Translation of "roll up" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Roll up your sleeves. | Arregace as mangas. |
| Roll up your right sleeve. | Arregace sua manga direita. |
| I'm ready to roll up my sleeves. | Estou pronto para arregaçar as mangas. |
| I'm ready to roll up my sleeves. | Eu estou pronto para arregaçar as mangas. |
| Roll up the window, leaving only the titlebar visible. | Enrola a janela, deixando somente a barra do título vísivel. |
| And those roll up cookies coated with white chocolate. | E biscoitos enroladinhos com com cobertura de chocolate branco. |
| We roll 120 foot Spartan, i.e. our vision, up to our clients' gates of Troy. | Nós levamos um espartano de 36 metros, para os portões dos nossos clientes, de Tróia. |
| Well, how about instead of doing that, we roll up to the gates something they want. | Bem, que tal ao invés de fazer isso, nós levarmos aos seus portões algo que eles queiram. |
| Roll that tape. | Pode soltar. |
| This is him in his old rock and roll jeans there, pushing him in, those turned up jeans. | Este é ele lá no seu velho jeans rock and roll, empurrando o para dentro apareceu o jeans. |
| If we could roll? | Podemos começar? |
| I'm on a roll | Estou a ter sucesso |
| ), with a ham roll. | ) com um pedaço de presunto. |
| Go ahead and roll it. | Vá em frente e rode. |
| Can you roll it, please? | Pode soltar o filme, por favor? |
| YR I do a roll. | YR Faço um giro. |
| So, let's roll the video. | Assim, vamos rodar o vídeo. |
| Can we roll the video? | Podemos mostrar o vídeo? |
| Let's get off our fannies, roll up our sleeves and get to work, passionately, in creating an almost perfect world. | Vamos levantar nossos traseiros, arregaçar nossas mangas e trabalhar, APAIXONADAMENTE, para criar um mundo quase perfeito. |
| The new slogan would be Futebol, sexo e rock 'n roll ( Soccer, Sex and Rock 'n Roll ). | A aposta foi no slogan Futebol, sexo e rock 'n roll . |
| If we could roll the clip. | Podemos mostrar o clipe. |
| So it allows it to roll. | Então isso permite que ele role. |
| I also like rock and roll. | Também gosto de rock and roll. |
| Do you like rock and roll? | Você gosta de rock and roll? |
| Do you like rock and roll? | Vocês gostam de rock and roll? |
| 1 (1937, Columbia) Roll 'Em, Vol. | 1 (1937, Columbia) Roll 'Em, Vol. |
| According to Los Angeles magazine, Brando was rock and roll before anybody knew what rock and roll was . | De acordo com a revista Los Angeles, Brando foi o rock and roll antes que alguém soubesse o que o rock and roll era . |
| They can be made to automatically roll up, or they can be made stable, like Zach's, to hold any position in between. | Elas podem ser feitas para enrolar automaticamente, ou podem ser feitas estáveis, como a de Zach, para manter qualquer posição intermediária. |
| Do you want to roll the film? | Dá para soltar ao filme? |
| Actually, could you roll the clip, please? | Na verdade, você poderia soltar o clip, por favor? |
| And D.B. will probably roll toward you. | E o D.B. provavelmente rolará ao seu encontro. |
| 1993 Rock and Roll Hall of Fame In 1993, The Doors were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame. | Em Janeiro de 1993, o grupo foi introduzido no Rock and Roll Hall of Fame. |
| If we could roll that first video clip. | Se pudéssemos rodar aquele primeiro vídeo clip. |
| Integrated MIDI piano roll editor and sequencer engine | Editor de MIDI, piano e sequenciador, Integrados |
| I think we could roll the tape, admin. | Acho que nós podemos rolar o filme, diretor. |
| It's this elegant little land, twist and roll. | É este o pequeno pouso elegante, gira e rola. |
| Because I won t roll in the mud anymore | Porque da lama irei embora |
| Tom handed Mary the roll of masking tape. | Tom entregou a Mary o rolo de fita adesiva. |
| Wills is quoted as saying Rock and Roll? | Wills é citado por dizer, Rock and Roll? |
| The Rise of Rock and Roll , Outerbridge Dienstfrey. | The Rise of Rock and Roll , Outerbridge Dienstfrey. |
| The album's title track is part of The Rock and Roll Hall of Fame's 500 Songs that Shaped Rock and Roll list. | A faixa Toys in the Attic está incluída na lista The Rock and Roll Hall of Fame's 500 Songs that Shaped Rock and Roll . |
| This small animal, with a very resistant shell, has the ability to roll itself up into a ball when threatened hence the name Tatu Bola. | O pequeno animal, que tem uma carapaça muito resistente, possui a habilidade de se enrolar como uma bola quando ameaçado por isso seu nome Tatu Bola. |
| And in Philadelphia, you have Philadelphia cheesesteak roll, which looks like an egg roll on the outside, but a cheesesteak on the inside. | E na Filadélfia, você tem o rolinho de cheesesteak da Filadélfia que parece um rolinho de ovo por fora, mas um cheesesteak por dentro. |
| And then we can actually roll out large numbers. | Então podemos de fato promover números grandes. |
| They're fully functional, field tested, ready to roll out. | Eles são totalmente funcionais, testados no campo, pronto para rolarem. |
Related searches : Data Roll-up - Roll Up Costs - Roll Up Window - Back-up Roll - Roll Up Door - Roll Up Sleeves - Roll Up Poster - Roll Up Banner - A Roll Up - Roll-up Cover - Roll-up Case - Roll Up From - Roll Them Up - Roll Up Values
