Translation of "senile" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Senile - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, either he is senile, and doesn't remember his own music, because he wrote the music. | Bom, ou ele está senil, e não se lembra da sua própria música porque ele escreveu a música |
| According to him, García Márquez suffered from rapid senile dementia due to to cancer treatment for lymphoma, which almost took his life in 1999. | De acordo com ele, García Márquez sofria de uma demência senil que se desenvolvia celeremente devido ao tratamento contra o câncer linfático que quase tirou sua vida em 1999. |
| Most mutations in the APP and presenilin genes increase the production of a small protein called Aβ42, which is the main component of senile plaques. | A maior parte das mutações nestes genes aumenta a produção de uma pequena proteína denominada Aβ42, a qual é o principal componente das placas senis. |
| One of these fragments gives rise to fibrils of amyloid beta, which then form clumps that deposit outside neurons in dense formations known as senile plaques. | Um destes fragmentos dá origem a fibrilos de beta amiloide, que formam grupos que se depositam no exterior dos neurónios em formações densas conhecidas como placas senis. |
| You must lend an ear today, because we are the leaders of tomorrow, which means we're going to be taking care of you when you're old and senile. No, just kidding. | Vocês devem dar nos ouvidos hoje porque nós somos os líderes de amanhã, o que significa que nós vamos tomar conta de vocês quando estiverem velhos e senis. Não, brincadeira. |
| Misfortune surrounded Rodin his mother, who had wanted to see her son marry, was dead, and his father was blind and senile, cared for by Rodin's sister in law, Aunt Thérèse. | O infortúnio cercou sua vida sua mãe, que queria ver seu filho se casar, estava morta, e seu pai que era cego e senil era cuidado por sua cunhada, Aunt Thérès. |
| The terminology changed after 1977 when a conference on AD concluded that the clinical and pathological manifestations of presenile and senile dementia were almost identical, although the authors also added that this did not rule out the possibility that they had different causes. | No entanto, esta terminologia foi alterada em 1977 após numa conferência se ter concluído que as manifestações patológicas da demência senil e pré senil eram praticamente idênticas, embora os autores também tenham acrescentado que isto não excluía a hipótese de terem diferentes causas. |
| Former CBS White House correspondent Lesley Stahl recounted that, in her final meeting with the president in 1986, Reagan did not seem to know who Stahl was, and that she came close to reporting that Reagan was senile, but at the end of the meeting, Reagan had regained his alertness. | Em suas memórias, o ex correspondente da Casa Branca para a CBS, Lesley Stahl, disse seu último encontro com o presidente em 1986 Reagan parecia não saber quem ele era ... Eu achava que ele era louco, que eu teria que dizer aos meus conterrâneos que o presidente dos Estados Unidos foi completamente oeste. |
| The disease was first described as a distinctive disease by Emil Kraepelin after suppressing some of the clinical (delusions and hallucinations) and pathological features (arteriosclerotic changes) contained in the original report of Auguste D. He included Alzheimer's disease , also named presenile dementia by Kraepelin, as a subtype of senile dementia in the eighth edition of his Textbook of Psychiatry , published on 1910. | A doença foi pela primeira vez descrita como condição autónoma por Emil Kraepelin, depois de ter suprimido algumas das características clínicas (alucinações) e patológicas (alterações arterioescleróticas) do relatório original de Auguste D. Kraepelin incluiu a doença de Alzheimer, também denominada por si demência pré senil , na oitava edição do seu Manual de Psiquiatria , publicado em 15 de julho de 1910. |
Related searches : Senile Dementia - Senile Psychosis
