Translation of "run for" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom will run for mayor. | Tom vai concorrer a prefeito. |
| I run, run, and run. | Eu corro, corro e corro. |
| Ask for parameters at run time | Pedir parâmetros ao executar |
| Run the calibration tool for touchscreens | Executar a ferramenta de calibração para ecrãs tácteis |
| I go for a run every day. | Faço cooper todos os dias. |
| It is hard for Tom to run. | Para Tom é difícil correr. |
| Run away. Run. | Corra para longe daí. Corra. |
| Chicken Run Now we root for the chickens. | No filme Fuga das Galinhas torcemos pelas galinhas. |
| I'm leaving America. I'm going to run for office. | vou me mudar dos EUA. Vou concorrer na eleição do Quênia. |
| And I would like to run it for them. | E eu trabalharia lá para eles. |
| It's not good for you in the long run. | A longo prazo isso não é bom pra ninguém. |
| After having run for two hours he was thirsty.. | Depois de ter corrido durante duas horas, teve sede. |
| He then made a decision to run for Portugal. | Ele depois tomou a decisão de correr por Portugal. |
| Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas. | Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias. |
| If you want to run, then run. | Se você quer correr, então corra. |
| I want you to run to the store for me. | Eu quero que você corra para a loja, por mim. |
| I'm going for a run. Do you want to come? | Eu vou sair para correr. Quer vir? |
| Knight auditioned for the show, expecting a one season run. | Knight de ter armado para ele ser expulso da série. |
| Ruth's home run total of 60 in 1927 set a single season home run record that would stand for 34 years. | Ruth acabou batendo 60 HR naquele ano, um recorde que demoraria 34 anos para ser batido. |
| Run. | Corre! |
| Run. | Corra! |
| Run. | Corram! |
| Run. | Executar . |
| So which industrial structure is better for encouraging you to run? | Então, qual será estrutura industrial capaz de nos encorajar mais a correr? |
| In 2015, I learned about the Wings for Life World Run . | Em 2015, conheci o Wings for Life World Run . |
| Adam Pascal joined the cast as Radames for the Chicago run. | Adam Pascal se juntou ao elenco como Radamés para a corrida de Chicago. |
| So Gneezy and Rustichini run this experiment for a dozen weeks run the fine for a dozen weeks and then they say, Okay, that's it. All done fine. | Gneezy e Rustichini continuaram o experimento por 12 semanas multa por 12 semanas e então falaram Tudo bem, terminado. Acabou a multa. |
| When the police stopped Tom for questioning, he tried to make a run for it. | Quando a polícia parou Tom para interrogatório, ele tentou fugir. |
| Run Target... | Alvo |
| Run detached | Executar à parte |
| Run Program | Executar a Aplicação |
| Run Target... | Executar o Alvo... |
| Dry run | Execução de teste |
| Run operations | Executar as operações |
| Run Executable... | Executar um Binário... |
| Run program | Executar uma Aplicação |
| Run Program | Executar uma Aplicação |
| Run Tryton | Executar Tryton |
| Euro run | Eurocorrida |
| Fire! Run! | Fogo! Foge! |
| I run. | Eu corro. |
| You run. | Você corre. |
| You run. | Corra. |
| Don't run. | Não corra. |
| Don't run. | Não corram. |
