Translation of "sequel" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Sequel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sequel A sequel, , was released on August 12, 2005. | O filme gerou uma sequência intitulada que foi lançado em 12 de agosto de 2005. |
| It's a sequel. | É uma sequência. |
| There was an astonishing sequel. | Houve uma sequela surpreendente. |
| I wanted to make a sequel. | Eu queria fazer uma sequência. |
| What was the sequel translated as? | Como a sequencia seria traduzida? |
| A sequel, , was released in 2004. | A sequência foi lançada em 2004. |
| And Sequel truly is a real car. | E o Sequel é realmente um carro de verdade. |
| So, the sequel to Elizabeth, Golden Age. | Então, a sequência de Elizabeth , Elizabeth A Era de Ouro. |
| A sequel to the game, Tamagotchi L.i.f.e. | A V15 tem 3 tamagotchis dentro de um ovo. |
| The acronym SEQUEL was changed to SQL because SEQUEL was a trademark of the UK based Hawker Siddeley aircraft company. | O resultado foi a linguagem SEQUEL, que depois foi mudado para seu acrônimo SQL porque SEQUEL já era uma marca registrada. |
| Square released its sequel, JJ , later that year. | Praça lançou sua continuação, JJ , mais tarde naquele ano. |
| Its sequel, The Raiders , was released in 1995. | Sua seqüela, O Raiders , foi publicada em 1995. |
| Possible sequel The Coen brothers have expressed interest in making a sequel to Barton Fink called Old Fink , which would take place in the 1960s. | Possível sequência Os irmãos Coen já disseram que estão interessados em fazer uma sequência de Barton Fink chamado Old Fink . |
| It was a big story. Mel Gibson did the sequel. | Foi uma grande história. Mel Gibson fez a sequência. |
| A sequel, , was released for the Nintendo DS in 2007. | Uma continuação, , foi lançada para Nintendo DS em 2007. |
| Maguire recovered, however, and the sequel was shot without Gyllenhaal. | Entretanto, Maguire se recuperou, e a sequência foi filmada sem Gyllenhaal. |
| She has signed to do a sequel to the film. | Ela assinou contrato para fazer uma sequência do filme. |
| It spawned a sequel, Trine 2 , which was released in 2011. | Ela gerou uma continuação, Trine 2 , que foi lançado em 2011. |
| Now you must write a sequel, and this is what will happen ... | Agora você tem que escrever uma sequência, e isso é o que vai acontecer... |
| We are going to talk today about the sequel of Inconvenient Truth. | O que vamos ver hoje é a continuação da Verdade Inconveniente. |
| It is the sequel to the best selling computer game, The Sims . | É a sequência do jogo popular The Sims . |
| A sequel, Banjo Tooie , was released for the Nintendo 64 in 2000. | Foi um dos mais populares jogos do Nintendo 64 tendo até uma sequência, o Banjo Tooie . |
| It was a moderate success, and spawned a sequel called Bug Too! . | Foi um sucesso moderado, e gerou uma sequela chamado Bug Too!. |
| A sequel, ActRaiser 2 , was released for the Super Nintendo in 1993. | Foi lançado uma continuação, ActRaiser 2 , em 1993. |
| A 2004 sequel, Before Sunset , picks up the story nine years after the events of the first film, and a 2013 sequel, Before Midnight , picks up the story eighteen years on. | Continuação Nove anos mais tarde, em 2004, o filme recebeu uma continuação, Before Sunset , que explica o que acontece depois com o casal. |
| Canceled sequel Reboot Legacy During the filming of Batman Robin , Warner Bros. was impressed with the dailies, prompting them to immediately hire Joel Schumacher to return as director for a sequel. | Legado Durante as filmagens de Batman Robin , a Warner Bros ficou impressionada, levando os a contratar imediatamente Joel Schumacher para retornar como diretor em uma continuação. |
| And she went on to tell me what to write in the sequel. | E continuou a me dizer o que escrever na sequência. |
| Encouraged by the book's critical and financial success, the publisher requested a sequel. | Encorajada pelo sucesso crítico e financeiro do livro, a editora pediu uma continuação. |
| After the book was published in 1995, production began on a film sequel. | Depois da publicação do romance em 1995, a produção da adaptação iniciou se. |
| The film also spawned an animated TV series, a , and a 2014 sequel. | O filme também gerou uma série animada de televisão, uma e uma sequência, lançado em 2014. |
| In 1995, Delphine Software released a 3D sequel to their popular 2D platformer . | Em 1995, Delphine Software lançou uma sequela em 3D para seu popular jogo de plataforma 2D Flashback . |
| Revisions In December 1937, The Hobbit publisher, Stanley Unwin, asked Tolkien for a sequel. | Revisões Em dezembro de 1937, o editor de O Hobbit Stanley Unwin pediu a Tolkien uma sequência para a obra. |
| A sequel to Captain ATOM (1951), with Atom renamed Astro Boy in the US. | A seqüência de Captain Atom faz de Astro Boy o personagem principal. |
| The sequel, titled Dumb and Dumber To , was shot in the fall of 2013. | Sequência A sequência do filme, intitulado Dumb and Dumber To , Já foi lançado. |
| A sequel to the movie, Sex and the City 2 , was released in 2010. | A sequência do filme, Sex and the City 2, foi lançado em 2010. |
| In , Nintendo released Mario vs. Donkey Kong , a sequel to the Game Boy title. | Em 2004, Nintendo lançou Mario vs. Donkey Kong , uma sequência para o título de Game Boy. |
| This was a sequel to the Hilbert Ackermann book Principles of Mathematical Logic from 1928. | Esta foi a consequência para o livro de Hilbert Ackermann 'Princípios da Lógica Matemática' em 1928. |
| The book's sequel, The Lost World , was also adapted by Spielberg into a in 1997. | A sequela do livro (Mundo Perdido), lançada em 1995, também foi adaptada para o cinema por Spielberg em . |
| Aliens (1986) Cameron next began the sequel to Alien , the 1979 film by Ridley Scott. | Aliens Cameron também trabalhou na série de filmes Aliens de 1979 dirigido por Ridley Scott. |
| Before Sunset is a 2004 American romantic drama film, the sequel to Before Sunrise (1995). | Before Sunset () é um filme estadunidense de 2004, sequência de Before Sunrise , de 1995, dirigido por Richard Linklater. |
| Following the success of Yojimbo , Kurosawa found himself under pressure from Toho to create a sequel. | Após o sucesso de Yojimbo , Kurosawa se encontrou sobre pressão da Toho para criar uma sequência. |
| Publication of the sequel The Lord of the Rings altered many critics' reception of the work. | A publicação da sequência O Senhor dos Anéis alterou a opinião de muitos críticos da obra. |
| Legacy A sequel to Final Fantasy XII was released for the Nintendo DS in 2007, entitled '. | Legado Uma Continução de Final Fantasy XII foi lançada para o Nintendo DS em 2007, intitulado de . |
| A sequel to the game, DuckTales 2 , was released for NES and Game Boy in 1993. | Duck Tales 2, também distribuído pela Capcom em 1993, para o NES e o Game Boy. |
| Cameron named the sequel Aliens and again cast Sigourney Weaver in the iconic role of Ellen Ripley. | Cameron nomeou a sequência de Aliens e reprisou a atriz Sigourney Weaver no papel de Ellen Ripley . |
Related searches : A Sequel - As A Sequel - In The Sequel - In A Sequel - Make A Sequel
