Translation of "samaritan" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Samaritan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The lonely Samaritan | O samaritano solitário |
| For liturgical purposes, Samaritan Hebrew, Samaritan Aramaic, and Samaritan Arabic are used, all written in the Samaritan alphabet, a variant of the Old Hebrew alphabet, which is distinct from the Hebrew alphabet. | Seu idioma de uso comum é o hebraico moderno e o árabe palestino, enquanto para atos litúrgicos utilizam o hebraico samaritano. |
| The officer turns out to be a good Samaritan. | O oficial acabou sendo um bom samaritano. |
| Basically, I was brought up to be a good Samaritan, and I am. | Basicamente, fui criado para ser um bom samaritano, e eu sou. |
| Biography He was born to Robert Eugene Lawhead and Lois Rowena Bissell Lawhead at Good Samaritan Hospital, Kearney, Nebraska. | Stephen é filho de Robert Eugene Lawhead e Lois Rowena Bissell Lawhead e nasceu em Kearney, Nebraska. |
| This always seemed to me to be a deepening of the sense of what it means to be a Good Samaritan. | Sempre senti que há um aprofundamento do significado de ser um bom samaritano. |
| The more interesting question is Did it matter they were contemplating the parable of the Good Samaritan? Answer No, not at all. | A pergunta mais interessante é Fez diferença se estavam pensando na parábola do Bom Samaritano? Resposta não! Absolutamente não. |
| They are Leonardo da Vinci's Lady With an Ermine, Rembrandt's Landscape With Good Samaritan and Raphael's Portrait of a Youth, which has never been found. | Essas pinturas são Dama do Arminho de Leonardo da Vinci, Paisagem com o Bom Samaritano de Rembrandt e Retrato de um Jovem de Rafael, que nunca foi encontrado. |
| In my tradition, there is a gift that we have made to other traditions to everybody around the world who knows the story of the Good Samaritan. | Na minha tradição, existe uma dádiva que oferecemos às outras tradições, a todos ao redor do mundo que conhecem a história do bom samaritano. |
| Other pronunciations include Biblical and Middle Eastern (i.e., Mizrachi) ṣiṣit, Spanish and Mediterranean (i.e.,Sephardic) tzitzit European and Yiddish (i.e., Ashkenazi) tzitzis Yemenite (i.e., Temani) ṣiṣith Samaritan ṣaṣat. | Tzitzit (no hebraico ציצת ou ציצית) é o nome dado à franjas do talit, que servem como meio de lembrança dos mandamentos de Deus. |
| But now, to be a Good Samaritan and I always say, and to be a good American for me, is not simply to congratulate myself for the individual acts of care. | Mas ser um bom samaritano, e, como costumo dizer, ser um bom americano, para mim, não é simplesmente dar me os parabéns pelos atos individuais de atendimento, |
| Half of those students were given, as a topic, the parable of the Good Samaritan the man who stopped the stranger in to help the stranger in need by the side of the road. | Metade deles recebeu como tópico a parábola do Bom Samaritano o homem que parou para ajudar um estranho um estranho necessitado à beira da estrada. |
| Worn out by such apathy and numbness, some netizens, other than casting fury and condemnation, reconsidered it a reflection of the lack of Samaritan and the degeneration of morality of the contemporary mainland Chinese society. | Cansados de tanta apatia e entorpecimento, alguns internautas, mais do que lançar fúria e condenar, aproveitaram o assunto para refletir sobre a falta do bom samaritano e a degeneração da moralidade na sociedade chinesa contemporânea. |
| Health The city's health care is well served with many hospitals like Hospital Santa Lucinda, Conjunto Hospitalar de Sorocaba, Santa Casa de Misericórdia (founded over 200 years ago), Evangelical Hospital, Samaritan Hospital, Hospital Unimed, etc. | Saúde A cidade é servida por uma boa infraestrutura na área da saúde com muitos hospitais como o Hospital Santa Lucinda, Conjunto Hospitalar de Sorocaba, Santa Casa de Misericórdia (fundada há mais de duzentos anos), Hospital Evangélico, Hospital Samaritano, Hospital da Unimed, e o Hospital Regional de Sorocaba. |
| He was the son of Herod the Great and Malthace the Samaritan, the brother of Herod Antipas, and the half brother of Herod Philip I. Archelaus came to power after the death of his father, Herod the Great. | Biografia Herodes teve três filhos com Malthace , uma samaritana Herodes Antipas, Arquelau e Olímpia, que se casou com um primo, filho de José, irmão de Herodes. |
| A Good Samaritan is not simply one whose heart is touched in an immediate act of care and charity, but one who provides a system of sustained care I like that, 'a system of sustained care ' in the inn, take care. | Um bom samaritano não é simplesmente aquele cujo coração é tocado, em um ato imediato de cuidado e caridade, mas é aquele que oferece um sistema de atendimento sustentado como esse um sistema de atendimento sustentado na estalagem. |
| Health In February 2010, after doing many tests, and over one year feeling very bad, with fainting and body aches, Moraes was admitted to the Samaritan Hospital to see what had, until there was a diagnosis of acute myeloid leukemia. | Câncer Em Fevereiro de 2010, após fazer muitos exames e ao longo de 1 ano se sentindo muito mal, tendo dores pelo corpo, febre e desmaios, foi internada no Hospital Samaritano para verificar o que tinha, até que houve o diagnóstico de leucemia mieloide aguda. |
Related searches : Good Samaritan - Samaritan Woman - Good Samaritan Law