Translation of "pulsate" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Pulsate - translation :

The hands trying to untie the knots the ribbons speckled on the forehead of poisonous spit, horrendous cries he goes vibrating, making the air pulsate.	As mãos tentando os nós desapertar, salpicadas as fitas sobre a fronte de peçonhenta baba, horrendos gritos ele vai desferindo, os ares atroando.
These are sailors who in the darkness, in the hull of the vessel, can distinguish as many as 32 different sea swells moving through the canoe at any one point in time, distinguishing local wave disturbances from the great currents that pulsate across the ocean, that can be followed with the same ease that a terrestrial explorer would follow a river to the sea.	Estes são marinheiros que, no escuro, dentro de suas embarcações, conseguem distinguir 32 diferentes tipos de movimentos do mar, movendo se através da sua embarcação a qualquer dado momento distinguindo ondas locais das grandes correntes que pulsam através do oceano, as quais podem ser seguidas com a mesma facilidade com a qual um explorador terrestre segue um rio que vai até o mar.