Translation of "school curriculum" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Curriculum - translation :

Currículo

School - translation :

Escola

School curriculum - translation :

Currículo escolar

Keywords : Escolar Colégio Estudar Secundário Aulas

Examples (External sources, not reviewed)

Mirzatus Solikhah summarizes the content of the school curriculum reform program	Mirzatus Solikhah resume o conteúdo programático da reforma do currículo escolar
Tinkering School doesn't follow a set curriculum, and there are no tests.	A Tinkering School não segue um currículo definido. E não há provas.
Oranjestad is also the location of Xavier University School of Medicine, Aruba, a U.S. based curriculum medical school.	Oranjestad é também sede da Faculdade de Medicina da Universidade Xavier, Aruba, instituição que se baseia no curriculum americano de ensino de medicina e todas as aulas são ministradas em inglês.
The composed gentleman lauds the government decision to include global warming in the school curriculum.	The composed gentleman elogia a decisão do governo de incluir o aquecimento global na grade escolar.
It was here that sport was included as an educational tool in the school curriculum .	Foi aqui que o esporte foi incluído como uma ferramenta educacional no currículo escolar.
They were the normal high school curriculum for Japanese students the other 4,999 students in the school, who were Japanese, besides the American.	Era o currículo normal dos alunos japoneses. Os outros 4.9999 estudantes da escola, tirando o americano.
Some schools, such as The American School of Dubai, also offer the curriculum of the United States.	Cultura Arquitetura Dubai é famosa por suas obras grandiosas e de forte apelo turístico.
Curriculum Development	Desenvolvimento Curricular a Geórgia, o Quirguizistão, a Moldávia, a
Except for Slovenia, Albania and Montenegro, Balkan countries have introduced some sort of religious education in their school curriculum.	Com exceção de Eslovênia, Albânia e Montenegro, os países Bálcãs introduziram algum tipo de educação religiosa no currículo escolar.
The religious alignments do not affect the curriculum of the school except for the demographics of the student population.	Os alinhamentos religiosos não afetam o currículo da escola, exceto para os dados demográficos da população estudantil.
The track Theme of Love has even been taught to Japanese school children as part of the music curriculum.	A faixa Theme of Love tem sido ensinada a crianças em escolas japonesas como parte do currículo musical.
From this position Durkheim helped reform the French school system and introduced the study of social science in its curriculum.	A partir desta posição Durkheim ajudou a reformar o sistema escolar francês e introduziu o estudo da ciência social em seu currículo.
Recognised nexo curriculum implemented	Reconhecimento do novo currículo implementado
Jürgen Stark Curriculum vitae	Jürgen Stark Curriculum vitae
The curriculum is attached.	Segue anexo o currículo.
Jean Claude Trichet Curriculum vitae	Jean Claude Trichet Curriculum vitae
Lorenzo Bini Smaghi Curriculum vitae	Lorenzo Bini Smaghi Curriculum vitae
Gertrude Tumpel Gugerell Curriculum vitae	Gertrude Tumpel Gugerell Curriculum vitae
Even its curriculum was challenged.	Até mesmo o seu currículo foi posto à prova.
External links Curriculum Vitae References	É autor de diversas obras jurídicas e de poesia.
Once study of Nazi Germany was introduced into the school curriculum starting in the 1970s, people began researching the experiences of their family members.	Depois que o estudo da Alemanha nazista foi introduzido no currículo escolar a partir dos anos 1970, as pessoas começaram a pesquisar as experiências de seus familiares.
5.1.2 Curriculum Development Joint European Projects	5.1.2 Projectos Europeus Conjuntos de Desenvolvimento Curricular
Curriculum development JEPs should contribute to	Os Projectos Europeus Conjuntos na área do Desenvolvimento Curricular deverão contribuir para
José Manuel González Páramo Curriculum vitae	José Manuel González Páramo Curriculum vitae
) and alignment (standards, curriculum, assessments) components.	Pois segundo Faria (1999, p.25).
