Translation of "rule of" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rule - translation :

Rule of - translation :

Keywords : Regra Governar Descartar Excluir Regra

Examples (External sources, not reviewed)

Second rule is the rule of quality.	Segunda regra é a regra de qualidade.
Can you rule on the standing of Rule 105 ?	Peço lhe que decida da aplica ção do artigo 105.
For example, the quotient rule is a consequence of the chain rule and the product rule.	Desenvolvida por Gottfried Leibniz, a regra da cadeia teve grande importância para o avanço do cálculo diferencial.
In order to cover the specificities and facilities of the e filing procedure, the following provisions are amended Rule 1(1)(c), Rule 3(2), Rule 61, Rule 72(4), Rule 79, Rule 82, Rule 89(1) and (2).	Com vista a considerar as especificidades e facilidades do processo de apresentação electrónica, são alteradas as seguintes disposições alínea c) do n.o 1 da regra 1, n.o 2 da regra 3, regra 61, n.o 4 da regra 72, regra 79, regra 82, n.os 1 e 2 da regra 89.
Guild rule RULE 12!	Regra n 12!!
The provisions of Rule 90 or Rule 94 shall apply.	Aplicar se á o disposto nos artigos 90o ou 94o.
rule of law.	Estado de direito.
Rule of law	Estado de direito
Rule of law	funcionamento das instituições democráticas,
Unexpected end of command out of a rule or toplevel rule list	O fim do comando é inesperado fora de uma regra ou lista de regras de topo
Rule 9Code of conduct	Artigo SRegras de conduta
Rule 16Election of Quaestors	Artigo 16s Eleigäo dos Questores
Rule 110Exclusion of Members	Artigo 11FExpulsäo de deputados
Rule 127Points of order	Artigo 1274Pontos de ordem
Rule 156Right of petition	Artigo 1564Direito de petigäo
Rule 157Examination of petitions	Artigo 157o Apreciagäo das petigöes
Rule 165Estimates of Parliament	Artigo 1650Previsäo de receitas e despesas do Parlamento
Amendment of Rule 77	Modificação do artigo 77. do Regimento
Amendment of Rule 128	Modificação do artigo 128 do Regimento
Amendment of Rule 112	Modificação do artigo 112' do Regimento
General rule of interpretation	Se, no prazo de 30 dias a contar da segunda notificação, a outra Parte apresentar uma objeção, o presente Acordo não é aplicado a título provisório.
The third rule is a rule of relevance, and it's the toughest of all.	A terceira regra é uma regra de relevância, e é a mais difícil de todos.
Drawing up of first preliminary draft estimates (Rule 134(1)) Adoption of internal financial regulations (Rule 135(1)) Members' expenses and allowances (Rule 4) Adoption of guidelines intended for the Quaestors (Rule 20)	2) elaboração do anteprojecto preliminar de previsão de receitas e despesas do Parlamento (n? 1 do artigo 134?)
Rule 115 Debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law	Artigo 115 o Debate sobre casos de violação dos direitos do Homem, da democracia e do Estado de Direito
In urgent cases the provisions of Rule g2 or Rule 94 shall apply.	33 uma breve exposigäo de motivos e, se for caso disso, do parecer das comissöesconsultadas.
One rule (Rule 27) specifically deals with the rights of Non attached Members.	Os direitos dos deputados não inscritos são regulamentados por um artigo próprio do Regimento (artigo 27?).
In urgent cases the provisions of Rule 92 or Rule 94 shall apply.	A comissão competente decidirá sobre o processo a seguir.
You have referred to Rule 75 and you have referred to paragraph 2 of Rule 75. Paragraph 1 of Rule 75 indicates that the request for urgency is subject to Rule 36(1).	Durante o debate, a Comissão da Agricultura, das Pescas e do De senvolvimento Rural apresentou, através do seu presidente, um pedido de aplicação do processo de urgência, nos termos do n. 2 do artigo 75. do Regimento, relativo ao relatório Bocklet, a ter lugar amanhã de manhã.
Rule 15Election of Vice Presidents	Artigo 15o Eleigäo dos Vice Presidentes
Rule 25Duties of the Quaestors	Artigo 254Fungöes dos Questores
Rule 26Conference of Committee Chairmen	Artigo 26q Confer6ncia dos Presidentes das Comissöes
Rule 27Conference of Delegation Chairmen	Artigo 27o Confer6ncia dos Presidentes das Delegagöes
Rule 29Formation of political groups	Artigo 294Constituigäo dos grupos politicos
Rule 51Consideration of legislative documents	Artigo 51o Apreciagäo dos documentos legislativos
Rule 67Conclusion of second reading	Artigo 674Conclusäo da segunda leitura
Rule 79Signature of adopted acts	Artigo 794Assinatura dos actos adoptados
Rule 80Conclusion of assent procedure	Artigo 80q Conclusäo do processo de parecer favorävel
Rule 104Public conduct of proceedings	Artigo 1044Publicidade dos debates
Rule 106Allocation of speaking time	Artigo 106e Repartigäo do tempo de uso da palavra
Rule 131Adjournment of a debate	Artigo 131c Adiamento do debate
Rule 136Temporary committees of inquiry	Artigo 136!Comissöes temporärias de inqudrito
Rule 6 Waiver of immunity	Artigo 6a Levantamento da imunidade
Rule 7 Verification of credentials	Artigo 7a Verificação de poderes
Rule 9 Code of conduct	Artigo 9a Regras de conduta
Rule 10 Convening of Parliament	Artigo 10a Convocação do Parlamento

Exibir esta página em português