Translation of "rightist" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Rightist - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The philosophy of kicking out someone after service is complete has prevailed was once the landlord and rightist. | A filosofia de deitar fora depois do serviço estar feito prevalece foi em tempos o senhorio e de direita. |
| By 1965 the anti military leftists began to spread rumors about the rightist character of the military junta Committee within the party and their subversive efforts to engulf it. | Em 1965, os esquerdistas anti militares começaram a espalhar rumores sobre o caráter direitista da junta militar Militar dentro do partido e os seus esforços subversivos para afundá lo. |
| 21st century Frei Ruiz Tagle was succeeded in 2000 by Socialist Ricardo Lagos, who won the presidency in an unprecedented runoff election against Joaquín Lavín of the rightist Alliance for Chile. | Frei Ruiz Tagle foi sucedido em 2000 pelo socialista Ricardo Lagos, do Partido Socialista do Chile, mesmo partido de Salvador Allende, em um segundo turno sem precedentes contra Joaquín Lavín, do direitista Aliança para o Chile. |
| In January 2010, Chileans elected Sebastián Piñera as the first rightist President in 20 years, defeating former President Eduardo Frei Ruiz Tagle of the Concertación , for a four year term succeeding Bachelet. | Em janeiro de 2010, os chilenos elegeram Sebastián Piñera como o presidente de direita em 20 anos, derrotando o ex presidente Eduardo Frei Ruiz Tagle, da Concertación , para um mandato de quatro anos sucedendo Bachelet. |
| His appeals to the maioria silenciosa ( silent majority ), to resist the political radicalization of the left, after the failed of September 28, 1974 coup, and his tentative involvement in the rightist counter revolution on March 11, 1975 (wherein he fled to Spain, then Brazil) were clear examples that Spínola had changed his allegiances. | A sua demissão da Presidência da República após o golpe falhado de 28 de Setembro de 1974 (em que apelara a uma maioria silenciosa para se fazer ouvir contra a radicalização política que se vivia), o seu envolvimento na tentativa de golpe de estado de direita do 11 de Março de 1975 e sua fuga para a Espanha (depois para o Brasil) são exemplos disso. |
Related searches : Women's Rightist