The curriculum was broadened from the professional military curriculum to include the sciences, philosophy, ethics, history, and international law.	O currículo escolar foi alargado da tradicional educação militar para incluir ciências, filosofia, ética, história e direito internacional.
Therefore, there was probably not at that time a school in the sense of a clear distinction between teachers and students, or even a formal curriculum.	Portanto, provavelmente não havia naquela época uma escola no sentido de uma clara distinção entre professores e alunos, ou mesmo um currículo formal.
Such an underrepresented question in math curriculum.	Uma questão tão pouco representada no currículo de matemática.
It will be only the first step in solidifying Brazil's future school curriculum, as it will also be reviewed by state and city school networks as well as individual schools before going into effect in June 2016.	Isso só será o primeiro passo para solidificar o futuro currículo do ensino no Brasil, já que também deverá ser revisado pelas redes escolares estaduais e municipais, assim como cada escola antes de entrar em vigor em junho de 2016.
issues of curriculum development in priority areas	as questões do desenvolvimento curricular em áreas prioritárias
What curriculum does Fadil use to teach Arabic?	Que currículo usa Fadil para ensinar árabe?
And we want to add elements to the curriculum.	E queremos adicionar elementos ao currículo.
This compressed curriculum is bad for all active kids.	Este currículo compressado é ruim para todas as crianças ativas.
No longer just a foreign language on the school curriculum, and no longer the sole domain of mother England, it has become a bandwagon for every English speaking nation on earth.	Não mais apenas uma língua estrangeira no currículo escolar. E não mais o domínio exclusivo da mãe Inglaterra. Virou oportunismo para todos os países cuja língua materna é o inglês.
issues of curriculum development and overhaul in priority areas.	o desenvolvimento e revisão dos programas de ensino em áreas prioritárias.
Please do not include other documents e.g. curriculum vitae, publications.	Por favor, não incluir outros documentos, designadamente, curriculum vitae, publicações, etc..
Both my parents were primary school teachers. They would worry a lot how they were going to carry on with teaching the curriculum in the absence of books till February or March.	Meus pais foram professores primários, e eles estavam sempre preocupados sobre como conseguiriam ensinar sem nenhum livro até fevereiro ou março.
China has many great poets, but we discovered that in the People's Republic public school curriculum, they have three fairy tales by An Tu Sheng, or Hans Christian Anderson, as we call him.	A China tem muitos grandes poetas. Mas descobrimos que na República Popular, no curriculum da escola pública, eles tem três contos de fada de An Tu Shung, ou Hans Christian Andersen, como o chamamos.
Another thing it allows us to do is reorder the curriculum.	Outra coisa que ele nos permite fazer é reordenar o currículo.
We have a serious compression of the curriculum happening out there.	O que está acontecendo é uma compressão séria do currículo.
Curriculum development in areas covered by European directives on regulated professions.	Desenvolvimento curricular em áreas abrangidas pelas directivas europeias sobre as profissões regulamentadas.
As Brazil continues the process of streamlining its primary and middle school curriculum, one issue has grabbed the attention of educators and news outlets whether Brazilian students should be forced to study Portuguese literature.	Enquanto o Brasil continua o processo de otimizar o currículo do ensino básico, uma questão tem chamado a atenção de educadores e dos meios de comunicação a obrigatoriedade do estudo da literatura portuguesa por alunos brasileiros.
0 The Curriculum Development JEP focuses on the content of higher education.	0 Os PEC de Desenvolvimento Curricular incidem sobre o conteúdo do ensino superior.
This didn't result in any reform of the textbook or the curriculum.	Porém, isso não resultou em nenhuma reforma do livro didático ou do currículo.
They go through two to three weeks of rigorous curriculum based education, training.	Elas frequentam duas a três semanas de educação baseada no currículo, treinamento.

Exibir esta página em português