Translation of "raise up" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Raise him up. | Levantao. |
| Raise up your wheel. | Levante sua roda. |
| Raise the bayonet up... | Apontar! |
| Raise up your left hand. | Levante a sua mão esquerda. |
| Raise him up, Mr. Maggs. | Levanteo, Mr. Maggs. |
| Hands, raise up the sails! | Velas desfraldadas! |
| ..and I will raise it up ? | .. |
| Did Jesus say ...I will raise it up ? | Disse Jesus ... Eu o levantarei ? |
| I conjure only but to raise up him. | Eu suplico, mas apenas para levantar ele. |
| Raise your hand. Did your hand go up? | Levantou a mão? |
| Call up all my people! Raise my kindred! | Ide chamar minha gente, minha família! |
| It will bring down some and raise up others . | Degradante (para uns) e exultante (para outros). |
| With an anthem we raise up Our voice proclaim | Nossa voz levantamos Para cantar |
| With an anthem ew raise up Our voice proclaim | Nossa voz levantamos Para cantar |
| Raise the white flag and give up your arms. | Levantem a bandeira branca e entreguem as vossas armas. |
| Then He will raise him up again when He please. | E, por fim, quando Lhe aprouver, ressuscitá lo á. |
| Now God raised up the Lord, and will also raise us up by his power. | Ora, Deus não somente ressuscitou ao Senhor, mas também nos ressuscitará a nós pelo seu poder. |
| Shall raise up the kings and the mighty from their seats, | E todos os seu host que está no céu acima (Alimentação amp governança Loftiness amp Majestade) e seus conselheiros ficou antes dele, 4 E os corações do Sagrado estavam cheios de alegria |
| All right, boys. Raise that run up and get it in. | Muito bem, rapazes, metam isso lá dentro. |
| If We willed, We could raise up a warner in every village. | E se quiséssemos, teríamos enviado um admoestador a cada cidade. |
| Then, when it is His Will, He will raise him up (again). | E, por fim, quando Lhe aprouver, ressuscitá lo á. |
| Raise up the Montagues, some others search Exeunt others of the Watch. | Levantar os Montéquios, alguns outros de busca . Outros Saem do relógio |
| Raise the Z axis up and command the C axis to C90 | Levantar o eixo z e o eixo C para C90 de comando |
| In that day I will raise up the tent of David who is fallen, and close up its breaches, and I will raise up its ruins, and I will build it as in the days of old | Naquele dia tornarei a levantar o tabernáculo de Davi, que está caído, e repararei as suas brechas, e tornarei a levantar as suas ruínas, e as reedificarei como nos dias antigos |
| And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power. | Ora, Deus não somente ressuscitou ao Senhor, mas também nos ressuscitará a nós pelo seu poder. |
| You won't feel so tired when Slewfoot raise up in front of you. | Não te estiveres diante dele passate imediatamente o cansaço. |
| In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof and I will raise up his ruins, and I will build it as in the days of old | Naquele dia tornarei a levantar o tabernáculo de Davi, que está caído, e repararei as suas brechas, e tornarei a levantar as suas ruínas, e as reedificarei como nos dias antigos |
| Same in Poland plus 13, up to 35 percent raise of circulation after three years. | O mesmo na Polônia de 13 a 35 de aumento da circulação após três anos. |
| and they thought, even as you also thought, that God would never raise up anyone. | E eles pensaram como pensastes que Deus jamais ressuscitará alguém. |
| How many a wrong doing town did We shatter and then raise up another people. | Quantas populações de cidades exterminamos, por sua iniqüidade, e suplantamos por outras? |
| It is God who sends forth the winds so that they raise up the clouds. | E Deus é Quem envia os ventos, que movem as nuvens (que produzem chuva). |
| They thought, as you did, that God would never raise up anyone from the dead. | E eles pensaram como pensastes que Deus jamais ressuscitará alguém. |
| Jesus answered them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up. | Respondeu lhes Jesus Derribai este santuário, e em três dias o levantarei. |
| Same in Poland plus 13, up to 35 percent raise of circulation after three years. | O mesmo sucedeu na Polónia aumentos de 13 até 35 na circulação ao fim de três anos. |
| Raise | Elevadoimage border type |
| Raise | Elevar |
| Raise | Elevar |
| There's your raise, and I'll raise you two. | Lá está o seu aumento, e subo mais dois. |
| There's your raise, and I'll raise you four. | Lá está o seu aumento, e vou subo quatro. |
| Well, there's your raise, and I'll raise you... | Bem, há o seu aumento, e vou subo... |
| Well, there's your raise, and I'll raise you three. | Bem, há o seu aumento, e subo mais três. |
| Knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up us also by Jesus, and shall present us with you. | sabendo que aquele que ressucitou o Senhor Jesus, nos ressuscitará a nós com Jesus, e nos apresentará convosco. |
| And whenever we raise oxytocin, people willingly open up their wallets and share money with strangers. | E sempre que elevamos a ocitocina, as pessoas de bom grado abrem suas carteiras e compartilham dinheiro com estranhos. |
| ... Thine Arms, then, O Jesus, are the lift which must raise me up even unto Heaven. | Ela também ficou muito impressionada com uma passagem de Isaías e concluiu que Jesus a levaria para as alturas da santidade. |
| Have they taken earthly gods who are such that they raise up the dead to life? | Ou (será que) adotaram divindades da terra, que podem ressuscitar os mortos? |
Related searches : Raise Up More - Raise Me Up - Raise Up Against - Raise Us Up - Raise With - Raise Hope - Raise Data - Raise Costs - Raise Problems - Raise Invoice - Raise Request - Raise Alarm - Salary Raise
