Translation of "robber" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Robber - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The robber was never apprehended.
O ladrão nunca foi preso.
The robber aimed his gun at the clerk.
O assaltante apontou sua arma para o funcionário.
The robber seized the bag from his hand.
O ladrão pegou a bolsa da sua mão.
The police seized the robber by the neck.
Os policiais pegaram o ladrão pelo pescoço.
Only one robber escaped, alive but wounded, as a result.
Como resultado, apenas um ladrão escapou, vivo e com ferimentos.
Jesse Woodson James (September 5, 1847April 3, 1882) was an American outlaw, gang leader, bank robber, train robber, and murderer from the state of Missouri and the most famous member of the James Younger Gang.
Jesse Woodson James (Kearney, 5 de setembro de 1847 Saint Joseph, Missouri, 3 de abril de 1882) foi um fora da lei, do Velho Oeste dos Estados Unidos, conhecido por seus roubos.
According to one legend he was a robber knight who hid out in this area.
Segundo uma das lendas era um cavaleiro rapinador que se ocultava nos arredores.
Many self styled progressives saw their work as a crusade against urban political bosses and corrupt robber barons .
Muitas pessoas que auto intitulavam progressistas viam seu trabalho como uma cruzada contra chefes políticos urbanos e barões corruptos.
Due to its location, the castle often became a sanctuary for robber knights, who long menaced the surrounding areas.
Graças a isto, o castelo serviu de refúgio aos cavaleiros bandidos que ameaçaram a área por um largo período.
Luigi Cristiano Fagioli ( 9 June 1898 20 June 1952), nicknamed the Abruzzi robber , was an Italian motor racing driver.
Luigi Fagioli (Osimo, 9 de julho de 1898 Monte Carlo, 20 de junho de 1952) foi um piloto de automobilismo italiano.
Fix confides in Passepartout, who does not believe a word and remains convinced that his master is not a bank robber.
Passepartout, fiel ao seu patrão, não acredita em uma só palavra do detetive e Fix deixa o pobre francês embriagado.
This name is derived from the Latin words velox ('swift') and raptor ('robber' or 'plunderer') and refers to the animal's cursorial nature and carnivorous diet.
Este nome é derivado das palavras em latim velox ('rápido') e raptor ('ladrão' ou 'saqueador') e refere se ao animal da natureza cursória e dieta carnívora.
And it reminded me of that old joke where the bank robber comes out of the courthouse handcuffed, and the reporter yells, Hey, Willy. Why do you rob banks?
O que me fez pensar em uma velha piada onde o ladrão de banco chega à corte algemado e o jornalista grita, Oh, Willy, porque é que você rouba bancos?
In later tellings of Batmans origins, Bruce Wayne's parents are murdered by a robber as the family leaves a showing of the 1940 film The Mark of Zorro , starring Tyrone Power.
Nas narrativas posteriores da origem do Batman, os pais de Bruce Wayne são assassinados por um assaltante quando a família deixa uma exibição do filme The Mark of Zorro (1940), estrelado por Tyrone Power.
The screenplay is by Joseph Stefano, based on the 1959 novel of the same name by Robert Bloch loosely inspired by the crimes of Wisconsin murderer and grave robber Ed Gein.
Foi escrito por Joseph Stefano, baseado no romance de mesmo nome de Robert Bloch, vagamente inspirados nos crimes do assassino de Wisconsin, Ed Gein.
Far from engaging in Holmes s free trade in ideas, Krugman has been the intellectual equivalent of a robber baron, exploiting his power to the point of driving decent people away from the public sphere particularly younger scholars, who understandably dread a takedown by the Invincible Krugtron.
Longe de participar na livre troca de ideias de Holmes, Krugman tem sido o equivalente intelectual de um barão usurpador, abusando do seu poder ao ponto de empurrar pessoas decentes para fora da esfera pública especialmente eruditos mais jovens, que temem compreensivelmente uma eliminação pelo Invencível Krugtron .
Deeds does so, and beats up her robber , and Babe goes out with him under the disguise of Pam Dawson, a school nurse from a made up town called Winchestertonfieldville, Iowa (which later turns out to be a real town, which Babe is flabbergasted to find out).
Deeds á resgata (espancando impiedosamente o ladrão ) e ela continua a sair com ele sob o disfarce de Pam Dawson, uma enfermeira de escola vinda de Winchestertonfieldville, Iowa (uma cidade que ela criou na hora, quando Deeds perguntou de onde le vinha, que mais tarde acaba por ser um lugar real).
Some of his notable film roles include Jim Morrison in The Doors (1991), Doc Holliday in Tombstone (1993), armed robber Chris Shiherilis in Heat (1995), Bruce Wayne Batman in Batman Forever (1995), Simon Templar in The Saint (1997), astronaut Robby Gallagher in Red Planet (2000), and a meth using informant in The Salton Sea (2002).
Durante a década de 1990, Kilmer ganhou o respeito crítico depois de estrelar vários filmes que também foram bem sucedidos comercialmente, incluindo seu papel como Jim Morrison em The Doors (1991), Doc Holliday em Tombstone (1993), Batman em Batman Forever (1995), Chris Shiherlis em Heat (1995), Coronel John Henry Patterson em The Ghost and the Darkness (1996), Simon Templar , em The Saint (1997) e Moisés em The Prince of Egypt (1998).
After the death of his father Colonel Georges Pontmercy, Marius discovers a note from him instructing his son to provide help to a sergeant named Thénardier who saved Pontmercy's life at Waterloo in reality Thénardier was looting corpses and only saved Pontmercy's life by accident he had called himself a sergeant under Napoleon to avoid exposing himself as a robber.
Quando Marius tem 17 anos, seu pai, o Coronel Georges Pontmercy, morre e deixa para ele um bilhete, instruindo o de prestar ajuda a um sargento chamado Thénardier que salvou a vida de Pontmercy em Waterloo na realidade Thénardier saqueava cadáveres e só salvou a vida de Pontmercy por acidente, e lhe disse que era um sargento de Napoleão para evitar expor se como um ladrão.
Though Babe initially hopes to just get a good story on the new heir, she eventually falls for the unfailingly kind hearted Deeds, and decides to tell him that she is not who she says she is, but Inside Access, in concert with Cedar (who was fed the truth by the fake robber and was smitten with Babe) reveals it to Deeds first.
Embora inicialmente Pam espera apenas receber uma boa história sobre o novo herdeiro, ela eventualmente se apaixona pela bom coração de Deeds, e decide contar lhe que ela não é quem ela diz que é, mas o Inside Access, em conjunto com Cedar revela tudo para Deeds primeiro.

 

Related searches : Robber Baron - Camp Robber - Robber Fly - Robber Frog - Robber Band - Grave Robber - Bank Robber - Sea Robber