Translation of "rent out" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your parents didn't rent a room out to you. | Seus pais não alugaram um quarto pra você. |
| Well, they're certainly out of the high rent district. | Bem, eles certamente estão fora desta zona da quinta... |
| I could rent you out as a decoy for duck hunters. | Podia contratálo como chamariz à caça ao pato. |
| Just because he owes six months' rent, they threw him out. | Puseramno na rua só porque devia seis meses de renda. |
| How would you like to rent it out for our honeymoon? | Não mo queres alugar para a nossa luademel? |
| I'm paying my back rent, so she can't kick me out. | Vou pagar o aluguer. |
| Rent | Designação |
| So why don't you rent the drill, or, even better, rent out your own drill to other people and make some money from it? | Então por que você não aluga uma furadeira, ou, melhor ainda, aluga sua furadeira para outras pessoas e tira algum dinheiro disso? |
| So why don't you rent the drill, or, even better, rent out your own drill to other people and make some money from it? | Porque é que não alugaram um berbequim? Ou, melhor ainda, alugam o berbequim a outras pessoas e ganham algum dinheiro? |
| So, now I've gotta figure out a case, should I rent or not? | Agora, temos de calcular se devo alugar ou não. |
| Rent charges | 5 |
| rent charges | 5 |
| The rent. | O aluguel. |
| Rent allowance | Subsídio de alojamento |
| RENT ALLOWANCE | SUBSÍDIO DE ALOJAMENTO |
| Now I cannot rent it out, nor sell it, nor do anything with it. | Agora não posso alugá la, nem vendê la, ou fazer o que quer que seja com ela . |
| I was behind with the rent I should be thrown out tomorrow onto the streets... | Tenho a renda atrasada. Amanhã iam pôrme na rua... |
| It's a rent ! | É a renda! |
| The rent, Lucy. | O aluguel, Lucy. |
| Also included in rent paid under heading 85 (Rent paid) in table F. | Igualmente incluído na rubrica 85 (Renda paga) do quadro F. |
| Out here in the Bay area, I can rent a 1 million house for about 3,000. | Aqui na área da Baía, eu posso alugar uma casa 1 milhão de dólares por cerca de US 3.000. |
| Well, I didn't put him out... not as long as his brother could pay the rent. | Bem, eu não o despejei... não enquanto o seu irmão pagar a renda. |
| Tom paid the rent. | Tom pagou o aluguel. |
| The rent is cheap. | O aluguel é barato. |
| I'll rent a car. | Eu alugarei um carro. |
| I'll rent a car. | Alugarei um carro. |
| Rent is cheap here. | Aluguel aqui é barato. |
| Rent is expensive here. | O aluguel aqui é caro. |
| Heavens will rent asunder. | Quando o céu se fender, |
| Should she rent them? | Deverá aluga las? |
| She owes me rent. | Ela me deve alugar. |
| You didn't rent it. | Bem, o dia não foi suficiente, não a alugou. |
| The rent. You hear ? | A renda, ouviu? |
| Food, rent, clothing, taxes. | A comida, a renda, o vestuário e os impostos. |
| Get that room rent. | Arranja o dinheiro da renda. |
| Too much rent control. | Espero que não. |
| We pay our rent. | Não pagamos a renda? |
| Rent, insurance, miscellaneous facilities | Aluguer, seguro, instalações |
| Rent beautiful and charismatic friends, or why not rent your dream date for the party. | Alugue uma bonita e carismрtica amiga, ou reserve a data ideal para uma festa. |
| Let's rent a bike there. | Vamos alugar uma bicicleta ali. |
| Pay your rent in advance. | Pague o seu aluguel com antecedência. |
| They can raise your rent. | Podem aumentar o seu aluguel. |
| Have you paid the rent? | Você pagou o aluguel? |
| My rent has gone up. | O meu aluguel subiu. |
| I can't pay my rent. | Não posso pagar o meu aluguel. |
Related searches : Rent It Out - Rent Rent Rent - Contingent Rent - Rent Expense - Rent Adjustment - Imputed Rent - Graduated Rent - Lease Rent - Rent Level - Resource Rent - Market Rent - Net Rent - Bid Rent
