Translation of "put into test" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Into - translation : Put into test - translation : Test - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Put it to a test.
Ponhaa à prova.
Put me to the test
Testame
EUROPEAN PROTOCOL PUT TO THE TEST
SUBMETIDO A TESTE
Put me to the test, lady
Testame, menina
I'll put his courage to the test.
Eu testarei sua coragem.
They will put it to the test.
Esses acontecimentos irão pô la fortemente à prova.
Test me Put me on my mettle
Testame Põe me à prova
And then if I were to put math videos into you, then you produce A's on your math test, right?
E se eu fosse colocar vídeos de matemática em você, então você produziria A's no seu teste de matemática.
And if you'll only put us to the test
E se nos querem testar
Put me to the test and I'll get you
Testame e eu arranjote
Why don't you put me to the test, babe
Põe me à prova, querida
Your inventive skill is being put to the test.
Está á prova a sua inventiva.
The methods must be put to the test in practice.
Estes métodos devem ser testados na prática.
Their staying power has really been put to the test.
A sua resistência foi realmente posta à prova.
So, My first test string and then I have a space, and then, put b at the end of that, so Another test string that I have defined, then put... then put a...
Meu primeiro string de teste e depois eu tenho um espaço, e depois, põe b no final disso, então Another test string that I have defined, depois põe... depois põe um...
There comes a time when we are put to the test.
Só que chega um momento em que somos colocados a prova.
I am going to put this machine to the test today.
Eu vou pôr essa máquina à prova hoje.
A few years later, the treaty was put to a test.
Alguns anos mais tarde, a negociação foi colocada a teste.
And now the ultimate challenge will put all to the test.
E agora um grande desafio submeterá tudo isto a um teste.
Difficult situations put our trust in each other to the test.
Situações difíceis puseram à prova a nossa confiança uns nos outros.
Put this into English.
Coloque isso em inglês.
Put feeling into it!
Com sentimento!
For example, there's more money put into baldness drugs than are put into malaria.
Por exemplo, ha mais dinheiro investido em drogas contra calvície do que na malária.
For example, there's more money put into baldness drugs than are put into malaria.
Por exemplo, há mais dinheiro investido em medicamentos contra a calvície do que contra a malária.
Surely in that are signs, and surely We put to the test.
Em verdade, nisto há sinais, conquanto já os tenhamos provado.
They put it to test, and more so than any other system.
Eles testam na, mais do que em qualquer outro sistema.
The minute you've gone, Commissioner, that will be put to the test.
Comissário, quando o senhor se for embora, interviremos imediatamente.
It is our democracy that is being put to the test here.
É a nossa democracia que está a ser testada.
She went into labour right after a school test.
Ela entrou em trabalho de parto logo após uma prova da faculdade.
We take them out of the group, put them in a test chamber.
Nós as separamos do grupo e colocamos numa câmara de teste.
On the Day when man's deepest secrets shall be put to the test
(Isso se dará) no dia em que forem revelados os segredos,
A vegan diet was first put to the test in 2000, in Helsinki.
Uma dieta vegan foi pela primeira vez posta à prova em 2000, em Helsínquia.
We take them out of the group, put them in a test chamber.
Tiramo los do grupo e colocamo los numa câmara de ensaio.
Just put me to the test And here's what else I'll do quote
Mas põe me à prova E eis que mais farei
I cannot be put to a test of Love between you and Helena.
Não posso testar o meu amor por ti e pela Helena.
Put this sentence into English.
Passe essa frase para o inglês.
Then put him into hell.
E introduzi o na fogueira!
Put partially transferred files into
Colocar os ficheiros parcialmente transferidos em
Put partially transferred files into
Colocar os ficheiros parcialmente transferidos em
That'll put heart into you.
Isso lhe dará valor.
Km put into service 14
Km colocados em serviço 14
In a democracy, political ideas are put to the test in the voting booth, and not put forward by terrorists.
Em democracia, as ideias políticas submetem se ao escrutínio popular os terroristas nunca as representam.
We're gonna split this Test Driven Development into two phases.
Nós vamos dividir este Test Driven Development em duas fases.
They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market.
Eles descobrem algo, introduzem isso no produto, colocam isso no mercado.
They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market.
Aprendem algo, aplicam no no produto, devolvem no ao mercado.

 

Related searches : Put Into Custody - Put Into Commission - Put Into Affect - Put Care Into - Put Into Bankruptcy - Put Into Knowledge - Put Love Into - Put Into Function - Put Into Trouble - Put Into Office - Put Into Application - Put Thoughts Into - Put Into Groups - Put Into Dialogue