Translation of "serialization" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Serialization - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Although its syntax closely resembles that of SGML, HTML5 has abandoned any attempt to be an SGML application and has explicitly defined its own html serialization, in addition to an alternative XML based XHTML5 serialization. | Apesar de sua sintaxe ser semelhante a de SGML, o HTML5 abandonou qualquer tentativa de ser uma aplicação SGML e, definiu explicitamente sua própria serialização html , além de uma alternativa baseada em XML, o XHTML5. |
| It does, however, define an alternative XHTML serialization, which conforms to XML and therefore to SGML as well. | A XML tem sido usada num largo número de aplicações, incluindo as notaveis XHTML, RSS, XML RPC e SOAP. |
| On November 2011, Shueisha announced the serialization of a sequel, , to start in their magazine Jump Kai in April 2012. | Em novembro de 2011, a Shueisha anunciou a publicação de uma sequência, , que passou a ser publicado a partir de abril de 2012 na revista Jump Kai . |
| Takeuchi said discussions with Kodansha originally envisaged a single story arc the storyline was developed in meetings a year before serialization began. | Inicialmente, Takeuchi e seus editores tinham previsto apenas um arco da história, sendo assim, o enredo seria desenvolvido um ano antes da publicação. |
| As the manga continued serialization, Arakawa found that she drew Edward half naked several times even more than Alex Louis Armstrong who tends to show his torso. | Conforme a publicação do mangá continuava, Arakawa percebeu que já havia o desenhado semi nu várias vezes, até mesmo mais do que Alex Louis Armstrong, que tende a exibir seu torso. |
| With the serialization of Saint Seiya Next Dimension , Kurumada removed Overture from the canon of the Saint Seiya universe, although some elements that appeared in it remain in the continuity. | Com a serialização de Saint Seiya Next Dimension, Kurumada removido Overture do cânone do universo de Saint Seiya, embora alguns elementos que apareceram nele permanecer na continuidade. |
| A second manga illustrated by Shii Kiya, titled , is based on the events of the tenth novel and began serialization in ASCII Media Works' manga magazine Dengeki Black Maoh on September 19, 2007. | Um segundo mangá, Shakugan no Shana X Eternal song Harukanaru Uta , por Shii Kiya, baseado no décimo novel, iniciou sua publicação na revista Dengeki Black Maoh da ASCII Media Works em 19 de setembro de 2007. |
Related searches : Mass Serialization - Serialization Data - Product Serialization
