Translation of "savings income" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Income - translation : Savings - translation : Savings income - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, India has the highest household savings rate in Asia, at 32 of disposable income.
Além disso, a Índia tem a mais alta taxa de poupança das famílias na Ásia, com 32 do rendimento disponível.
( b ) savings banks ( including trustee savings banks and savings banks and loan associations )
b ) Os bancos de poupança ( incluindo as fiduci rias de poupança e as m tuas de poupança e de cr dito
Reducing individual tax rates and taxes on savings and investment at best fosters modest increases in employment, work effort, and income.
Reduzir a taxa de imposto sobre o rendimento dos singulares e os impostos sobre as poupanças e o investimento, no melhor dos casos promove aumentos modestos do emprego, da participação da mão de obra, e do rendimento.
Say agreed that a part of the income is saved by the households, but in the long term, savings are invested.
Say concordava que uma parte da renda é poupada pelas famílias, mas no longo prazo, as poupanças são investidas.
Savings deposits
Depósitos de poupança
In addition , negotiations between the Community and Andorra are ongoing towards the conclusion of an agreement on the taxation of income from savings .
Além disso , estão a decorrer negociações entre a Comunidade e Andorra para a celebração de um acordo em matéria de tributação dos rendimentos da poupança .
Andorra has been invited to agree to equivalent measures in certain areas , in particular as regards the taxation of the income from savings .
Andorra foi convidada a acordar medidas equivalentes em determinadas matérias , em especial no domínio da tributação dos rendimentos da poupança .
Keynes also believed in a more egalitarian distribution of income, and taxation on unearned income arguing that high rates of savings (to which richer folk are prone) are not desirable in a developed economy.
Keynes também acreditava em uma distribuição mais igualitária da renda, e tributação sobre rendimento de capital, argumentando que as altas taxas de poupança (para a qual os mais riscos eram mais propensos) não são desejáveis em uma economia desenvolvida.
tend to make it more attractive for households to spend their current income rather than save it , since expected returns on savings are diminished .
Por exemplo , tudo o resto constante , taxas de juro mais baixas tendem a tornar mais atractivo para os particulares gastar os seus rendimentos correntes em vez de os poupar , visto que os lucros esperados da poupança são menores .
Savings Bond Inventory
Inventários de fundos de poupança
Gross savings 1A .
Poupança bruta 1A .
Deposits ( savings accounts )
Depósitos ( contas de poupança )
Relatively low provisioning for loan losses , cost savings and an upturn in income from financial market related activities all served to boost profitability in 2003 .
As provisões relativamente baixas para perdas com empréstimos , a poupança em termos de custos e o aumento do rendimento das actividades relacionadas com o mercado financeiro foram factores que dinamizaram a rendibilidade em 2003 .
( c ) Including savings certificates .
( c ) Incluíndo certificados de aforro .
cash and savings certificates
obrigações de caixa e certificados de aforro
Special savings accounts ( SSAs )
Contas especiais de poupança ( SSAs )
Tom has no savings.
Tom não tem poupança.
Higher interest rates also make it more attractive for households to save their current income rather than spend it , since the return on their savings is increased .
Taxas de juro mais elevadas tornam mais atractivo para as famílias poupar os seus rendimentos correntes em vez de os gastar , dado que o rendimento das suas poupanças é aumentado .
They cannot make savings easy.
Eles tem dificuldade para fazer poupança.
Reserves are like savings accounts.
Reservas são como poupanças
We have enormous energy savings.
Nós economizamos muita energia.
( c ) European Savings Bank Group
c ) European Savings Bank Group
Libretti postali liberi ( savings deposits )
Contas de poupança ( Libretti postali liberi )
Buoni fruttiferi ordinari ( savings certificates )
Certificados de aforro ( buoni fruttiferi ordinari )
We have to make savings.
Temos de fazer economias.
The ECB notes that negotiations on the Agreeement will be suspended if Andorra does not ratify the agreement on the taxation of income from savings before 30 April 2005 .
O BCE regista que as negociações referentes ao acordo serão suspensas se Andorra não ratificar o acordo em matéria de tributação dos rendimentos da poupança antes de 30 de Abril de 2005 .
The savings ratio, net savings, were below zero in the middle of 2008, just before the crash.
A relação de economias, economias líquidas, estiveram abaixo de zero na metade de 2008, pouco antes da quebra.
Including non transferable sight savings deposits .
Incluindo depósitos de poupança à vista não transferíveis .
And then it's a high savings rate.
E então vamos para uma alta taxa de economia.
Leave off the last e for savings.
Deixe o último e para poupança
( 2 ) Including non transferable sight savings deposits .
( 2 ) Incluindo depósitos de poupança à vista não transferíveis .
All banks and savings banks New business
Todos os bancos e bancos de poupança Novas operações
( 2 ) Including non transferable sight savings deposits .
( 2 ) Incluindo depósitos de poupança à vista não transferíveis .
2 ( ) Including non transferable sight savings deposits .
2 ( ) Incluindo depósitos de poupança à vista não transferíveis .
2 ) Including non transferable sight savings deposits .
( d ) ( e )
I'd like to open a savings account.
Gostaria de abrir uma poupança.
They are the real income, the producer income and the owner income.
)para quem produzi los, refletindo a distribuição de renda e da produção.
The potential energy savings is very, very significant.
O potencial de economia de energia é muito, muito significativo.
I want to address the issue of savings.
Eu quero dirigir a questão da poupança.
Our customers get to enjoy huge CO2 savings.
Nossos clientes podem desfrutar de imensas economias em CO2.
for Huta Bankowa, implementing the cost savings programme
Quanto à Huta Bankowa, execução do programa de poupança de custos
2 ) Including non transferable sight savings deposits . 96
2 ) Incluindo depósitos de poupança à vista não transferíveis .
Savings certificates are classified as short term debt .
de aforro classif . como dívida de curto prazo .
2 ) Including non transferable sight savings deposits . 92
2 ) Incluindo depósitos de poupança à vista não transferíveis .
He put a lot of money in savings.
Ele pôs muito dinheiro na poupança.

 

Related searches : Generate Savings - Annual Savings - Household Savings - Environmental Savings - Savings Clause - Achieve Savings - Savings Bond - Make Savings - Savings Target - Financial Savings - Savings Glut