Translation of "respite care" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Care - translation : Respite - translation : Respite care - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And God said You have the respite.
Respondeu lhe Considera te entre os tolerados!
Grant me respite, said he, till the raising of the dead.
Implorou Tolera me até ao dia em que (os seres) forem ressuscitados!
I will just give them respite. My plan is certainly invincible.
E lhes concederemos folgança, porque o Meu plano é firme.
They offer a pleasant respite from the high density development around them.
Eles oferecem um prazeiroso fôlego do desenvolvimento em alta densidade ao seu redor.
They have respite homes, the first, the first care centers, the first counseling services and not just in urban, 7 million population Bangalore, but in the hardest to reach villages in the state of Karnataka.
Eles tinham retiros, o primeiro, os primeiros centros de saúde os primeiros serviços de aconselhamento e não apenas na urbana população de 7 milhões de Bangalore, mas nas vilas mais difíceis de alcançar no estado de Karnataka.
Contrive against me as much as you like, and give me no respite.
Conspirai, pois, todos contra mim, e não me poupeis.
Law and order were unheard of in New Providence, pirates found a welcome respite.
A lei e a ordem eram desconhecidos em Nova Providência os piratas eram bem vindos.
O my Lord, said he, give me respite till the day the dead are raised.
Disse Ó Senhor meu, tolera me até ao dia em que forem ressuscitados!
Under which they will live, and their suffering will neither decrease nor be respite for them.
Que pesará sobre eles eternamente. O castigo não lhes será atenuado, nem lhes será dado prazo algum.
They shall live under it, and none of their agony decrease nor be respite for them.
A qual (maldição) pesará sobre eles eternamente, o suplício não lhes será mitigado, nem serão tolerados.
He has only allowed them respite till the Day on which all eyes would stare aghast,
Ele somente os tolera, até ao dia em que seusolhos ficarão atônitos,
The monsoon rains arrive by early June and provide a much needed respite from the heat.
As chuvas de monção chegam no começo de junho e representam um alívio no calor forte do período.
He calls you to forgive some of your sins, and give you respite for a time ordained.
É Ele que vosconvoca para perdoar vos os pecados, e vos tolera até ao término prefixado!
Many an apostle have they mocked before you but I allowed the unbelievers respite, then I seized them.
Mensageiros anteriores a ti foram escarnecidos porém, tolerei os incrédulos e depois os castiguei.
Had We sent an angel down the matter would have come to end, and they would have had no respite.
Se tivéssemos enviado um anjo (e assim mesmo não tivessem crido), estaria, então, tudo terminado não teriam sido tolerados.
This was a brief respite and Thinis eventually lost its position as a regional administrative centre by the Roman period.
Isto foi uma breve pausa e Tinis eventualmente perdeu sua posição como centro administrativo regional pelo período romano.
On April 26, 2011, the band released their sixth studio album, Take Care, Take Care, Take Care .
O sexto álbum gravado pela banda, Take Care, Take Care, Take Care, foi lançado em Abril de 2011.
For Afghanistan, ravaged by war without respite since the Saur Revolution of 1978, the endgame will be even more nerve wracking.
Para o Afeganistão, devastado por uma situação de guerra sem tréguas desde a Revolução de Saur de 1978, este jogo final será ainda mais desgastante.
Health care
Protecção da saúde
Health care
o
Take care.
Cuide se.
Take care.
Cuide se!
Take care!
Toma cuidado!
Take care!
Te cuida!
Take care!
Cuide se!
Take care!
Tome cuidado!
Take care!
Se cuida!
We care.
Nós nos importamos.
Elder care, child care, already much bigger employers than cars.
Saúde dos idodos e crianças, empregadores muito maiores que o setor de carros.
But when Pharaoh saw that there was a respite, he hardened his heart, and didn't listen to them, as Yahweh had spoken.
Mas vendo Faraó que havia descanso, endureceu o seu coração, e não os ouviu, como o Senhor tinha dito.
Consumers don't care about you at all they just don't care.
Os consumidores não estão nem aí para vocês, eles não se importam.
So, as you see, people care about harm and care issues.
Então, como vocês podem ver, as pessoas se preocupam com questões de sofrimento e cuidado.
Mothers take care of the children, take care of the home.
Mães cuidam das crianças, cuidam da casa.
I don't care.
Tô nem aí.
I don't care.
Não estou nem aí.
I didn't care.
Eu não me importo.
Does anyone care?
Alguém liga?
Does anyone care?
Alguém se importa?
Does anyone care?
Alguém está preocupado?
Doesn't anyone care?
Ninguém se incomoda?
Doesn't anyone care?
Ninguém se preocupa?
Doesn't anyone care?
Ninguém se importa?
Tom didn't care.
Tom não se importou.
Tom would care.
O Tom se importaria.
They don't care.
Elas não se importam.

 

Related searches : Respite Care Services - Respite From - Respite Center - Welcome Respite - Relaxing Respite - Respite Service - Respite Period - Last Respite - No Respite - Without Respite - Brief Respite - Find Respite - Respite Home