Translation of "satin" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Satin - translation :

Keywords : Cetim Lençóis Clássica Veludo

Examples (External sources, not reviewed)

Would be satin	Seria cetim
All satin and lace.	Todo de cetim e laço.
Satin Jack had to fight her.	Satin Jack teve que combater com ela.
That room of hers, all satin and ruffles.	O quarto dela, todo cetim e folhos.
Tom put some red satin sheets on his bed.	Tom colocou alguns lençóis de cetim vermelho em sua cama.
She had a white satin dress with flounces on it.	Ela ia com um vestido de seda branco.
Violet is the rage this season, in lamé and satin for evening wear.	A moda são os tons violeta e, para a noite, lamés, veludos e sedas, como sempre.
Lies couching on the Chinese mat With eyes of satin rimmed with gold.	e entretanto este curioso gato permanece agachado sobre o tapete da china com seus olhos de setim bordejados a ouro.
Manhattan women are all in silk and satin Or so the fellows say	As mulheres de Manhattan só usam cetim e seda. pelo menos é o que dizem os rapazes.
I want a white coffin, and I want it specially lined with satin.	Quero um caixão branco, de preferência forrado a cetim.
This is the pattern a fluffy tulle skirt and the sleeveless satin leotard.	Este é o traje. A anágua de algodão... e o espartilho de cetim, sem mangas. Bem clássico.
Silk Satin was ranked 72nd in Comics Buyer's Guide's 100 Sexiest Women in Comics list.	Silk Satin foi classificada como a 72ª na lista do Comics Buyer's Guide das 100 Mais Sexies Mulheres dos Quadrinhos .
Satin Jack Sabin wouldn't agree with you if he were here, which he ain't, sir.	Satin Jack Sabin não concordaria consigo se estivesse aqui, mas já não está, sir.
Please promise me never to wear black satin or pearls... or to be 36 years old.	Prometa que nunca usará vestido preto com colar de pérolas... ou ter 36 anos.
I love the shimmer of satin and silk, the matching of one delicate shade against the other.	Gosto do brilho do cetim e da seda, a combinação de um tom delicado em contraste com outro.
I wish I were a woman of 36, dressed in black satin with a string of pearls.	Queria ser uma mulher de 36 anos, vestida em cetim preto, com um colar de pérolas
Oh, I wish I were a woman of 36, dressed in black satin, with a string of pearls.	Queria ser uma mulher de 36 anos, vestida em cetim preto, com um colar de pérolas
And another thing, please promise me never to wear black satin or pearls, or to be 36 years old.	E outra coisa. Prometa que nunca usará vestido preto com colar de pérolas... ou ter 36 anos.
That man next him looks a few shades lighter you might say a touch of satin wood is in him.	Que o homem ao lado dele olha alguns tons mais claro, você poderia dizer um toque de cetim madeira está nele.
Of a width exceeding 135 cm but not exceeding 155 cm, plain weave, twill weave, cross twill weave or satin weave	Fios de alta tenacidade, de poliésteres, de náilon ou de outras poliamidas, ou de raiom viscose, impregnados ou revestidos
Of a width exceeding 135 cm but not exceeding 155 cm, plain weave, twill weave, cross twill weave or satin weave	De peso superior a 70 g m2 mas não superior a 150 g m2
The wood and satin Mae West Lips Sofa was shaped after the lips of actress Mae West, whom Dalí apparently found fascinating.	A madeira e cetim e Sofá lábios de Mae West foram moldada após Dalí observar os lábios da atriz Mae West, a que achou fascinante.
Man and all that. When everything is said and done, they put a king back in power. This guy, with the satin robes again.	Todos os combates foram acontecendo nesta área, naquela época.
Sometimes they were pictures of dark, curious landscapes, but oftenest they were portraits of men and women in queer, grand costumes made of satin and velvet.	Às vezes, eles eram imagens de escuro, paisagens curioso, mas mais freqüentemente eles foram retratos de homens e mulheres em queer, trajes grande feito de cetim e veludo.
Upon them are garments of green silk, and satin. And they will be adorned with bracelets of silver. And their Lord will offer them a pure drink.	Sobre eles haverá vestimentas verdes, de tafetá e de brocado, estarão enfeitados com braceletes de prata e o seu Senhor lhes saciará a sede com uma bebida pura!
And drummers drumbeats scary and sit them under the chuppah below the shoulders of someone dome a white satin and he did not know what to do	E enrolado pontas do messias e explodi los todos os tipos de it e bateristas drumbeats assustador e sentar las sob a chupá abaixo dos ombros de alguém uma cúpula de cetim branco e ele não sabia o que fazer
His red waistcoat was as glossy as satin and he flirted his wings and tail and tilted his head and hopped about with all sorts of lively graces.	Colete vermelho foi tão brilhante como o cetim e ele flertou suas asas e cauda e inclinou a cabeça e pulou sobre com todos os tipos de graças animada.
