Translation of "racist" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Racist - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

I AM RACIST, WHEN I WANT TO BE RACIST I'M RACIST, UNDERSTOOD?	EU SOU RACISTA MESMO, QUANDO EU QUERO SER RACISTA EU SOU RACISTA, ENTENDEU?
Racist!	Racista.
Racial discrimination, anti semitism, racist violence, racist murders and racial harassment.	A discriminação racial, o anti semitismo, a violência racial, os assassínios raciais e a hostilidade racial.
A racist system?	Um sistema racista?
You're a racist.	Você é racista.
Are you racist?	Você é racista?
I'm not racist.	Eu não sou racista.
Yes, we are racist.	Sim, somos racistas.
I am not racist.	Eu não sou racista.
France is not racist.	Tal é o sentido das diligências da Comissão.
Racist attacks are increasing and racist attitudes among police officers lead to violations of human rights, leaving those most vulnerable to racist attacks without adequate protection.	Os ataques de carácter racista têm vindo a aumentar e as atitudes racistas entre os agentes da polícia constituem violações dos direitos do Homem, deixando as pessoas mais vulneráveis a ataques racistas sem uma protecção adequada.
Because we are not racist.	Porque não somos racistas.
He's an alcoholic racist asshole.	Ele é um alcoólatra, racista e pau no cu.
We must not be racist.	Não podemos ser racistas.
Racist leaflets issued by new racist groups made their appearance, such as the'Ludwig', 'Falange', 'Brigata Goebbels'.	Surgiram folhetos racistas publicados por novos grupos racistas, designadamente Ludwig , Falange , Brigata Goebbels .
We expect racist leaflets from the extreme parties of the far right the openly racist parties.	Esperamos panfletos ra cistas dos partidos da extrema direita os parti dos manifestamente racistas.
This question is a bit racist.	Esta pergunta é um pouco racista.
Who is racist in Europe nowadays?	Quem, actualmente, é racista na Europa?
By making it easier to prosecute people for racist offences, religious and racist intolerance could be significantly diminished.	Ao tornar mais fácil a perseguição penal por delitos racistas, poderá conduzir a uma significativa redução da intolerância religiosa e racista.
I don't see myself as a racist.	Não foi o que eu quis dizer.
Subject The racist régime in South Africa	Objecto Estado racista da África do Sul
It is anything but a racist tract.	Mas, quanto ao fundo, somos a favor.
Almost all the extremist movements of the Right today contain a racist element and explicitly racist ideologies invariably tend towards authoritarianism.	Quase todos os movimentos extremistas de direita têm hoje uma componente racista, e as ideologias explicitamente racistas aproximam se siste maticamente dum modo de pensar autoritário.
It contains such a broad definition of the racist offence that it is becoming difficult to say what is not racist.	Dele consta uma definição tão extensa da infracção de carácter racista que se torna difícil dizer o que não é racista.
Is criticism of China's environmental protection polices racist?	As críticas às políticas de proteção ao meio ambiente da China são racistas?
And you also say we are not racist.	E vocês dizem que não são racistas.
I think she might have been a racist	Eu acho que ela era racista
Anti racist is a codeword for anti White.	Anti racista é um eufemismo para anti Branco.
There were violent racist incidents priorto thosein FlorenceIn	Antes dos incidentes de Florença, já se tinham registado violentos incidentes racistas.
Subject Dismissal of an anti racist police officer	Objecto Despedimento de um agente da polícia anti racista
Racist and xenophobic incidents in El Ejido (Spain)	Segue se na ordem do dia a discussão conjunta das seguintes propostas de resolução
Mr President, Mr Schulz called me a racist.	Senhor Presidente, o colega Schulz chamou me racista.
I am therefore obUged today to restate my view that this is a racist organization because the pohcies they stand for are racist.	É preciso que estes crimes sejam recordados.
Campos later apologized for what were considered racist words.	Campos depois se desculpou pelo que foram consideradas palavras racistas.
They say that I'm a racist because I'm white.	Eles dizem que eu sou racista, porque eu sou branca
The BNP has targeted schools for its racist material.	O BNP tem escolhido as escolas como alvo para a distribuição do seu material racista.
Commission for aiding anti racist organizations around the Community.	Vandemeulebroucke devem recordar se de que em Junho de 1986, a Comissão, o Conselho, os Estados membros e o Parlamento assinaram uma declaração solene contra o racismo e a xenofobia.
But Mr Cooney said 1 had made racist remarks.	Contudo o senhor deputado Cooney afirmou que fiz comentários de natureza racista.
Secondly, the Serbian authorities must halt their racist outbursts.	É preciso, portanto, que toda a comunidade interna cional mantenha uma forte pressão sobre os golpistas haitianos, particularmente mantendo e intensificando o embargo.
I condemn Jörg Haider' s racist and xenophobic policy.	Condeno a linha política racista e xenófoba de Jörg Haider.
That is inherently racist and we should oppose it.	Esta atitude é inerentemente racista e devemos opor nos a ela.
The Bosnia Hercegovina we knew as a multiethnic state with an anti racist government has now been delivered into the hands of racist militias.	A Bósnia Herzegovina, como Esta do pluri étnico, com um Governo anti racista, está aqui a ser entregue às milícias racistas.
He did not want to be seen as a racist.	Ele não queria ser visto como um racista.
There are also reports on racist attacks on Syrian refugees.	Há também relatos de ataques racistas aos refugiados sírios.
A racist society also existed in South Africa during Apartheid.	Sociedade racista foi a que existiu na África do Sul durante o apartheid.

Exibir esta página em português