Translation of "put up prices" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Put up prices - translation :

Keywords : Preços Preços Literalmente Baixos Altos

Examples (External sources, not reviewed)

Prices went up.	Os preços aumentaram.
Prices went up.	Os preços subiram.
Prices are going up.	Os preços estão subindo.
Prices will go up.	Os preços vão subir.
As oil prices go up, energy patents go up.	À medida que a cotação do petróleo sobe, as patentes energéticas também aumentam.
Better put that up.	É bom esclarecer isto.
Put your hands up!	Levante suas mãos!
Put your hands up!	Erguei as mãos!
Prices will continue to go up.	Os preços continuarão a aumentar.
Prices have gone up these three months.	Os preços aumentaram nestes três últimos meses.
Prices showed a tendency of going up.	O preços mostraram tendência de subir.
Please put your hands up.	Por favor, levantem as mãos.
Jim put his hand up.	Jim levantou a mão.
Thereafter , import prices are expected to recover moderately as both commodity prices and competitors prices pick up slightly worldwide .	A partir de então , espera se uma recuperação moderada dos preços das importações com a ligeira subida dos preços das matérias primas e dos preços dos concorrentes a nível mundial .
If you're against, put up one.	Se for contra, levante uma.
Could somebody put this guy up?	Alguém pode mostrar esse cara?
I can't put up with it.	Eu não aguento isso.
I can't put up with it.	Eu não suporto isso.
I can't put up with him.	Eu não o aguento.
I can't put up with Tom.	Eu não consigo aguentar o Tom.
I can't put up with Tom.	Não consigo aguentar o Tom.
As it is, prices are going up every week.	Na realidade, o custo de vida está subindo cada semana.
Andrew, can you put that chart up?	Andrew, você colocar o gráfico?
Have they put up the wrong slide?	Que diabos? Colocaram o slide errado?
And I've put the formula up there.	E eu coloquei a fórmula lá em cima.
Mary put her piano up for sale.	Mary pôs seu piano à venda.
Let's put up the Christmas tree here.	Vamos montar a árvore de Natal aqui.
I can't put up with this smell.	Eu não posso aguentar esse cheiro.
I cannot put up with her behavior.	Não posso suportar o comportamento dela.
I can't put up with that noise.	Eu não posso tolerar esse barulho.
Tom couldn't put up with the pain.	Tom não conseguia suportar a dor.
Tom put his house up for sale.	Tom colocou sua casa à venda.
The protracted depreciation of the exchange rate of the euro and the renewed rise in oil prices have increasingly put upward pressure on import prices and consumer prices in the euro area .	A prolongada depreciação da taxa de câmbio do euro e o novo aumento dos preços do petróleo têm vindo a exercer cada vez maior pressão ascendente sobre os preços das importações e os preços no consumidor na área do euro .
I've put a bunch of examples up here.	Tenho vários exemplos.
We put up the flags on national holidays.	Nós hasteamos as bandeiras durante os feriados nacionais.
I couldn't put up with her arrogant behavior.	Eu não consigo suportar o comportamento arrogante dela.
She put her knitting aside and stood up.	Ela pôs o seu tricô de lado e se levantou.
She put her knitting aside and stood up.	Ela deixou o seu tricô de lado e se levantou.
Tom has put his car up for sale.	Tom colocou seu carro à venda.
I won't put up with this any longer.	Não vou mais tolerar isso!
I won't put up with this any longer.	Eu não vou tolerar mais isso por muito tempo!
Have you put up the Christmas tree already?	Você já montou a árvore de Natal?
Have you put up the Christmas tree already?	Já montaste a árvore de Natal?
Have you put up the Christmas tree already?	Vocês já montaram a árvore de Natal?
I can't put up with all that noise.	Não posso aguentar todo esse barulho.

Exibir esta página em português