Several variations in color were produced in different quantities and regions, including ceramic white, light yellow, metallic blue (aqua), metallic silver, navy (star blue), opaque blue (astral blue), opaque black (midnight black), pearl white, sakura purple, satin gold, satin silver, snow white, super red, transparent blue (ocean blue), and also Limited Edition color Pink, which was distributed in some regions such as Oceania, and parts of Asia.	Consoles com diversas variações de cor, incluindo cinza, amarelo, azul, prata metálico, azul marinho, preto opaco, roxo, ouro acetinado, prata acetinado, branco, vermelho, azul transparente ( Blue Ocean ), Pink Limited Edition e Black Piano , foram produzidos em diversas regiões.
Common ravens can live up to 21 years in the wild, a lifespan exceeded among passerines by only a few Australasian species such as the satin bowerbird and probably the lyrebirds.	Corvos comuns podem viver até 21 anos em estado selvagem.um tempo de vida excedido apenas por algumas espécies passeriformes australianas como pássaro cetim e provavelmente pássaros lira.
The Highway One Telecaster (introduced in 2000) featured a pair of distortion friendly alnico III single coil pickups, super sized frets, Greasebucket circuit, satin nitrocellulose finish, and 1970s styling (since 2006).	The Highway One Telecaster (introduzido em 2003) apresenta um par de distorção friendly Alnico III single coils, super dimensionados trastes, Greasebucket circuito e 70 styling (desde 2006).
Thus he arranged a jousting tournament at Greenwich in 1517, where he wore gilded armour, gilded horse trappings, and outfits of velvet, satin and cloth of gold dripping with pearls and jewels.	Ele realizou um torneio de justas em Greenwich em 1517, em que usou uma armadura dourada, arreios de cavalo também dourados e roupas de veludo, ceda e panos de ouro cheios de jóias e pérolas.
Love wore a satin and lace dress once owned by Farmer, and Cobain donned a Guatemalan purse and wore green pajamas, because he had been too lazy to put on a tux .	Love usou um vestido de cetim e renda, que tinha sido da atriz Frances Farmer, e Cobain usava um pijama verde, porque ele tinha sido muito preguiçoso para vestir um smoking .
Some were pictures of children little girls in thick satin frocks which reached to their feet and stood out about them, and boys with puffed sleeves and lace collars and long hair, or with big ruffs around their necks.	Alguns estavam fotos de crianças meninas com vestidos de cetim de espessura que atingiu aos seus pés e se destacou sobre eles, e os meninos com mangas bufantes e golas de renda e cabelos longos, ou com golas grandes em torno de seus pescoços.
These! for them are Gardens Everlasting whereunder rivers flow bedecked they shall be therein with bracelets of gold, and wear they shall green robes of satin and brocade, reclining therein on the couches excellent the reward, and goodly the resting place!	Obterão os jardins do Éden, abaixo dos quais correm os rios, onde usarão braceletes de ouro, vestirão roupas verdes detafetá e brocado, e repousarão sobre tronos elevados. Que ótima recompensa e que feliz repouso!
His red waistcoat was like satin and he puffed his tiny breast out and was so fine and so grand and so pretty that it was really as if he were showing her how important and like a human person a robin could be.	Colete vermelho foi como cetim e ele soprou o peito para fora e minúsculas foi tão bem e tão grande e tão bonita que era realmente como se estivesse mostrando lhe como importante e como uma pessoa humana um robin poderia ser.
Her servants, Jane Kennedy and Elizabeth Curle, and the executioners helped Mary to remove her outer garments, revealing a velvet petticoat and a pair of sleeves in crimson brown, the liturgical colour of martyrdom in the Catholic Church, with a black satin bodice and black trimmings.	Os seus criados, Jane Kennedy e Elizabeth Curle, e os carrascos, ajudaram Maria a retirar as suas vestes exteriores, expondo a sua combinação de veludo, corpete de seda e um par de luvas vermelhas, a cor litúrgica do martírio na Igreja Católica.
Woven fabrics of yarn containing 85 artificial filament by weight, incl. monofilament of 67 decitex and a maximum diameter of 1 mm, dyed, with a width of 135 cm to 155 cm, in plain, twill, cross twill or satin weave (excl. those of high tenacity viscose yarn)	Falsos tecidos, mesmo impregnados ou estratificados, n.e., de filamentos sintéticos ou artificiais, de peso 25 g m2 mas 70 g m2 (exceto revestidos ou recobertos)
Woven fabrics of yarn containing 85 artificial filament by weight, incl. monofilament of 67 decitex and a maximum diameter of 1 mm, dyed (excl. those with a width of 135 cm to 155 cm, in plain, twill, cross twill or satin weave, and fabrics of high tenacity viscose yarn)	Falsos tecidos, revestidos ou recobertos, n.e., de filamentos sintéticos ou artificiais, de peso 70 g m2 mas 150 g m2

Exibir esta página em português