes do ensino fundamental.

Exibir esta página em português